Significado de "서유럽" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 서유럽 EN COREANO

서	유	럽
seo	yu	leob

QUÉ SIGNIFICA 서유럽 EN COREANO

Europa Occidental

서유럽

Europa occidental se refiere a la parte occidental de Europa. Sin embargo, a menudo se utiliza para distinguirlo del bloque oriental en la política, la historia y la cultura en lugar de la clasificación geográfica. Y para escoger la libertad y los ideales democráticos, los inmigrantes región al país fundado en los Estados Unidos, Canadá y la política, económica, y tiene mucho en común culturalmente. Hasta la Primera Guerra Mundial se consideró que en Europa Occidental, incluyendo el Reino Unido, Irlanda, Benelux, Francia y las Islas Británicas. Guerra Fría ha pasado mucho sentido a la economía de mercado del lado oeste, en preparación para la escritura del bloque del Este bajo la economía planificada. En ese momento, España y Portugal fue el término para la ex dictadura de los estados miembros de la OTAN, así como un país democrático, Suecia, Suiza, Finlandia, la economía de mercado. En este sentido, Grecia y Turquía en la parte sureste de Europa también se incluyeron en Europa occidental. Estos son algunos de los países comunes de Europa Occidental:

서유럽은 유럽의 서부를 지칭하는 말이다. 그러나 지리적 분류보다는 종종 정치·역사·문화적으로 동구권과 구분하기 위해 쓰는 경우가 많다. 자유민주주의 이념을 택하고 있으며, 이 지역의 이민자들이 세운 나라인 미국·캐나다와 정치·경제·문화적으로 많은 공통점을 지니고 있다. 제1차 세계 대전까지는 서유럽을 프랑스와 브리튼 제도의 영국·아일랜드, 베네룩스 3국을 포함한다고 여겨졌다. 냉전 시절에는 계획 경제 하의 동구권에 대비해 시장 경제를 쓰는 서구 진영이라는 의미로 많이 쓰였다. 당시에는 북대서양 조약 기구 가입국과 더불어 민주주의 국가인 스웨덴·스위스·핀란드, 시장 경제 체제 하의 독재 국가였던 스페인·포르투갈을 가리키는 용어였다. 이런 의미일 때는 유럽의 남동부에 있는 그리스와 터키 등까지 서유럽에 포함되기도 하였다. 일반적인 서유럽의 나라들을 나열하면 다음과 같다.

definición de 서유럽 en el diccionario coreano

Europa occidental Una palabra que se refiere a la parte occidental de Europa.

서유럽 유럽의 서부를 가리키는 말.

TRADUCCIÓN DE 서유럽

Conoce la traducción de 서유럽 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 서유럽 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 西欧，
• Traductor coreano - español: Europa Occidental,
• Traductor coreano - inglés: Western Europe
• Traductor coreano - hindi: पश्चिमी यूरोप,
• Traductor coreano - árabe: أوروبا الغربية،
• Traductor coreano - ruso: Западная Европа,
• Traductor coreano - portugués: Europa Ocidental,
• Traductor coreano - bengalí: পশ্চিম ইউরোপ,
• Traductor coreano - francés: Europe de l´Ouest,
• Traductor coreano - malayo: Eropah Barat,
• Traductor coreano - alemán: Westeuropa,
• Traductor coreano - japonés: 西欧
• coreano: 서유럽
• Traductor coreano - javanés: Eropah Kulon,
• Traductor coreano - vietnamita: Tây Âu,
• Traductor coreano - tamil: மேற்கு ஐரோப்பா,
• Traductor coreano - maratí: पश्चिम युरोप
• Traductor coreano - turco: Batı Avrupa,
• Traductor coreano - italiano: Europa Occidentale,
• Traductor coreano - polaco: Europa Zachodnia,
• Traductor coreano - ucraniano: Західна Європа,
• Traductor coreano - rumano: Europa de Vest,
• Traductor coreano - griego: Δυτική Ευρώπη,
• Traductor coreano - afrikáans: Wes-Europa,
• Traductor coreano - sueco: Västeuropa,
• Traductor coreano - noruego: Vest-Europa,

6 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «서유럽»

Descubre el uso de 서유럽 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 서유럽 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

송동훈의 그랜드투어 서유럽편

그랜드 투어 _ 서유럽 편 저자 _ 송동훈 번호 _ 제 406 - 2003 - 036 호 일자 _ 1979.5 . 17. 호 413-756 마케팅 부 031)955_3100, 편집부 031)955_3250, 팩시 말 리 031)955-3111 저작권자 ...

송동훈, 2007

서유럽 주요국들의 연금제도 분석 및 시사점:덴마크 영국..중심으로

인구고령화와 연금재정 문제를 이미 겪은 바 있고 이에 대처해 발전해 온 서유럽 주요국가(덴마크, 영국, 스웨덴, 이탈리아)들의 연금제도를 살펴봄으로써 한국의 향후 연금제도 ...

박영곤외, 2002

중세시대의 서유럽

중세 서유럽을 통해 중세문화의 성장과 쇠퇴, 성격, 역사에 끼친 영향을 고찰했다.

조세프R.스트레이어, 1994

스토리 세계사 5 [중세편Ⅱ]:

임영태. 까지 이어졌다.32 그렇다면 십자군은 세계 역사에 어떤 영향을 미쳤을 까? 무엇보다도 제1차 십자군의 성공은 중세 서유럽인 들의 자신감을 크게 고취시켰다. 수백 년 동안 서유럽 은 이슬람의 공세에 밀려 수세적인 위치에 놓여있었 다. 그런데 ...

임영태, 2014

韓人, 삶 의 조건 과 미래: 景石金鎭炫總長華甲紀念論文集 - 17페이지

景石金鎭炫總長華甲紀念論文集 金鎭炫, 景石金鎭炫總長華甲紀念論文集編纂委員會. 일본 은 오늘날 세계 최대 의 자본 수출국 이고 미국 을 따라 잡고 미국 을 앞서 가는 경제 대국 기술 대국 이 되고 있다 . 세계 의 서유럽 화 과정 에 있어 명치 유신 이후 ...

金鎭炫, ‎景石金鎭炫總長華甲紀念論文集編纂委員會, 1996

韓人 : 삶의조건과미래 - 23페이지

세계 의 서유럽 화 과정 에 있어 명치 유신 이후 의 일본 은 서유럽 문화 를 수용 한 최 우등생 임 에 틀림 없다 . 그럼에도 불구 하고 일 본 이 선뜻 선진국 으로 우리들 의 머리 속에는 떠오르지 않고 있다 . 왜 그럴까 7 앞에서 도 언급 한 바와 같이 우리 가 ...

김진현, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «서유럽»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 서유럽 en el contexto de las siguientes noticias.

보물섬투어, CJ오쇼핑서 하계 히트 상품 '서유럽 5개국' 판매

특히 이번 서유럽 상품은 최단거리에 화려한 일정을 즐길 수 있어 하계 시즌 히트상품으로 선정된 바 있다. 아시아나항공을 이용해 로마 직항으로 떠나게 되는 일정은 ... «중앙일보, Sep 15»

유럽 분열 위기, 난민 할당에 서유럽 '예스' 동유럽 '노'

EU 집행위원회가 난민 16만명을 분산 수용하는 방안을 제의한 데 대해 서유럽 국가들은 긍정적인 입장을 보이고 있으나 동유럽 국가들이 즉각 이를 거부하는 등 갈등 ... «허핑턴포스트, Sep 15»

헝가리, 켈레티역 난민 봉쇄 풀어…서유럽行 기차 운행 전면 중단

헝가리 국영철도회사는 철도 수송의 안전 때문에 수도 부다페스트에서 서유럽행 모든 ... 서유럽으로 가는 열차 운행은 전면 중단한다는 방침에도 불구하고 많은 난민 ... «뉴시스, Sep 15»

'난민 행렬'이 동·서유럽을 갈라놓는다

독일을 주축으로 한 프랑스, 영국 등 서유럽 국가들은 동유럽의 이런 대응을 공개 비판했다. 지난 주말 3개국 회담에서 메르켈 총리는 “유럽의 가치는 개인의 존엄성을 ... «경향신문, Sep 15»

서유럽행 중동 난민들, 그리스-마케도니아 국경서 수난(종합)

(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 내전을 피해 독일 등 서유럽으로 가려는 중동 난민들이 그리스 입국에 성공했지만 마케도니아(FYROM) 국경에서 수난을 겪었다 ... «연합뉴스, Ago 15»

나의 첫 서유럽 여행 '이탈리아·스위스·프랑스'로 시작하자

거품없는 직판 여행사 노랑풍선이 서유럽의 이탈리아와 스위스 프랑스를 아우르는 '서유럽 8일'상품을 총액운임 기준으로 203만4000원에 판매한다. 대한항공 왕복 ... «중앙일보, Ago 15»

KRT, 베네룩스 3국 포함 서유럽 5개국 이색시즌 상품

... 은 국적기를 이용해 베네룩 3국과 프랑스, 독일 등을 관광하는 서유럽 6박7일 코스 ... 출국하는 일정으로 이동시간을 최대한 절약할 수 있는데다가 서유럽 5개국을 ... «중앙일보, Jul 15»

동유럽갈까? 서유럽갈까? 더이상 고민은 'NO'

이에 보물섬투어가 19일 18시20분 CJ오쇼핑을 통해 동유럽과 서유럽을 한번에 둘러볼 수 있는 '동·서유럽의 환상궁합 5국11일' 상품을 판매한다. 아시아나항공의 ... «중앙일보, Jul 15»

KRT와 행복한 유럽...서유럽 6국 12일 알짜배기 코스

[OSEN=강필주 기자] 여행바보 KRT(대표 장형조, www.krt.co.kr)에서 지난 1월 첫 선을 보이며 인기를 끌었던 행복하구나 기획전을 다시 한번 선보이며 유럽 여행객 ... «중앙일보, Jul 15»

요즘 해외여행 키워드는?…서유럽, 자유여행, 예약은 성수기 끝물에

서유럽 인기 3위로 껑충=방문국의 인기에도 변화가 생겼다. 지난 5년간 방문국가 추이를 분석한 결과 지난 2010년 방문 인기 국가 순위는 미국, 동남아, 일본, 중국, ... «헤럴드경제, Jul 15»