Significado de "만화" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 만화 EN COREANO

만	화
man	hwa

QUÉ SIGNIFICA 만화 EN COREANO

Dibujos animados

만화

Los cómics o comics son un tipo de arte visual, generalmente compuesto de una combinación de texto e imágenes en forma de burbujas de discurso o subtítulos. Se utilizó inicialmente como una caricatura o como una historia divertida para la gente, pero ahora se ha convertido en un medio de arte con muchos sub-géneros.

만화 또는 코믹스는 시각 예술의 일종으로, 일반적으로 말풍선이나 자막 형태의 글과 그림의 조합으로 이루어진다. 초기에는 캐리커처로써나 간단한 이야기를 통해 사람들에게 재미를 주기 위해 사용되었으나, 현재는 많은 하위 장르를 가진 예술 매체로 발전했다.

definición de 만화 en el diccionario coreano

Dibujos animados Es una imagen de corte múltiple con una trama que exagera u omite la personalidad del sujeto y hace una vida satírica o criticando la vida o la sociedad.

만화 대상의 성격을 과장하거나 생략하여 익살스럽고 간명하게 인생이나 사회를 풍자하거나 비판하는 줄거리가 있는 여러 컷짜리 그림이다.

TRADUCCIÓN DE 만화

Conoce la traducción de 만화 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 만화 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 卡通
• Traductor coreano - español: Cartoon
• Traductor coreano - inglés: cartoon
• Traductor coreano - hindi: कार्टून
• Traductor coreano - árabe: رسوم متحركة
• Traductor coreano - ruso: Мультфильм
• Traductor coreano - portugués: desenho animado
• Traductor coreano - bengalí: কার্টুন
• Traductor coreano - francés: Cartoon
• Traductor coreano - malayo: kartun
• Traductor coreano - alemán: Zeichentrickfilm
• Traductor coreano - japonés: 漫画
• coreano: 만화
• Traductor coreano - javanés: Kartun
• Traductor coreano - vietnamita: hoạt họa
• Traductor coreano - tamil: கார்ட்டூன்
• Traductor coreano - maratí: कार्टून
• Traductor coreano - turco: karikatür
• Traductor coreano - italiano: cartone animato
• Traductor coreano - polaco: Cartoon
• Traductor coreano - ucraniano: Мультфільм
• Traductor coreano - rumano: desen animat
• Traductor coreano - griego: Κινούμενα σχέδια
• Traductor coreano - afrikáans: cartoon
• Traductor coreano - sueco: Cartoon
• Traductor coreano - noruego: Cartoon

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «만화»

Descubre el uso de 만화 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 만화 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

한국만화통사: 1945년이후

1945년 이후 우리나라 만화의 역사를 개괄한 만화서. 해방이후 만화를 시작으로 1960년대 만화, 만화교육기관, 만화관련단체에 이르기까지 시대순으로 만화의 역사를 기술하고 ...

손상익, 1998

성완경의 세계만화탐사(양장)

만화의 세계 ... 12 새로운 언어, 만화 세계만화사 ... 32 그림으로 보는 세계만화사 세계의 만화가 신호탄이 된 노란색 꼬마 / 아웃코트의 "엘로 키드" ... 68 초현실주의의 놀라운 ...

성완경, 2002

만화 대장금 이야기 2

[도서소개] 책소개 현대의 편안한 삶을 이어가는 어린이 여러분! 행복과 성공은 결코 쉽게 다가오지 않습니다. 우리가 어떤 어려움에 닥쳤을 때 앞을 가로막은 장애물들은 우리에게 ...

김형호, ‎전현우, 2015

<만화> 안내견 탄실이 1

탄실이는 정들었던 은비와 은솔의 집을 떠나 안내견 학교로 오게 됩니다. 훈련을 받으면서 안내견은 어미 개가 될 수 없다는 것을 알고 탄실이는 크게 실망하게 됩니다. 하지만, ...

고정욱, ‎IWI, 2003

만화로 보는 아라비안 나이트 2 (완결)

나쁜 마법사와 싸워 요술램프를 빼앗고 공주와 결혼하게 된 이야기, 하늘을 나는 양탄자와 병을 낫게 하는 사과로 사랑하는 공주를 구한 세 왕자 이야기, 고래에게 잡아먹히고, ...

김윤수, 2002

만화 문화사회학적 읽기

이 책은 총 2부 5장으로 구성되어 있다. 제1부에서는 ‘문화’라는 것이 무엇인지 그 개념을 짚어보고 고급문화와 대중문화의 차이, 그리고 문화를 바라보는 새로운 관점인 ...

최샛별, 2009

만화 통세계사 1: 인류 문명을 건설하다 - 4페이지

그래서 생각한 것이 만화입니다. 세계사를 만화로 꾸민 책은 이미 많은 종류가 세상에 나와 있습니다. 그러나 만 화라고 해서 다 같은 것은 아닙니다. 사실적인 그림을 담으려는 만화에서부터 그 림보다는 촌철살인의 메시지를 전달하는 만화까지, 만화 ...

윤상석, 2013

만화 통세계사 3: 십자군 전쟁에서 대항해 시대까지 - 4페이지

그래서 생각한 것이 만화입니다. 세계사를 만화로 꾸민 책은 이미 많은 종류가 세상에 나와 있습니다. 그러나 만 화라고 해서 다 같은 것은 아닙니다. 사실적인 그림을 담으려는 만화에서부터 그 림보다는 촌철살인의 메시지를 전달하는 만화까지, 만화 ...

윤상석, 2013

만화 통세계사 2: 로마의 전성시대 - 4페이지

그래서 생각한 것이 만화입니다. 세계사를 만화로 꾸민 책은 이미 많은 종류가 세상에 나와 있습니다. 그러나 만 화라고 해서 다 같은 것은 아닙니다. 사실적인 그림을 담으려는 만화에서부터 그 림보다는 촌철살인의 메시지를 전달하는 만화까지, 만화 ...

윤상석, 2013

만화 통세계사 4: 종교개혁에서 프랑스대혁명까지 - 4페이지

시 사만평 하더라도 한계가 외우지 않아도 전체적인 세계사의 치중한 만화로 세계사를 꾸미기 위해 흐름을 조망하면서 중요한 사건들을 쉽게 머릿속에 그릴 수 있었습니다. 만평으로 표현하기에 너무나 잘 어울리는 아무리 글이 재미있다 있습니다.

윤상석, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «만화»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 만화 en el contexto de las siguientes noticias.

일본 요괴만화의 거장 미즈키 시게루 별세

귀국 후 희망대로 무사시노 미술학교에 진학했지만 경제적 전망이 어두워 화가의 꿈을 접고 그림연극 작가를 거쳐 1958년 '로켓맨'을 통해 대여점 전용 만화가로 데뷔 ... «한국일보, Nov 15»

만화 수출 상담부터 컨설팅까지 1대1 맞춤서비스

K-툰의 인기에 발맞춰 한국만화의 해외 진출을 원하는 만화가 및 만화관련 기업들에게 수출 및 국외 법률, 조세, 마케팅, 금융, 창업 등 각 분야에 대한 상담 및 컨설팅을 ... «뉴시스, Nov 15»

미래엔, 브리태니커와 함께 '만화 백과사전' 선보여

(서울=연합뉴스) 고유선 기자 = 교육출판 전문기업 미래엔은 미국 출판업체 엔사이클로피디어 브리태니커와 함께 '브리태니커 만화 백과'를 선보인다고 10일 밝혔다. «연합뉴스, Nov 15»

일본 최대 전자 만화 서비스 '라인 망가', 대만 시장 본격 진출

라인 망가는 일본의 만화 및 웹소설 작품을 앱을 통해 간단하게 구입 및 열람할 수 있는 전자 만화 서비스로 2013년 4월 출시된 이후1,100만 다운로드를 돌파하며 ... «플래텀, Nov 15»

유엔 특별보고관 '日 아동음란만화·성 상품화' 우려 표명

(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 유엔 특별보고관이 아동을 성적 대상화한 일본의 만화나 미성년자 성 상품화가 심각하다고 우려를 표명한 것으로 2일 파악됐다. «연합뉴스, Nov 15»

'핼러윈과 도깨비의 만남' 서울만화거리 축제 개최

서울 중구(구청장 최창식)는 서울시와 공동 주최로 31일부터 이틀간 명동 일대에서 '남산도깨비 핼러윈'을 주제로 '2015 서울만화거리 재미로 놀자' 축제를 연다고 28 ... «연합뉴스, Oct 15»

지구를 지키는 '슈퍼반' 반기문총장…초등생 반총장 만화 그려

【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 초등생 환경보호운동가가 유엔데이에 맞춰 반기문 유엔사무총장을 주인공으로 만화를 그려 화제다. 서울신동초등학교 6학년 이 록(12) ... «뉴시스, Oct 15»

'2015 오늘의 우리만화'에 5편 선정…상금 500만원씩

문화체육관광부가 주최하고 한국만화영상원과 한국만화가협회가 주관한 오늘의 우리만화 선정 사업은 지난해 9월부터 올해 8월까지 발표된 출판과 온라인 만화를 ... «연합뉴스, Oct 15»

"스누피는 인간의 보편적인 감정 다룬 만화영화"

스누피-더 피너츠 무비'의 스티브 마티노 감독은 “영화를 만들면서 만화 속 ... 국내에선 '스누피'라는 제목으로 사랑받는 만화 '피너츠'는 1950년 찰스 M 슐츠의 손에서 ... «한국일보, Oct 15»

일본 극우 네티즌 난민소녀 비하 만화에 국제사회 '분노'

[헤럴드경제]한국인 군위안부 혐오 만화 등을 그려온 일본의 극우·혐한 네티즌이 이번에는 시리아 난민 소녀를 '공짜를 밝히는 무임승차자'로 비하한 만화를 인터넷에 ... «헤럴드경제, Oct 15»