Significado de "리큐르" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 리큐르 EN COREANO

리	큐	르
li	kyu	leu

QUÉ SIGNIFICA 리큐르 EN COREANO

definición de 리큐르 en el diccionario coreano

Licor de bebidas alcohólicas. Es un licor hecho agregando color y aroma de frutas, portainjertos y flores a los espíritus destilados, y luego agrega azúcares y materias colorantes. Las bebidas alcohólicas son fuertes con dulzura. El método de extracción de fragancias incluye el método de lixiviación (el material se sumerge en el alcohol de 50 a 90% de alcohol), el método de destilación (destilación del sedimento) y el método de la esencia (añadiendo la esencia natural y la esencia artificial al alcohol). Los principales licores incluyen menta, curacao, cacao para grúa, cereza, marca y violeta.

리큐르 알코올음료. 증류주에 과실, 초근목피, 꽃의 색과 향기를 이행시키고 다시 당류, 색소를 가하여 만든 술로 특유의 방향을 갖고 알코올분이 감미와 함께 강하다. 향기추출법에는 침출법(알코올분 50~90%의 술 속에 재료를 침지한다), 증류법(침충액을 증류한다), 에센스법(천연, 인공의 에센스를 조제하여 술에 가한다)이 있다. 주된 리큐르에는 페퍼민트, 큐라소, 크레인카카오, 체리, 브랜드, 바이올렛이 있다.

TRADUCCIÓN DE 리큐르

Conoce la traducción de 리큐르 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 리큐르 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 利口酒
• Traductor coreano - español: licor
• Traductor coreano - inglés: liqueur
• Traductor coreano - hindi: लिकर
• Traductor coreano - árabe: ليكيور
• Traductor coreano - ruso: ликер
• Traductor coreano - portugués: licor
• Traductor coreano - bengalí: লিক্যুয়র
• Traductor coreano - francés: liqueur
• Traductor coreano - malayo: minuman keras
• Traductor coreano - alemán: Likör
• Traductor coreano - japonés: リキュール
• coreano: 리큐르
• Traductor coreano - javanés: liqueur
• Traductor coreano - vietnamita: rượu mùi
• Traductor coreano - tamil: மதுபானத்திலும்
• Traductor coreano - maratí: कडक मद्य
• Traductor coreano - turco: likör
• Traductor coreano - italiano: liquore
• Traductor coreano - polaco: likier
• Traductor coreano - ucraniano: лікер
• Traductor coreano - rumano: lichior
• Traductor coreano - griego: λικέρ
• Traductor coreano - afrikáans: likeur
• Traductor coreano - sueco: likör
• Traductor coreano - noruego: likør

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «리큐르»

Descubre el uso de 리큐르 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 리큐르 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

바로크 5

인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...

리큐르, 2011

바로크 4

인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...

리큐르, 2011

바로크 3

인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...

리큐르, 2011

[무료] 바로크 1

인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...

리큐르, 2011

바로크 6 (완결)

인간의 한계를 뛰어넘은 오감은 세상과 괴리된 외톨이가 되게 했다. 존재 의의를 잃어버린 삶은 결국 죽음을 불렀다. 존재의 이유를 찾기 위해 검을 들었다. 아스란트 제국 최고의 ...

리큐르, 2011

[세트] 바로크(전6권/완결)

리큐르. 둘에게 기쁨의 재회의 순간 따위는 없었다. 짧은 말과 짧은 답이 오갈 뿐이었다. 오랜만에 돌아오는 아레스는 예전과 다를 바가 없었 다. 아마도 바로크나 다른 두 아이를 포함하여, 그들의 졸 업은 늦춰지고, 대신 새롭게 들어왔던 신입생들이 꽤 ...

리큐르, 2012

칵테일 & 리큐르

칵테일의 매력을 좌우하는 중요한 요소인 리큐르를 중심으로 칵테일을 소개한 책. 리큐르의 특징과 마시는 법, 맛 등을 설명하고 주된 칵테일 만드는 방법을 소개했다. 또 리큐르를 ...

하세가와세이치, 2002

과일, 꽃, 약초 酒(술;주) 59가지 무작정 따라하기:

Compounded Liquor 양조주나 증류주에 과일, 향료, 약초, 과즙, 당분 등을 첨가해 서 만드는 술로, 흔히 '리큐르(liqueur)'라고 부른다. 이 책에 서 소개하는 과실 및약재로 만드는 술은 대부분 리큐르에 속하는데, 첨가하는 재료에 따라 만들어지는 술의 ...

공장일, 2012

[세트] 위니즈의 아이들 (개정판) (전6권/완결)

디온의 술 제조에는 그의 룸메이트인 세기의 연금술사 레가노스 페이션트가 직접 관여하여 환상의 알코올배합을 완성시켰다. 술의 역사 '디오네소스가(家)의 시작'편 “리큐르의 회복마법명과 시동어는 동일하다! 그건 볼스파르페 아 모르야.” '틀렸어.

김효진, 2013

바로크 2

리큐르. 제6장.타이탄을. 얻다. 한 달이라는 시간이 훌쩍하고 지나가 버렸다. 이제는 에르웬도 여느 때 와 다를바가 없었다. 눈 속에있던 슬픔도 서서히 사그라지기 시작했고, 진실 된 미소도 되 찾기 시작하는 듯 보였다. 그리고일행은 하나의 일을 준비 ...

리큐르, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «리큐르»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 리큐르 en el contexto de las siguientes noticias.

무학 리큐르, 중국서 돌풍 일으킬까

무학은 '좋은데이' 리큐르 시리즈를 국내 출시한 이후 두 달 만인 지난 7월 27일부터 리큐르 제품을 수출, 9월 23일 현재 레드와 블루, 옐로우, 스칼렛을 각각 33만병, ... «경남신문, Oct 15»

칵테일소주·31도 양주 '저도주'의 대공습…소주원액에 과즙 넣은 …

리큐르'라는 이색 주류가 등장한 것이다. 일명 칵테일소주로도 불리는 이 리큐르는 엄밀히 말해 소주가 아니다. 주세법상 소주 원액을 100% 쓰지 않으면 기타주류에 ... «매일경제, Oct 15»

보해양조, '복받은 부라더' 테스트용 출시…과일리큐르 시장 진출?

보해 복분자'로 유명한 보해양조가 복분자가 첨가된 과일리큐르주(술에 과즙, 향료를 ... 18일 업계에 따르면 보해양조는 지난 14일 과일리큐르주인 '복분자의 은혜-복 ... «머니위크, Sep 15»

하이트진로, 과일 리큐르 제품 시장에서 좋은 평가

하이트진로(000080)에 대해 KTB투자증권은 "맥주는 Hite 리뉴얼 효과, 소주는 자몽에이슬 출시로 점유율 하락을 방어. OB맥주는 경영진 교체 이후 신제품 출시가 ... «데일리한국, Sep 15»

경상도 대표 주류업체들 '리큐르'로 중국 노크

소주에 과실 맛을 섞어 칵테일과 같은 맛을 내는 '리큐르'로 재미를 본 국내 주류업체들이 내친김에 중국 시장도 노크하고 있다. 40도 이상의 독주를 마시는 게 하나의 ... «서울경제, Sep 15»

[알아봅시다]소주인듯 소주아닌 '저도주' 열풍

리큐르는 양조주나 증류주에 과실, 향료, 감미료, 약초 등을 첨가해 가공한 술을 말한다. 소주에 들어갈 수 있는 첨가물 범위를 넘어섰기 때문에 이들 제품은 리큐르로 ... «뉴시스, Sep 15»

'과일리큐르→탄산소주' 변화하는 소주 트렌드

과일 리큐르' 돌풍이 일었던 소주업계에 트렌드 변화 조짐이 일고 있다. 지난해까지 주류 트렌드를 이끌었던 소주와 맥주를 섞어 마시는 소맥 문화가 14도 내외의 저도 ... «뉴스웨이, Ago 15»

FJ코리아, 3만원대 리큐르 '아메리칸 허니' 패키지 내놔

포제이스리쿼코리아(FJ코리아)는 꿀이 첨가된 리큐르 '아메리칸 허니'에 탄산음료를 첨가해 만든 시그니쳐 칵테일 '허니 듀(Honey Dew)'를 가정이나 캠핑, MT ... «뉴데일리경제, Ago 15»

쏟아지는 '과일 리큐르'...다음은 포도·사과?(종합)

롯데주류 관계자는 "(순하리 처음처럼) 유자가 성공적으로 시장에 안착해 신제품을 출시하게 됐다"며 "여름 계절 과일인 북숭아로 과일 리큐르 시장을 선점하겠다"고 ... «아시아경제, Jul 15»

'달라진 여름 술판' 리큐르 소주에 맥 못 추는 맥주

통상 여름철은 맥주가 소주보다 많이 팔리지만 올해는 소주가 강세를 보이고 있는 것으로 나타났다. 저도주 소주 칵테일인 리큐르 소주 열풍이 그 원인으로 분석된다. «국제신문, Jul 15»