Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "리토르넬로" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 리토르넬로 EN COREANO

litoleunello
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 리토르넬로 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «리토르넬로» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tipo de Lithnero

리토르넬로 형식

La forma Ritornello es una de las formas de la música, y la forma de concierto y solo es una forma recurrente. A principios del siglo XVIII, era una forma favorecida, y el principio era el mismo que la forma Rondo. Muchos de estos días se ven en concierto o conciertos en solitario. El conjunto es 'A-b-A-c-A-d ... A ', y el tema que se repite A se llama Touti o Ritornero, que se juega como preludio. Cada inscripción en minúscula puede estar en contraste con lithorex, o puede ser el mismo material. Además, la relación entre las porciones de inserción respectivas varıa como se ha descrito anteriormente. El número de repeticiones de Ritornello no es constante, pero la composición es diferente excepto para el principio y el final. Este es un punto muy diferente del formato Rondo. 리토르넬로 형식이란 악곡의 형식의 하나로, 합주와 독주가 되풀이되는 형식이다. 18세기 초기에 애호된 형식으로, 원리는 론도 형식과 같다. 요즈음의 합주 협주곡이나 독주 협주곡에는 이 형식에 의한 것이 많이 보인다. 전체는 'A-b-A-c-A-d…A'와 같은 형을 가지며 반복되는 주제 A는 전 합주로 연주되는 것으로 투티 또는 리토르넬로라 불린다. 소문자로 기입된 각 삽입부는 리토르넬로와 대조적인 경우도 있고, 같은 소재로 되는 경우도 있다. 또한 각 삽입부끼리의 관계도 이와 같이 다양하다. 리토르넬로가 반복되는 횟수는 일정하지 않지만 최초와 최후를 제외하고는 조성이 다른 것을 원칙으로 한다. 이 점이 론도 형식과 크게 다른 점이다.

definición de 리토르넬로 en el diccionario coreano

Litnello Las dos últimas líneas de la tercera fila en Madrigal, el tipo de ciudad italiana del siglo XIV. 리토르넬로 14세기 이탈리아의 시 형식인 마드리갈에서 3행시의 뒤에 오는 마지막 2행.
Pulsa para ver la definición original de «리토르넬로» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 리토르넬로


바르비아넬로
baleubianello
브루넬로
beulunello
델로
dello
도나텔로
donatello
두루엘로
duluello
겔로
gello
그란하시엔다멜로
geulanhasiendamello
그루포모델로
geulupomodello
기후엘로
gihuello
까사실바그란리쎄멜로
kkasasilbageulanlissemello
까사실바꼴레시온멜로
kkasasilbakkollesionmello
꾸베종멜로
kkubejongmello
라벨로
labello
라베노-몸벨로
labeno-mombello
라파엘로
lapa-ello
나프톨옐로
napeutol-yello
네이플스옐로
neipeulseuyello
피사넬로
pisanello
풀리아넬로
pullianello
티냐넬로
tinyanello

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 리토르넬로

터베리
터산
터치
터화산
턴인더스트리스
턴조사단
턴패스
리토니아
리토드린
리토세라스
리토콜린산
리토콜산
톰호
톱스
투아니아
투아니아대공국
투아니아신화
투아니아어

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 리토르넬로

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Sinónimos y antónimos de 리토르넬로 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «리토르넬로»

Traductor en línea con la traducción de 리토르넬로 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 리토르넬로

Conoce la traducción de 리토르넬로 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 리토르넬로 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

Ritoreunelro
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Ritoreunelro
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Lithologie
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

Ritoreunelro
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

Ritoreunelro
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Ritoreunelro
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Ritoreunelro
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

Ritoreunelro
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Ritoreunelro
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Ritoreunelro
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Ritoreunelro
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

リトルネルロ
130 millones de hablantes

coreano

리토르넬로
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Ritoreunelro
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Ritoreunelro
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

Ritoreunelro
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

Ritoreunelro
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Ritoreunelro
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Ritoreunelro
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Ritoreunelro
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Ritoreunelro
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

Ritoreunelro
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

Ritoreunelro
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Ritoreunelro
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Ritoreunelro
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Ritoreunelro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 리토르넬로

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «리토르넬로»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «리토르넬로» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 리토르넬로

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «리토르넬로»

Descubre el uso de 리토르넬로 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 리토르넬로 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
음악의 즐거움(하) - 481페이지
제 1 악장 : 알리 1 그로 , 리토르넬로 형식 , E 장조 리토르넬로 주제 츠 시간 표제 圓 o : 00 봄 o:31 새들 설명 리토르넬로 1, E 장조 독주 1 새 소리 같은 트릴 과 높은 달리 눈 음계 들 리토르넬로 2 독주 2 물 이 흐르는 듯한 속삭이는 음형 4 토르 넬로 3 圍 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
2
어느 소수자 의 사유 - 358페이지
풀잎 에서 우주적 으로 개방 되는 리토르넬로 ( 반 복구 , 후렴 ) 가 방출 되기 때문 이다 . 그리고 우리 는 리토르넬로 의 탈 영토화 로 인해 능동적 이고 창조적 인 음악적 조작 을 할 수 있다 . 우리 의 삶은 마땅히 그러한 리토르넬로 의 흐 름 을 타야 할 ...
고길섶, 2004
3
계간 문학동네 2005년 봄호 통권 42호:
이소설의 관심이이질적인 차원들 사이를 흐르는 '리 듬'의 발견에 놓여있다고 했거니와, 들뢰즈와 가타리의 저작(『천 개의 고원』 제11장 '리토르넬로에 대하여')을 참 고하면 이때 리듬은 박자와는 구분되는 개념이다. 리듬 은등질적인 시간-공간 속에서 ...
문학동네, 2005
4
오라토리오의 역사 - 132페이지
신포니아 와 리토르넬로 가 있을 정도로 관현 악 소리 가 웅장 하다 . 일반적 으로 성악부 가 4 부 내지 5 부가 있지만 중창 이나 합창곡 은 보기 드 물며 아리아 곡 들이 자주 민요 다운 멜로디 와 춤 에 의한 다 카포 형식 으로 등장 하는 점 들이 특징 이라고 ...
원성희, 1994
5
부안: 끝나지 않은 노래 : 코뮌 놀이 로 본 부안 항쟁 - 40페이지
매일 달라 지고 새로워 지는 리토르넬로 moumele ' 의 음악 을 , 예술 을 , 문화 를 , 생명 의 육신 을 창조 합니다 . 구이 들의 눈빛 , 그 이들 의 언어 , 그 이들 의 몸짓 , 그 이들 의 땅 . 그 이들은 새 이자 땅 이며 , 땅 이자 우주 입니다 . 나는 오늘 밤 을 참아 ...
고길섶, 2005
6
시소의 감정
밤과 나의 리토르넬로 어젯밤은 8월이었어요 날마다 문을 열고 집을 나서는 사 람들의 등 뒤로 여름이 가고 있지만 가을은 오고 있지만 나는 아직 한 장의 얼굴을 갖지 못한 흉상 여름과 가을 사이에 놓인의자랍니다 나는 체스의 규칙을 모르지만 우리를 ...
김지녀, 2014
7
하이브리드총서01_사유의 약보
저 지저귀는 기계는 하나의 '리토르넬로 ritornello'를 노래하고 연주한다(Gilles Deleuze•Félix Guattari, Mille plateaux, Paris: Minuit, 1980, 381~433쪽 참조). 바야흐로소셜 네트워크Social Network의 시대, 혹은트위 터Twitter의 시대, 곧 지저귀는 ...
최정우, 2012
8
부르주아 귀족: 지식을만드는지식 희곡선집
지식을만드는지식 희곡선집 몰리에르. 고음부 한명, 최고음부 한 한 명이렇게 세명의 음악 선생: 틀림없습니다. 나리께서는 가 수가 필요합니다. 이들이 베이스 비올라 하나, 테오르브 하나, 지속적인 저음부를 위한 클라브 생 하나, 리토르넬로 연주를 ...
몰리에르, 2015
9
계간 문학동네 2007년 가을호 통권 52호:
우선 박창범씨의 「멸과 환의 리토르넬로」는 하성란 소 설에 대한 정치한 정치적 읽기가 돋보였다. 특히 소설의 사소한 징후들에서 하성란의 소설의 중요한 변모를 읽어 내는 대목이나 역시 그곳에서 하성란 소설의 윤리학(과 그 변화)을 읽어내는 장면은 ...
문학동네, 2007
10
계간 문학동네 2013년 가을호 통권 76호
그러나 황병승의 헤테로-콜라주적 시에서 이질적 인 것을 통합해주는 장치로 특별히 애용되는 기법은 오페라의 리토르넬로 (ritournelle)처럼 동일하거나 유사한 구절을 후렴구처럼 반복하는 것이라 할 수 있다.「그리고 계속되는 밤」에서 반복되는 ...
문학동네, 2013

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «리토르넬로»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 리토르넬로 en el contexto de las siguientes noticias.
1
[독서신문] 빵을 밟은 소녀와 즉흥곡
14세기의 것은 2∼3연의 3행시에 2행의 리토르넬로가 붙었으며 연애시 · 전원시 등의 서정적 · 목가적 내용을 지녔고, 또 다성 음악으로 시구의 부분에서 같은 선율이 ... «독서신문i, Jun 15»
2
비발디의 '봄'과 리토르넬로
2월 4일은 입춘이다. 권성민 PD를 해고한 MBC 경영진에게 특별히 비발디의 <봄>을 들려드리고자 한다. 입춘이라서 봄을 노래하자는 게 아니다. 악곡 형식이 지니는 ... «미디어오늘, Feb 15»
3
건반을 애무하듯 연주하여 청중을 기절시킨 피아노 거장
곡은 짧은 오케스트라의 리토르넬로(ritornello) 후 곧바로 그는 현란한 손놀림으로 피아노 건반을 마구 두들겨 댄다. 작품은 악장간의 휴지 없이 지속된다. 그런데 3 ... «레디앙, Jul 14»
4
바이올린의 명장 스트라디바리와 과르네리
동시에 전 악장을 거쳐 독주 악기와 관현악 앙상블의 음색의 대조를 보이는 리토르넬로 (ritornello)(1악장과 3악장)와 서정적인 아리아(2악장)이 전체 작품의 조화를 ... «레디앙, Jun 14»
5
'첼로 신동' 장한나의 추억
1악장은 비발디가 즐겨 사용한 '리토르넬로' 형식으로 되어 있지요. 하지만 음악적 아이디어와 선율들은 하이든 작품답게 상쾌하고 당당합니다. 이에 비해 1783년에 ... «미디어오늘, Jul 13»
6
앙리 르페브르의 <리듬 분석>
들뢰즈의 '리토르넬로'는 영토화와 탈영토화에 관련된 것, 특히 시간의 선천적인 형식으로 시간을 주조하는 것으로 정의할 수 있다. 문제는 이 개념이 지나치게 폭넓은 ... «프레시안뉴스, Jun 13»
7
바흐 바이올린 협주곡 1번 A단조 BWV 1041 / 2번 E장조 BWV 1042
주제가 되풀이 나오고 사이사이에 새로운 에피소드를 선보이는 리토르넬로(ritornello) 형식입니다. 비발디가 즐겨 사용한 형식을 바흐가 받아들인 것이지요. 생동하는 ... «미디어오늘, Mar 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 리토르넬로 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/litoleunello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en