Significado de "폭풍" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 폭풍 EN COREANO

폭	풍
pog	pung

QUÉ SIGNIFICA 폭풍 EN COREANO

Tormenta

폭풍

Una tormenta es un fuerte viento. En Corea, vientos de más de 13,9 m / s se definieron como tormentas. Las tormentas pueden causar mucho daño, como derribar árboles o romper edificios dependiendo de su fuerza.

폭풍은 강한 바람을 말한다. 대한민국에서는 초속 13.9m/s 이상의 바람을 폭풍이라 정의하였다. 폭풍은 강도에 따라 나무를 쓰러뜨리거나, 건물을 무너뜨리는 등 많은 피해를 준다.

definición de 폭풍 en el diccionario coreano

Tormenta de viento Es el viento que sopla severamente de la clase 11 (28.5 ~ 32.6m / s). A menudo se vierte en la lluvia. También se llama Royal Wind. A menudo se vierte en el viento con lluvia.

폭풍 풍력계급 11(28.5∼32.6m/s)의 몹시 세게 부는 바람이다. 흔히 비가 섞여 쏟아진다. 부풍(扶風)·퇴풍(頹風)·왕바람이라고도 한다. 흔히 바람에 비가 섞여 세차게 쏟아진다.

TRADUCCIÓN DE 폭풍

Conoce la traducción de 폭풍 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 폭풍 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 风暴
• Traductor coreano - español: tormenta
• Traductor coreano - inglés: storm
• Traductor coreano - hindi: आंधी
• Traductor coreano - árabe: عاصفة
• Traductor coreano - ruso: штормовой
• Traductor coreano - portugués: tempestade
• Traductor coreano - bengalí: ঝড়
• Traductor coreano - francés: tempête
• Traductor coreano - malayo: Storm
• Traductor coreano - alemán: Sturm
• Traductor coreano - japonés: 嵐
• coreano: 폭풍
• Traductor coreano - javanés: Storm
• Traductor coreano - vietnamita: bão
• Traductor coreano - tamil: புயல்
• Traductor coreano - maratí: वादळ
• Traductor coreano - turco: fırtına
• Traductor coreano - italiano: tempesta
• Traductor coreano - polaco: burza
• Traductor coreano - ucraniano: штормовий
• Traductor coreano - rumano: furtună
• Traductor coreano - griego: καταιγίδα
• Traductor coreano - afrikáans: storm
• Traductor coreano - sueco: storm
• Traductor coreano - noruego: storm

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «폭풍»

Descubre el uso de 폭풍 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 폭풍 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

폭풍의 연인 1권

[도서소개] 책소개 미국 작가의 로맨스 소설. 이기적인 귀족 데릭을 사랑한다고 여겼던 마리에타는 많은 시간과 경험으로 통해자신을 진정으로 사랑하는 사람은 제레미임을 깨닫는 ...

제니퍼 와일드, 1997

폭풍의 언덕

요크셔의 황야를 무대로 펼쳐지는 현실을 초월한 폭풍 같은 사랑 서른 살에 요절한 작가 에밀리 브론테가 남긴 단 한 편의 걸작 에밀리 브론테가 죽기 일 년 전에 발표한 유일한 ...

에밀리브론테, 2012

바이러스 폭풍의 시대

메르스, 사스, 에볼라... 치명적 신종, 변종 바이러스들의 시대! 우리는 무엇을 알고 어떻게 준비해야 하는가? 치명적 신종, 변종 바이러스가 지배할 인류의 미래와 생존 전략 ...

네이선 울프, 2015

클래식시리즈08-폭풍의 언덕

사랑은 현실을 초월해 영원에 이르고...... 다른 이를 선택해 결혼했지만 자신의 진정한 자아와 같은 옛 연인 히스클리프를 향한 격정에 못 이겨 죽음에 이른 캐서린, 죽은 연인과의 ...

에밀리브론테, 2007

폭풍전사 1

폭풍의 길은 무인이라면 누구나 걷고 싶어하는 영광이자 고난의 길이다. 또한 아무나 걸을 수 없는......, 폭풍십자군단의 단주(團主)만이 걸을 수 있는 길이기도 하다. 나는 믿는다. 네가 모든 고난과 헤치고, 폭풍의 주인(主人)이 될 수 있으리라는 을.

이광주, 2014

폭풍의 제왕 1권(무료):

프롤로그 폭풍의 서 '폭풍.' 폭풍이라는 단어에서 무엇이 떠오르는가? 폭풍은....... 폭풍은 바람의 제왕이다. 폭풍은 파괴 혹은 파멸 그 자체이다. 폭풍은 자연이 인간에게 주는 재앙이다. 폭풍은 바람의 제왕이며, 파괴를 가져오며 인간에게는 재앙 이다.

가우리, 2014

폭풍의 용병단 7(완결)

그동안 리퍼 용병단을 접수한 폭풍의 용병단이 리퍼 용병단을 접수 한지도 폭풍의 용병단은 나날이 다른 모습을 보여줬다. 우선 기본적으로 리퍼 용병단은 그 구성을 유지하고 마스터를 프리든으로 용병 뒤 폭풍의 정한 용병단 산하 단에게 귀속되었다.

최예균, 2015

폭풍의 제왕 18권(완결):

세상을 날려 버릴 것 같은 폭풍이 지나간 뒤의 하늘을 본 적이 있습니까?” 고개를 돌려 하늘을 바라보았다. 폭풍도 불지 않았고, 비바람도 불지 않았다. 그러 나 바우 백작은 그 안에서 폭풍이 지나간 뒤의 하늘을 상상하 바우 백작이 창 밖에는 고 있었다.

가우리, 2014

폭풍의 용병단 1

여기있네." "흐흐, 고맙네. 엥? 이 종이는 폭풍의 신 포데이스 아닌가?" 받 드라칸에게 돈을 건네받던 히스테는 으며 의문을 자아냈다. 폴이 건네는 종이를 유리가 종이에 그려져 있는 폭풍의 신 포데이스를 가리키며 말했다. 그걸 마크로 삼을 거니까 용병 ...

최예균, 2015

폭풍처럼 가라

4장. Nothing. but. love. 차는 벌써 몇 시간째 어둠이 내린 고속도로 위를 달리고 있었다. 간 혹 불빛이 요란한 휴게소를 지나기도 했지만 금세 아무것도 없는 새카 만 산길이 이어졌다. "졸리면 눈 좀 붙여요. 한 몇 시간 더 가야 돼요." 조근조근 나누던 ...

Jk이기린, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «폭풍»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 폭풍 en el contexto de las siguientes noticias.

'슈퍼맨' 서준, 떡갈비 맛본 후 폭풍 오열

이휘재 아들 쌍둥이 서준이 떡갈비를 맛본 후 폭풍 오열했다. (사진=KBS 2TV '슈퍼맨이 돌아왔다'). KBS 2TV '슈퍼맨이 돌아왔다'에 출연 중인 이휘재 아들 쌍둥이 ... «비주얼다이브, Oct 15»

[날씨] '슈퍼문' 영향에 강풍까지…서해안 일대 폭풍해일주의보

폭풍해일특보(주의보·경보)는 천문조, 폭풍, 저기압 등의 복합적인 영향으로 해수면이 상승해 발효기준값 이상이 예상될 때 발령한다. 발효기준값은 지역별로 별도로 ... «한겨레, Oct 15»

중동서 연일 강력한 모래폭풍…사망자 12명·수천명 치료

(카이로=연합뉴스) 한상용 특파원 = 중동 지역에 강력한 모래 폭풍이 연일 들이닥치면서 사망자가 12명으로 늘었다고 아랍권 위성방송 알자지라와 알아라비야가 9일 ... «연합뉴스, Sep 15»

폭풍 '에리카'로 도미니카공화국서 20여 명 사망

카리브해를 강타한 열대성 폭풍 '에리카'로 도미니카공화국에서 최소한 20여 명이 ... 한편 열대성 폭풍 '에리카'가 세력을 확장해 미국 플로리다주로 향하면서 이 지역 ... «SBS뉴스, Ago 15»

노환규 전 의협회장이 말하는 메르스: 사이토카인 폭풍, 젊으면 더 …

메르스(MERS; 중동호흡기증후군)에 대한 공포가 점점 더 확산하고 있습니다. 노환규 박사(전 의사협회장)가 메르스에 관한 과학적 접근법과 최신 정보를 전합니다. «Slownews, Jun 15»

삼성병원 의사, 예상 밖 최악 상황… 사이토카인 폭풍?

중동호흡기증후군(메르스)에 감염돼 치료를 받던 삼성서울병원 의사 박모(38)씨가 매우 위중한 것으로 알려지면서 의료계에서 '사이토카인 폭풍'발생 우려가 제기 ... «한국일보, Jun 15»

'폭풍의 여자' 종영, 온갖 악행 저지른 고은미 결국 감옥행

15일 방송된 MBC 일일드라마 '폭풍의 여자' 최종회에서는 노순만(윤소정)이 사망하고, 죄를 저지른 도혜빈(고은미)이 감옥에 갇히는 모습이 그려졌다. 도혜빈은 모든 ... «배국남닷컴, May 15»

​[영상]'폭풍의 여자 131회'선우재덕ㆍ박선영,회장직 잃고 집에서 …

아주경제 이광효 기자=오는 4일 방송될 MBC 일일 아침드라마 '폭풍의 여자'(극본: 은주영 연출: 이민수, 오승열) 131회에선 도준태(선우재덕 분) 회장과 한정임( ... «ajunews, May 15»

​[영상]'폭풍의 여자127회'박선영,정찬ㆍ고은미 도운 시누이 송이우 …

아주경제 이광효 기자=28일 방송될 MBC 일일 아침드라마 '폭풍의 여자'(극본: 은주영 연출: 이민수, 오승열) 127회에선 한정임(박선영 분)이 박현성(정찬 분)과 ... «ajunews, Abr 15»

​'폭풍의 여자'후속 '이브의 사랑'주연 김민경,초절정 섹시 '팜므파탈'

아주경제 이광효 기자=MBC 일일 아침드라마 '폭풍의 여자'(극본: 은주영 연출: 이민수, 오승열) 후속으로 방송될 MBC 새 아침드라마 '이브의 사랑'(연출 이계준, 극본 ... «ajunews, Abr 15»