Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "리큐어" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 리큐어 EN COREANO

likyueo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 리큐어 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «리큐어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
리큐어

Licor

리큐어

Licor es una mezcla de alcohol, azúcar, vegetales y especias. Los sabores más populares son los albaricoques, las cerezas, el chocolate, las naranjas, los melocotones y la menta. Contiene más del 2,5% de azúcar, y la frecuencia oscila entre 13 y 55 grados. Beber agua sin mezclar, sólo hielo flotante, hacer cócteles y beber. 리큐어는 혼합주의 하나로 알코올에 설탕, 식물, 향료 등을 섞어 만든 술이다. 가장 인기 있는 향은 살구, 체리, 초콜릿, 오렌지, 복숭아, 페퍼민트이다. 당분이 2.5% 이상 들어 있고 도수는 13 ~ 55도까지 있으며, 색깔도 다양하다. 물을 섞지 않고 마시거나, 얼음만을 띄우기도 하고 칵테일로 만들어 마시기도 한다.

definición de 리큐어 en el diccionario coreano

Licor Hyupungju, que contiene ingredientes como fruta, jugo de fruta, hierba y edulcorante como azúcar, glucosa, miel, jarabe, etc., en alcohol destilado. 리큐어 증류하여 만든 주정에 과실 ·과즙 ·약초 등의 성분을 넣고 설탕 ·포도당 ·꿀 ·시럽 등 감미료를 넣은 혼성주.
Pulsa para ver la definición original de «리큐어» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 리큐어


브라운스큐어
beulaunseukyueo
비빔밥전유어
bibimbabjeon-yueo
비유어
biyueo
뷰어
byueo
대구전유어
daegujeon-yueo
던스뮤어
deonseumyueo
독도VR뷰어
dogdovrbyueo
도미전유어
domijeon-yueo
듀어
dyueo
게전유어
gejeon-yueo
그레이트스큐어
geuleiteuseukyueo
고유어
goyueo
큐어
kyueo
라온시큐어
laonsikyueo
로망슈어
lomangsyueo
류큐어
lyukyueo
매니큐어
maenikyueo
민어전유어
min-eojeon-yueo
몬큐어
monkyueo
스큐어
seukyueo

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 리큐어

쾨르
쿠드
쿠르고스
쿠베쓰
쿠스강
쿠젠타카타
쿠추해안국립공원
쿼리움
퀴담바MS
리큐
크강
크게이트
크라이닝휠체어
크루트
크루트스캔들
크위르
클라
클레이머

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 리큐어

가다랑
각시붕
가이드와이
가이
가래상
갈고등
갈고리흰오징
갈고리왜오징
갈라
간이언
간비혈
간고등
간호케
가온미디
가시빙
가시대서양홍
가시달강
가시줄상
가숭
가야

Sinónimos y antónimos de 리큐어 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «리큐어»

Traductor en línea con la traducción de 리큐어 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 리큐어

Conoce la traducción de 리큐어 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 리큐어 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

利口酒
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

licor
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

liqueur
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

लिकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

ليكيور
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

ликер
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

licor
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

লিক্যুয়র
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

liqueur
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

minuman keras
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Likör
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

リキュール
130 millones de hablantes

coreano

리큐어
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

liqueur
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

rượu mùi
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

மதுபானத்திலும்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

कडक मद्य
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

likör
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

liquore
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

likier
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

лікер
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

lichior
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

λικέρ
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

likeur
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

likör
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

likør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 리큐어

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «리큐어»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «리큐어» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 리큐어

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «리큐어»

Descubre el uso de 리큐어 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 리큐어 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
과실주 그리고 칵테일
내가 원하는 삶으로 ‘라이프스타일’을 바꿔보세요! 집에서 재미있게 만들고, 즐겁게 마시는 리큐어 그리고 칵테일 한 잔!~ 일상 속에서 느끼는 즐거움과 소소한 행복감, 그것이 ...
공태인, 2015
2
앙코르 꼬마 니콜라 (합본):
리큐어가 든 건데 내가 좋아하는 맛이었다. 내가허 겁지겁 깨물자 턱으로 리큐어가 질질 흘러내렸는데, 그걸 보고모두 깔깔깔 웃으면서 나에게 뽀뽀를 했다. 엄마는 이 제늦었고 나는 내일 학교도 가야 하니까 집에 가서 자자고 했다. 다음 날 아침에 나는 ...
르네 고시니, 2014
3
서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험
한입 먹어보니 오렌지 리큐어 '피오니60'의 향이 물씬 풍겨왔다. 리큐어(Liqueur)란 과일이나 곡류를 발효 증류하여 만든 주정에 과실· 과즙 등의 성분을 넣고 설탕이나 꿀을 사용하여 단맛을 낸 혼성주다. 피오니60 외 에 꾸엥뜨로, 그랑마르니에 등 ...
이지혜, ‎민경랑, 2011
4
멋쟁이 신사:
발터 하젠클레버. 뫼비우스: 동의합니다. 제가 손님 대접을 좀 할까요? 여러분은 어쨌든 모두 제 손님이니. 라스퍼, 리 큐어! 라스퍼: 리큐어? '리골레토'의 '리'라. (벽에 붙은 장을 열고 일련의 리큐어를 전시하듯 보여 준다.) 해리: 기가 막힌 술집이네.
발터 하젠클레버, 2015
5
탐나는 칵테일: 홈메이드 믹싱 칵테일 76가지 (탐나는 스타일 DVD 시리즈 7)
홈메이드 믹싱 칵테일 76가지 (탐나는 스타일 DVD 시리즈 7) 박주화, 김기용. 69 라임 % 개 69 트리플 석 30ml G) 심플 시럽 10ml -- 가 -1 얼 으 그 (5) (6) 소 금 오렌지 를 재료 로 만든 리큐어 . 오렌지 껍질 을 담가 || - 향기 를 낸 술 을 세 번 증류 하여 ...
박주화, ‎김기용, 2014
6
사랑과 욕망의 변주곡
나는 위층의 현관방에서 살았고, 아침과 점심을 먹고 나서 리큐어를 넣은 커피를 가져오도록 했으며, 잠자리에 들면 서 <유럽 통보>를 읽었습니다. 그런데 어느 날,이반 신부 가 와서 단숨에 내 리큐어를 다 마셔 버렸고, <유럽 통보> 마저 신부의 딸들이 ...
안톤 체호프 지음, ‎이항재 옮김, 2012
7
콕스테일 (개정판) - 지독한 그리움
손님이 오면 집에 서 칵테일파티를 열 생각으로 하나씩 사다 놓은 술과 리큐어들. 언 제부터인지 거실과 주방의 사방 벽면에 짜 놓은 진열장에는 각종 술 과 리큐어들로 가득 채워져 있었다. 취미로 시작한 일이 이제는 거 의 전문적인 수집가 못지않았다.
남현서, 2013
8
칵테일
칼루아 밀크, 카카오 피즈 등 달콤하고 부드러운 칵테일 은 리큐어베이스고, 롱 아일랜드 아이스티, 블루 하와이, 마이타이 등 다소강한 칵테일은 럼 베이스 칵테일. 블랙 러시안, 치치, 가미카 제 등은 보드카를 베이스로 만든 칵테일이며 마르가리타와 ...
이은지, 2011
9
그녀에게 젖어들다 (콕스테일 무삭제개정판)
손님이 오 가득 하나씩 사다 놓은 생각으로 열 진열장에는 각종 술과 리큐어들로 한참 야간작업이 진행되고 있는 콕스테일 2호점 공사 현장을 체크하고 곧바로 집으로 돌아온 현우는 샤워를 한 후 침실에 누워 도면을 꺼내 들었다. 술과 리큐어들.
남현서, 2015
10
음식의 재발견 벗겨봐
만드는 과정을 보면 발효시킨 와인을 리큐어(설탕 시럽) 와 함께 병에 넣고 코르크로 막은 다음 철심으로 고정하여 저장창고에 둔다. 그동안 리큐어 때문에 병 속에서 2차 발 효가 일어나면서 만들어진 이산화탄소로 제 모습을 갖춘 발포성 와인이 된다.
김권제, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «리큐어»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 리큐어 en el contexto de las siguientes noticias.
1
칵테일 포차프랜차이즈 짠앤짠스 창업 러쉬, 전국 오픈 행진
뿐만 아니라 낮은 도수의 주류 신드롬 열풍에 맞게 주류 업계가 소주 칵테일을 출시함에 따라 국내 리큐어 시장이 빠르게 확산되고 있는 요즘, 다이어트는 물론 피부 ... «매일경제, Oct 15»
2
호텔업계, 스위트 룸 전용 패키지 출시 '봇물'
오후에는 와인, 샴페인 및 리큐어 등의 음료와 카나페를 즐길 수 있는 해피아워를 즐길 수 있으며 아침에는 컨티넨탈 조식 역시 이용이 가능하다. 또 체크인과 체크아웃 ... «아이뉴스24, Oct 15»
3
[건강한 목요일] 술술 순한 소주의 유혹, 폭음하는 2030 여성들
과일 소주는 주정(에틸 알코올)에 과일향과 액상과당 등을 섞은 혼합주(리큐어)다. 알코올 도수가 13~14%대로 기존 소주보다 5~8%포인트가량 낮다. 한 대형마트 ... «중앙일보, Oct 15»
4
그랜드 하얏트 서울, 럭셔리한 휴식을 즐길수 있는 '스위트의 품격 …
패키지 이용객은 프라이빗 체크인/아웃, 콘티넨탈 조식, 와인, 샴페인 및 리큐어 등의 음료와 카나페를 즐길 수 있는 해피아워, 무료 사우나 이용 등으로 구성된 클럽 ... «NSP통신, Oct 15»
5
앤드지 바이 지오지아, 2015 'City Traveler' 캠페인 공개
... 베를린의 배우이자, 가문의 리큐어 브랜드 'Borgmann1772'의 대표 헨드릭 보르크만 (Hendrik Borgmann), Mnet '댄싱9'의 인기 주역, 남성적인 매력의 현대무용가 ... «중앙일보, Sep 15»
6
앤드지 바이 지오지아, 2015 'City Traveler' 캠페인 공개…이병헌 감독 등
... 1) 영화배우 같은 외모와 재기발랄한 스토리텔링으로 주목을 끄는 영화 '스물'의 이병헌 감독 2) 베를린의 배우이자, 가문의 리큐어 브랜드 'Borgmann1772'의 대표 ... «머니위크, Sep 15»
7
35도에서 ↓↓ 13도까지, 독기 푼 소주 90년사
엄밀히 따지면 소주가 아니라 리큐어에 속하는 이들 과일소주의 알코올 도수는 13도로, 독한 맛으로 마시던 소주를 순해서 찾도록 하는 역설을 만들고 있다. 현재 한국 ... «한겨레, Ago 15»
8
디지털뉴스팀 | 승인 2015.08.03
으깬 복숭아 과육의 식감이 좋은 '피치 칵테일'은 바카디 화이트 베이스에 베네딕틴 돔 리큐어, 라임, 민트 잎 등을 믹스했으며, '하이 트로피컬'은 말리부 럼 베이스에 ... «트래블바이크뉴스, Ago 15»
9
상그리아…상큼하게 즐기는 와인 칵테일
상그리아의 황금 레시피는 와인 한 병 기준으로 리큐어(Liqueur : 증류수에 과일이나 허브, 향신료를 첨가한 술) 80ml, 오렌지주스 60ml, 설탕 2작은술, 과일, 소다수 ... «Korea Daily, Jun 15»
10
디초콜릿커피앤드 파베 생 초콜릿 3종 출시
【서울=뉴시스】할리스에프앤비의 커피&초콜릿 브랜드 디초콜릿커피앤드가 벨기에, 스위스 산 프리미엄 초콜릿과 콜롬비아 수프리모 원두, 커피 리큐어, 해남산 유기농 ... «중앙일보 경제, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 리큐어 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/likyueo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en