Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "카우보이" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 카우보이 EN COREANO

kauboi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 카우보이 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «카우보이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
카우보이

Vaquero

카우보이

Un vaquero se refiere a un hombre que monta un caballo en un rancho en el oeste de Estados Unidos, Canadá o México. Los vaqueros trataron de hacer rica la parte occidental de la región, y en este proceso representaron el espíritu pionero de valentía, independencia e independencia. Sin embargo, muchos Nativos Americanos fueron sacrificados durante este proceso. 카우보이는 미국 서부 지방이나 캐나다·멕시코 등의 목장에서 말을 타고 일하는 남자를 지칭한다. 카우보이들은 서부를 풍요로운 지역으로 만드는 데 힘썼으며, 이 과정에서 개척자 정신인 용기·독립·자립을 대변하게 되었다. 그러나 이 과정에서 수많은 아메리카 원주민들이 학살되었다.

definición de 카우보이 en el diccionario coreano

Vaquero Un hombre que trabaja en las llanuras del oeste de los Estados Unidos o en ranchos en Canadá, México y en otros lugares. 카우보이 미국 서부의 평원이나 캐나다 ·멕시코 등지의 목장에서 일하는 남자.
Pulsa para ver la definición original de «카우보이» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 카우보이


앰보이
aemboi
안민영-이보이
anmin-yeong-iboi
뱃보이
baesboi
배트보이
baeteuboi
골든보이
goldeunboi
흐보이
heuboi
콘보이
konboi
리틀보이
liteulboi
모던보이
modeonboi
올드보이
oldeuboi
땐싱보이
ttaensingboi

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 카우보이

카우드리A형봉입체
카우든비스
카우디엘
카우디요
카우딥테릭스
카우록산
카우리박물관
카우리스마키
카우마호
카우
카우보이스스타디움
카우브리지
카우살지아
카우
카우스립
카우아이섬
카우
카우츠키
카우
카우카강

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 카우보이

가락덜
가라
가라포고
가는잎소리쟁
가는잎소루쟁
가는갯능쟁
가는갯는쟁
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
가는쑥부쟁
보이
보이
ㄹ자놀
퍼스앰보이
플레이보이
폴레보이

Sinónimos y antónimos de 카우보이 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «카우보이»

Traductor en línea con la traducción de 카우보이 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 카우보이

Conoce la traducción de 카우보이 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 카우보이 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

牛仔
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

vaquero
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

cowboy
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

चरवाहा
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

راعي البقر
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ковбой
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

vaqueiro
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

রাখাল বালক
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

cow-boy
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Cowboy
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Cowboy
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

カウボーイ
130 millones de hablantes

coreano

카우보이
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Punjabi
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

người chăn bò
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

கவ்பாய்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

गुराखी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

kovboy
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Cowboy
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

kowboj
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

ковбой
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

cowboy
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Cowboy
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

cowboy
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

cowboy
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Cowboy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 카우보이

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «카우보이»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «카우보이» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 카우보이

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «카우보이»

Descubre el uso de 카우보이 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 카우보이 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
못말리는 카우보이
[도서소개] 책소개 스테이시의 이혼녀 되기 스테이시 해밀턴: 한때는 밧줄로 송아지를 잡던 목장의 소녀였지만 지금은 대도시의 은행원. 그녀의 크나큰 실수 중 하나는 그렉 ...
진 앨런, 2012
2
카우보이를 좋아하세요?
[도서소개] 책소개 사랑은 모든 것을 극복할 수 있다! 경마 쇼에서 만난 재클린과 루크는 첫눈에 사랑에 빠져 결혼한다. 다음 날 잠자리에서 깨어나는 순간, 이 결혼이 잘못되었다는 ...
진 앨런, 2012
3
풋내기 카우보이
[도서소개] 책소개 콜로라도 럴러바이 부근의 A-OK 목장 캐미 텍스 그린부시-밧줄도 다루지 못하고, 말을 탈 줄도 모르는 도시 얼간이지만 그녀는 엄연한 텍사스 사람. 그것은 이미 ...
데이 리클레어, 2011
4
카우보이 길들이기
<책소개> 클레이야말로 진짜 카우보이였다 제니퍼는 앨런과의 결혼을 강요하는 부모 곁에서 벗어나기 위해 보즈만 근처의 〈바-C〉목장에 회계원으로 취직한다. 소문에 의하면 ...
캐서린 아서, 2012
5
카우보이의 프러포즈
<책소개> ♣크리스마스 특집. 언제 나랑 결혼 할래요?
다이애나 팔머, 2015
6
카우보이의 비밀
[도서소개] 작품 소개 몬태나의 비밀스런 카우보이! 제이디는 세금 체납을 이유로 목장이 트레이에게 넘어가자 목장을 사기 위해 트레이 밑에서 3년 동안 일해왔다. 하지만 목장은 ...
앤 맥앨리스터, 2008
7
숙녀와 카우보이
<책소개> 그녀는 사랑하는 그의 곁을 떠나야만 했다 올리비아는 절친했던 친구 부부의 뜻하지 않은 죽음으로 고아가 된 소년의 법적 친권자로서 그를 데려오기 위해 ...
제시카 하트, 2013
8
카우보이를 만나다
[도서소개] 책소개 야성의 서부가 나를 부른다! 어머니의 죽음으로 26년 만에 쌍둥이 여동생 매디를 만난 조던. 어머니의 유언을 지키기 위해 존재조차 몰랐던 여동생과 거주지를 ...
카라 섬머, 2009
9
외로운 카우보이(♣ 텍사스의 사랑 1)
[도서소개] ※ 책 소개 한 떨기 장미 같은 그녀 부모의 갑작스런 죽음과 동생의 배신을 딛고 무뚝뚝하고 완고한 오빠와 함께 목장 살림을 운영하며 조용히 살아가는 사반나. 수줍은 ...
데비 매컴버, 2007
10
카우보이의 크리스마스 기적
<책소개> 동화 속의 마법 같은 기적…. 억울한 누명을 쓰고 감옥 생활을 하다 풀려난 칼렙은 죄인으로 낙인찍힌 쓰라린 현실에 좌절하지만 아름다운 캐롤린과 그녀가 데리고 있는 ...
질리언 하트, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «카우보이»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 카우보이 en el contexto de las siguientes noticias.
1
카우보이는 '카우보이 모자'를 쓰지 않았다
미국 서부개척시대 카우보이들이 가장 많이 쓰고 다닌 모자가 뭘까요? 당연히 카우보이모자라고요? 아닙니다. 카우보이 모자로 알려진 '스테트슨 모자'는 1865년 ... «동아일보, Oct 15»
2
美·中 갈등 풀려고 '추억 마케팅'… 시진핑, 카우보이 모자 쓸...
10달러짜리 '카우보이 모자' 쓴 덩샤오핑 - 1979년 1월 미국을 방문한 덩샤오핑(당시 국무원 부총리)이 텍사스주 휴스턴 로데오 경기장에서 젊은 아가씨에게 받은 10 ... «조선일보, Sep 15»
3
네이키드 카우보이도 반라여성 규제 반대
뉴욕 타임스퀘어에서 반라상태로 돈을 받고 관광객들과 기념사진을 찍어주는 여성들에 대한 규제가 공론화되고 있는 가운데 속옷 차림에 카우보이 부츠와 모자만 ... «Korea Daily, Ago 15»
4
[포토]정형돈, '카우보이의 등장'
13일 오후 강원도 평창군 대관령면 알펜시아 스키점프 경기장에서 '2015 무한도전 영동고속도로 가요제'가 개최됐다. 오대천왕(정형돈, 혁오)가 멋진 무대를 ... «JTBC, Ago 15»
5
[주간한국] 캐나다 캘거리, 북미 최대 카우보이 축제를 만나다
매년 7월, 캐나다 알버타주 캘거리에서는 화려한 카우보이 축제가 펼쳐진다. 북미 최대 야외 축제로 자리매김한 스탬피드 축제 때는 최고의 카우보이들이 부와 명성을 ... «데일리한국, Jul 15»
6
구글·페이스북 잇따라 '카우보이의 고장'으로 간 이유는?
세계 최대 인터넷기업과 소셜미디어기업이 잇따라 '카우보이의 고장'으로 알려진 텍사스로 향했다. 광고. 구글은 자율주행 자동차의 시험운행을 미국 텍사스주 오스틴 ... «경향신문, Jul 15»
7
롯데월드, 4D 로봇 카우보이 첫 선
'4D 슈팅 씨어터 : 로봇 카우보이'는 입체영상은 물론 온몸으로 체험하며 '쏘는 재미'를 느낄 수 있는 게임형 놀이시설. 입체 안경을 쓰고 '로티건' 총으로 스크린 속 악당 ... «JTBC, Jun 15»
8
롯데월드 어드벤처, '4D 슈팅 씨어터:로봇 카우보이' 오픈
【서울=뉴시스】유자비 기자 = 롯데월드 어드벤처는 방학 기간을 맞아 7월1일부터 신규 어트랙션 프로그램 '4D 슈팅 씨어터:로봇 카우보이'를 선보인다고 29일 밝혔다. «뉴시스, Jun 15»
9
홍수가 연출한 미국 '텍사스 카우보이 소떼몰이' 장관
요즘 들어 소떼가 도로를 점거하고 카우보이의 인솔 하에 이동하는 모습을 거의 보지 못한 많은 주민은 이 신기한 광경을 스마트폰에 담았다고 휴스턴 크로니클은 ... «연합뉴스, Jun 15»
10
'구여친클럽' 변요한, 웹툰 작가에서 카우보이로 변신…카리스마 '풀풀'
아주경제 최승현 기자 = 배우 변요한이 웹툰 작가에서 카우보이로 변신했다. ... 특히 카우보이 패션을 완성한 변요한은 훈훈한 분위기를 자아내 보는 이들의 감탄을 ... «ajunews, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 카우보이 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kauboi>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en