QUÉ SIGNIFICA 라우라 EN COREANO
Pulsa para
ver la definición original de «라우라» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de 라우라 en el diccionario coreano
Laura Un amante de F. Petrarca, un poeta y humanista italiano. Petrarca escribió más de 300 sonetos y poemas líricos para Laura, pero también es conocida como la mujer que existió, pero también existe el símbolo alegórico del autor. 라우라
이탈리아의 시인이자 인문주의자인 F.페트라르카의 연인. 페트라르카는 라우라를 향한 300편 이상의 소네트와 서정시를 썼는데 실존했던 여인으로 알려져 있으나 작자의 우의적(寓意的) 상징이라는 설도 있다.
Pulsa para
ver la definición original de «라우라» en el diccionario coreano.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «라우라»
Descubre el uso de
라우라 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
라우라 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
33개 언어로 번역, 전 세계적으로 450만 부 이상 판매된 베스트셀러 영화 「달콤 쌉싸름한 초콜릿」의 원작 『달콤 쌉싸름한 초콜릿』은 이십이 년간에 걸친 아름다운 사랑을 성과 ...
라우라에게서 모든 진실을 듣게된 나는미친 듯이 웃다가 감옥의 문을 열어버렸다. 마법이 걸린 튼튼한 자물쇠로 잠겨 있었지만 내가 부수지 못할 수준은 아니었다. “나와라.” “후후! 진실을 이야기해줬으니 처형하겠다는 건가? 좋군. 기다리고 있었다.
라우라에게서 모든 진실을 듣게된 나는미친 듯이 웃다가 감옥의 문을 열어버렸다. 마법이 걸린 튼튼한 자물쇠로 잠겨 있었지만 내가 부수지 못할 수준은 아니었다. “나와라.” “후후! 진실을 이야기해줬으니 처형하겠다는 건가? 좋군. 기다리고 있었다.
그리 말하며 시에라가 라우라의 표정을 힐끔 살폈다. 하지만 라우라는 잠시 인상을찡그렸을 뿐, 곧본래의 표정으로 되 돌아갔다. 라그라스가 라우라를 바라보며 중얼거렸다. “아, 라우라 경의 조부가.......” “크게 신경 쓰실 일이 아닌 것같아요. 지금은 급박 ...
이안이 무언으로 긍정을 표하고는 라우라에게 자신의 맞은편 자리 를 권했다. 잠시 이안을 뚫어져라 바라보던 라우라는 그가 권하는 자리에 앉았 다. “항상 같이 다니는 부하들은 어쨌나?” “그들은 부하가 아니에요.” “그럼 실험첸가?” 이안의 말투에 ...
한 의자를 빼자 라우라와 시완이 자리에 앉았다. 재빠른 하녀들이 비어진 찻잔에 적당하게 우려진 붉은 홍차를 따 르는 동안 그들은 서로를 살피느라 정신이 없었다. 라우라는 자신의 눈을 의심했다. 아름답다고 알려진 아도라 공주 를 보고도놀라지 ...
고개를 끄덕이는 라우라다. 현진은 탁구공만 한 라우라의 머리를 쓰다듬었다. “이번에 쉴 때, 함께 놀러가자. 예전처럼 말이야.” 정말이야? “물론이지.” 라우라는 웃으며 현진의주변을 돌았다. 영혼까지 이어져 있는 존재. 그녀에게 소홀하게 대한 것은 ...
고랭지. 그대로 두어도 알아서 잘할 것이지만, 그래도 이 세계에서 살아 보 았던 현진이 직접 설명한다면 조금 더 빠르게 기술을 습득할 수 있 을 것이다. “먼저 집에 갈래?” “그, 그래.” “나는 수업(?)이 있어서 말이야. 라우라가 안전하게 데려다 줄 거야.
감탄어린 어조로 라우라는 고개를 끄덕였다. "과연......." 저 과연이 무슨 의미를 담고 있는 것일까? 렉슬러는 주먹을 거둔뒤 라우라를 내려다보았다. 그리고 입을 열었다. "이번에는 내 호기심을 충족시켜 주셨으면 하오." 무엇이든 물어보라는 표정으로 ...
라우라다. 수백, 수천의 라이칸스로프들의 그는 바로 라이칸스로프 킹, 라우라였다. 페리우스 영지를 침략했다가 생포된 것을 내가 풀어준 바 로 그 화이트 웨어 타이거였다. “라, 라이칸스로프 킹이... 어째서?” 자신의 가슴을 뚫고 나온 라우라의 손톱을 ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «라우라»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
라우라 en el contexto de las siguientes noticias.
천사들의 합창, 포동포동 삐삐머리 라우라 '어떻게 자랐을까'
추억의 프로그램 천사들의 합창 보글머리 라우라와 친구들은 어떻게 자랐을까? ... 이어 성장한 라우라의 모습을 본, 전현무는 “여전히 라우라다”라고 너털웃음을 ... «머니위크, Oct 15»
'비정상회담' 전현무, '천사들의 합창' 라우라 닮은 꼴? '폭소'
이에 전현무는 라우라의 표정을 따라해 보여 웃음을 자아냈다. 손예지 인턴기자 yejie@ 사진. JTBC '비정상회담' 캡처. <ⓒ “텐아시아” 무단전재 재배포금지> ... «텐아시아, Oct 15»
남친과 헤어져 148층 빌딩서 투신 자살한 여성
지난 18일(현지 시간) 영국 일간 데일리메일은 남아프리카 공화국 출신의 라우라 바네사 뉸스(Laura Vanessa Nunes, 39)가 부유한 사업가 남자친구와 헤어진 뒤 ... «인사이트, May 15»
세계를 흔든 혁명가, 그를 살린 가족애
예니헨, 라우라, 엘레아노어 등 살아남은 마르크스의 세 딸은 런던의 사립 기숙 ... 둘째 라우라는 언니보다 4년 앞서 프랑스인으로 인터내셔널에서 활동하고 있던 폴 라 ... «서울신문, May 15»
외국인들의 시선으로 본 한국의 스폐셜데이
또 캐나다 국적의 아미(Amy)와 마리(Marie), 독일 국적의 존(John), 프랑스 국적의 라우라(Laura), 아제르바이잔 국적의 니핫(Nihat)까지 총 6명의 외국인이 출연한다. «뉴시스, May 15»
제12회 한국문학번역상에 서지문 명예교수 등 5명
신인상에는 김혜나·정슬인(영어권), 프랑수아 블로코(프랑스어권), 이다 마리 베버(독일어권), 라우라 에르난데스(스페인어권), 타티야나 모스크비초바(러시아어권), ... «한겨레, Nov 14»
열심히 살지만 불행해 보여요
한국 청년들의 삶에 대해 이야기를 나누고 있는 브라질 출신 레오나르두 페레이라(서울대 전기공학과 3학년), 핀란드 출신 라우라 토이릴라(한양대 경영학과 3학년), ... «동아일보, Sep 14»
필사적인 노력으로 38년만에 외손자 찾은 아르헨 할머니
좌파 무장단체에서 활동한 에스텔라의 딸 라우라 데 카를로토는 1977년 23세 때 임신 3개월 상태에서 체포돼 비밀수용소에 갇혀 1978년 6월 수용소에서 아들을 출산 ... «브라보마이라이프, Ago 14»
[월드컵] 브라질에서도? 알제리 축구협-감독 불화 재개
알제리 축구일간지 '르뷔테르'는 19일 '믿을만한 익명의 소식통'을 인용해 모하메드 라우라우아(68) 축구협회장과 할리호지치 감독의 불화를 보도했다. 이 소식통은 ... «뉴스1, Jun 14»
[소치2014] 소치 첫 3관왕 탄생…벨라루스의 '다르야 돔라체바'
돔라체바는 18일(한국시간) 러시아 소치 산악 클러스터 라우라 크로스컨트리·바이애슬론 센터에서 열린 대회 여자 12.5㎞ 단체출발에서 35분25초6의 기록으로 ... «뉴스1, Feb 14»
