Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "콜로라투라" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 콜로라투라 EN COREANO

kollolatula
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 콜로라투라 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «콜로라투라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 콜로라투라 en el diccionario coreano

Koloratula Una melodía o una forma de melodía que se usa para el aria de la ópera de los siglos XVIII y XIX. 콜로라투라 18∼19세기 오페라의 아리아 등에 즐겨 쓰인 선율 또는 그 양식.

Pulsa para ver la definición original de «콜로라투라» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 콜로라투라


아베르투라
abeleutula
아벤투라
abentula
앨투라
aeltula
알투라
altula
아페르투라
apeleutula
벤투라
bentula
보나벤투라
bonabentula
부에나벤투라
buenabentula
치아투라
chiatula
다투라
datula
준투라
juntula
리가투라
ligatula
마투라
matula
메니포스식사투라
meniposeusigsatula
미겔투라
migeltula
노멘클라투라
nomenkeullatula
사투라
satula
스코르다투라
seukoleudatula
투라
tula

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 콜로라투라

콜로라
콜로라
콜로라도강
콜로라도고원
콜로라도국립천연기념물
콜로라도사막
콜로라도셔토쿼
콜로라도스프링스
콜로라도음악제
콜로라도주
콜로라도주립대학교
콜로라도진드기열
콜로
콜로
콜로마르스
콜로메라
콜로메르스
콜로멘스코예성당
콜로부스
콜로서스

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 콜로라투라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
가와

Sinónimos y antónimos de 콜로라투라 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «콜로라투라»

Traductor en línea con la traducción de 콜로라투라 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 콜로라투라

Conoce la traducción de 콜로라투라 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 콜로라투라 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

花腔
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

coloratura
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Coloratura
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

कालरत्युअर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Coloratura
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

колоратура
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

coloratura
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

কলরটুয়েরা
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

colorature
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

coloratura
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Koloratur
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

コロラトゥーラ
130 millones de hablantes

coreano

콜로라투라
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Coloratura
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

người đàn bà hát
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

வாய் பாட்டின்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Coloratura
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

koloratür
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

coloratura
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

koloratura
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

колоратура
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

coloratura
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

λυρική υψίφωνος
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

koloratuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

koloratur
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

coloratura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 콜로라투라

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «콜로라투라»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «콜로라투라» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 콜로라투라

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «콜로라투라»

Descubre el uso de 콜로라투라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 콜로라투라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
카프카
만일 양보가 얻어지지 않는다면 요제 피네는 콜로라투라를 단축할 작정이라는 것이다. 나는 콜로 라투라에 대해선 모른다. 아직 한 번도 그 여자에게서 콜로 라투라 비슷한 낌새도 챌 수 없었기 때문이다. 하지만 요제 피네는 콜로라투라를 짧게 하겠다고 ...
프란츠 카프카, 2007
2
어떻게 미치지 않을 수 있겠니? : 김갑수의 살아있는 날의 클래식
리아를 부르는 조앤 서덜랜드의 콜로라투라 소프라노*는 토니 소 프라노가 저지르는 행동의 배경음악이 된다. 그런 미드를 즐기는 우리는 과민성대장 증상이거나 공황 발작이거나 만성피로증후군 이거나...... 그런 우리 삶은 희극일까 비극일까. 드라마 ...
김갑수 저, 2014
3
아무르만 에서 부르는 백조 의 노래: 북한 과 소련 의 문학 예술인 들 회상기
경축 공연 에서 가수 유은경 의 콜로라투라 13 ) 양식 으로 부른 노 래 < 꾀꼬리 > ( 알랴 비에프 14 ) 작사 · 작곡 ) 가 청중 의 오랜 박수 를 불 러 일으켰다 . 유은경 씨 는 그 뒤 ' 꾀꼬리 ' 라고 불리며 북한 청중 이 사랑하는 가수 로 유명 하게 되었다 .
정상진, 2005
4
藝 - 194페이지
1916 년 리햐 르트 · 슈트라우스 가 의 오페라 & 낙소스 섬 의 아리 아트 네 7 개정 판 을 무대 에 을 켰을 때 , 콜로라투라 소 프라노 에 있어 가장 어려운 역 이라고 하 는 체 르비 밧타 역 은 마리아 · 이보균 이 부르 도록 작곡자 자센 이 주문할 정도로 그녀 ...
崔禎鎬, 1974
5
Essential 120000 English-Korean Words Dictionary: - 749페이지
20132 colorant 착색제 20133 colorants 착색제 20134 coloration 착색 법 20135 colorations 착색 20136 coloratura 콜로라투라 20137 coloraturas coloraturas 20138 colorblind 색맹 20139 colorcast 컬러 텔레비전 방송 20140 colorcasting ...
Nam Nguyen, 2014
6
나의 예술 인생
콜로라투라(기교적이고 화려한 장식을 뜻하는 말. 보통 카덴짜에 많이 들어 있다-옮긴이)와 테크닉, 그녀의 한없이 깊은 목소리로 내 몸은 굳어지고 정신이 아득해져 나 도 모르게 충만한 감정에서 빚어지는 미소를 짓게 되는 것이 다. 나의 기억 속에는 ...
콘스딴찐 세르게예비치 스타니슬랍스키, 2012
7
재즈북
그 후 에 그는 케이 데이비스Kay Davis의 콜로라투라 소프라노 로 비슷한 효과를 만들어내기도 했다. 오늘날에는 “악기 같은 목소리”라는 표현을 흔히 들을 수있게 되었다. 푸에르토리코 출신트롬본 주자인 후안 티졸Juan Tizol과의 공동 작품인 1937년 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
8
일상생활의 정신 병리학: 프로이트 전집 05
[21] 유명한 콜로라투라 소프라노. [22] 슈테르케의 「일상생활에 관하여Aus dem Alltagsleben」(1916) 참조 ― 원주. [23] 보리수 나무. [24]「이름 망각 사건에 대한 분석Analyse eines Falles von Namen-vergessen」(1911) 참조 ― 원 주. [25] 이 문단은 ...
지그문트 프로이트, 2013
9
영혼의 자서전 (하): 열린책들 세계문학 036
... 이런 저녁 식사의 예배식 절차 를 경험했다. 이렇게 함으로써 식사는 위대하고 올바른 신비주 의적 의미를 지니게 된다. 언젠가 어떤 랍비가 말했다.「식사를 함으로써 덕망을 지닌 인간은 음식에서 발견되는 신을 해방시 키죠.」 콜로라투라 [9] 로 멋을 ...
니코스 카잔차키스, 2011
10
[세트] 약속 (전2권/완결)
콜로라투라 소프라노의 히스테리지요. 제가 이러고 삽니다.” “호호.” 사람들이그런가보다 하고 주의를 다른 곳으로 돌렸지만 시연은 유 정이 걱정되어 방금 친구가 뛰쳐나간 곳을 바라보고 서 있었다. 18. 약속의 완성 “아직도 머리가 아파?” 뉴욕 발 인천 ...
전유진, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «콜로라투라»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 콜로라투라 en el contexto de las siguientes noticias.
1
한경필하모닉, 5일 송년음악회
... 피리' 중 '밤의 여왕의 아리아'를 노래한다. 국립오페라단 출신인 오미선의 콜로라투라 창법(고음의 화려한 선율을 악기처럼 부르는 고난도 창법)을 감상할 수 있다. «한국경제, Dic 15»
2
오페라를 사랑하는 대구, 연말 기획공연 2편 준비해
벨칸토 특유의 아름다운 음악을 마음껏 감상할 수 있으며, 특히 20분간 고난이도의 콜로라투라 기교가 이어지는 '광란의 아리아'는 영화 '제 5원소'에 삽입되는 등 대중 ... «더뉴스펜, Dic 15»
3
대구서 '람메르무어의 루치아' 공연·사무엘 윤 콘서트
20분간 콜로라투라의 고난이도 기교가 이어지는 '광란의 아리아'를 비롯해 벨칸토 오페라 특유의 아름다운 음악을 마음껏 감상할 수 있다. 루치아 역 소프라노 김아름, ... «연합뉴스, Nov 15»
4
금호아트홀이 들려주는 목소리…'보컬 시리즈'
소프라노 캐슬린 김은 '완벽한 콜로라투라'라는 극찬을 받고 있는 최고의 소프라노 중 한 명이다. 콜로라투라 소프라노는 가장 높은 음역에 속하며, 기교적으로 화려한 ... «문화뉴스, Nov 15»
5
광림아트센터, 콘서트오페라 '마술피리' 선봬
콜로라투라 소프라노 기교의 절정을 보여주는 두 개의 '밤의여왕' 아리아, 징슈필 희극 분위기의 '파파게노' 아리아 등 소박하고 익살스러운 음악적 정서와 기법이 ... «이데일리, Nov 15»
6
목소리라는 악기의 매력은…금호아트홀 '보컬 시리즈'
캐슬린 김은 '완벽한 콜로라투라'라는 극찬을 받고 있는 소프라노다. 콜로라투라 소프라노는 고도의 기교와 고음을 소화해낼 수 있는 소프라노를 말한다. 캐슬린 김은 ... «헤럴드경제, Nov 15»
7
세계를 사로잡은 한국의 목소리…김세일·캐슬린 김
콜로라투라 소프라노의 기량을 뽐낼 수 있는 델라쿠아의 '목가'와 슈트라우스의 가곡들과 함께 헨델의 오페라 '줄리오 체사레'의 아리아, 김동진의 '진달래꽃', 이흥렬 ... «연합뉴스, Nov 15»
8
[최영옥의 백 투 더 클래식] 로시니 '라 체네렌톨라'…보다 현실적인 …
여성 주역의 경우 소프라노보다 콘트랄토 콜로라투라에게 맡기는 것을 선호했던 로시니의 취향 때문이었다. 콘트랄토는 메조소프라노와 테너 사이에 위치하는 여성 ... «매일경제, Sep 15»
9
조수미 다음달 5일 하남문화예술회관서 콘서트
이번 공연에서는 한국가요 중 대중에게 큰사랑을 받아온 '옛사랑' '꽃밭에서' '가시나무' 등 명곡들을 클래식 스타일로 재해석 편곡한 곡들과 콜로라투라 소프라노의 ... «뉴시스, Ago 15»
10
수원SK아트리움 개관 1년 조수미 특별공연 개최
... 명곡을 클래식 스타일로 재해석한 곡들과 함께 화려한 콜로라투라 창법과 드라마틱한 감성의 절정인 '라트라비아타'를 비롯한 오페라 아리아 등을 들려줄 예정이다. «뉴시스, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 콜로라투라 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/kollolatula>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en