Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "스키야키" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 스키야키 EN COREANO

seukiyaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 스키야키 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «스키야키» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
스키야키

Sukiyaki

스키야키

Sukiyaki se cocina en macetas poco profundas, como carnes o verduras en rodajas finas o platos hervidos. Se llama estilo de Sukiyaki y nabe de Sukiyaki que ponen la sopa condimentada y agregan gusto salado. Agregue los ingredientes tales como carne de vaca, calamar, shiitake seta, y el queso de soja a la carne finamente rebanada. El sabor se hace con salsa de soja y azúcar. Se dice que el espesor de la carne de vaca que es el ingrediente principal de sukiyaki es más grueso que el shabushabu. 스키야키는 얇게 저민 고기나 채소 등을 얕은 냄비에 굽거나 삶은 요리를 말한다. 양념국물을 넣어 달고 짭짭한 맛을 내는 요리를 스키야키풍이라고 부르기도 하고 규우나베라고도 한다. 일반적인 스키야끼는 얇게 썬 쇠고기에 파, 쑥갓, 표고버섯, 두부등의 재료를 첨가한다. 맛은 간장과 설탕으로 낸다. 날달걀을 묻혀서 먹기도 하며 스키야키의 주재료인 소고기의 두께는 샤부샤부보다는 좀 더 두껍다고 할 수 있다.

definición de 스키야키 en el diccionario coreano

Sukiyaki Un plato de olla que guarda diversos ingredientes como la carne de vaca y el puerro con salsa de soja. 스키야키 쇠고기와 파 등 여러 가지 재료를 간장으로 맛을 내어 먹는 냄비 음식.
Pulsa para ver la definición original de «스키야키» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 스키야키


데리야키
deliyaki
가바야키
gabayaki
가라야키
galayaki
겐친야키
genchin-yaki
기미야키
gimiyaki
긴기미야키
gingimiyaki
고라야키
golayaki
고노하야키
gonohayaki
구시야키
gusiyaki
미야키
miyaki
시기야키
sigiyaki

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 스키야키

스키
스키로스
스키
스키
스키마언어
스키박물관
스키
스키아툭
스키아툭호
스키아포데스
스키에르니에비체주
스키잔서스
스키잔투스
스키
스키타이
스키타이문화
스키
스키터스빌
스키테스
스키트사격

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 스키야키

다케야키
다코야키
다쓰다야키
덴포우야키
뎃판야키
도조우야키
도스야키
구소구야키
만주우야키
모츠야키
나베야키
나가야키
난부야키
사이쿄우야키
산쇼우야키
사사야키
스가다야키
스즈메야키
시로자케야키
시로야키

Sinónimos y antónimos de 스키야키 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «스키야키»

Traductor en línea con la traducción de 스키야키 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 스키야키

Conoce la traducción de 스키야키 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 스키야키 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

寿喜烧
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

sukiyaki
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Sukiyaki
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

सुकियाकी
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

سوكيياكي
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

Сукияки
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Sukiyaki
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

শুকিয়াকি
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Sukiyaki
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

Sukiyaki
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Sukiyaki
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

すき焼き
130 millones de hablantes

coreano

스키야키
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Sukiyaki
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

Sukiyaki
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

சுகியாக்கி
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

सुकियाकी
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

Sukiyaki
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

Sukiyaki
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Sukiyaki
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

Сукияки
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

sukiyaki
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

sukiyaki
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

Sukiyaki
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Sukiyaki
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Sukiyaki
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 스키야키

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «스키야키»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «스키야키» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 스키야키

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «스키야키»

Descubre el uso de 스키야키 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 스키야키 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
일요일 스키야키 식당
소설의 첫 몇 페이지는 단연 압권이다. 방안에 날아다니는 담뱃재와 고양이 오줌 자국이 얼룩덜룩한 침대보가 있는 쓰레기통 같은 집안에서 남자와 여자가 대사를 주고 받는다. ...
배수아, 2003
2
계간 문학동네 2007년 가을호 통권 52호:
빈곤'이라는 코드로 연루된 『일요일 스키야키 식당」의 '마(馬)'와 「털 모델」의 언더헤어모델은 '스키야 키'라는 최고의 음식(여기서 스키야키는 웰빙푸드나 값비 싼 음식이 아니라 그들이 주관적으로 가장 선호하는 음식이 다)을 갈망한다. 식당』의 ...
문학동네, 2007
3
10대를 위한 일본어 첫걸음:
JTA (전국 일본어 교사 모임). 친구와 말해보세요. 이건 뭐야?これはなに? 아, 그거? 야키소바야.あ、それ?やきそば。 그거, 스키야키야?それ、すきやき? 응. 스키야키야.うん、すきやき。 아니. 스키야키가 아니야. 다코야키야.ううん。すきやきじゃない。
JTA (전국 일본어 교사 모임), 2012
4
일본으로건너간한국음식 - 247페이지
어쨌든 일본 의 스키야키 요리 와 한국 의 전골 요리 는 재료 와 요리법 이 유사 하며 통신사 의 교류 가 활발 했던 시대 에 세상에 알려 지게 되었다는 사실 만 은 무시할 수 없다 . 이성우 는 " 만약 전골 요리 가 일본 에서 전해진 것이라면 「 쿄 토 잡지 」 ...
정대성, 2000
5
한국 음식 의 뿌리 를 찾아서
최남선 (損南善) 은 「 조선 상식 (朝鮮常識)」 풍 속편 에 승 가기 의 뿌리 를 일본 의 스키야키 로 들고 있으며 , 정조 01frn 때 ... 잡지 0 %都鳳 송 )」 를 들어 " 스키야키 는 조선 의 벙거지 골 債%笠秦) 이 일본 으로 건너 가 스키야키 가 되고 이 스키야키 가 ...
김영복, 2008
6
조택원:
파리의. 친구들. 배가 말라카해협을 빠져나가 인도양에 들어섰을 때 하루나마루에서는 관례에 따라 큰 파티가 벌어졌다. 스키야키 53) 를 즐기면서 춤을 추고 노래를 하고 여흥 을 즐기는 것이다. 나는 원래가 파티를 좋아하는 성미 다. 그 떠들썩하고 ...
조택원, 2015
7
아날로그로 꽃피운 슬로 육아
게 빠질 수 없으니 40 명이 먹을 스키야키와 카레, 타코스, 음료수, 과자, 케 이크, 피자 등이 차려졌다. 밖에서 사 온 것도 있지만 친해지는 좋은 기회가 되었다. 많은 사람이 함께 모이면 먹는 데, 이번 파티를 계기로 차를 마시면서 자연스럽게 얘 기도 ...
윤영희, 2014
8
계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:
일요일 스키야키 식당』(문학과지성사, 한에서는 외연을 가진 궁핍”4)을 따라서 배수아의 소설이 이질적으로 변 화한다고 보이는 지점들은 실은 시간성이 구축하는 서사 脫하고자 하는 北의 사람」),5) 혹은 “개미무덤처럼 언제 스러질지 모 르는 기반”(『 ...
문학동네, 2004
9
지식인의 언어생활
아울러 민 교수만의 조어도 과감하게 문장에 집어넣었 다. 음식 '샤브샤브'의 이름에서 늘 약빠른 느낌을 받던 그는 '샵샤브'란 단어를 만들어, “그는 눈치가 '샵샤브'했 다”라는 문장을 썼다. 또 음식 이름 '스키야키'를 들으면 '새끼'가 연상되어, ...
김병덕, 2012
10
근대 극복의 이정표들: 우리 시대 한국 문학의 안팎 : 유희석 평론집
그는 죽는 날 까지 최후 의 있는 힘 을 다해서 냉소 할 것이다 . 그는 일생 동안 한국인 도 뭣도 아니었다 . 오직 무참히 짓밟 헌 인간 , 그 것일 뿐 . (「 요일 일 스키야키 식당 , 2h9 - 90 면 ) 백두 연 을 풍자 하면서 전당포 주인 을 옹호 하는 듯한 이 결말 자체 ...
유희석, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «스키야키»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 스키야키 en el contexto de las siguientes noticias.
1
'수요미식회' 홍진호, 스키야키에 “야쿠자요?” 폭소
또한 홍신애는 “근데 옆 나라 일본에 있는 야키니쿠나 스키야키도 친구라고 볼 수 ... 전현무는 “일본말이 더 발음이 안 되는구나”라고 놀렸고, 홍진호는 “스키야키가 ... «시사포커스, Oct 15»
2
오감 대만족 18가지 일본가정식백반
소고기 화로구이 정식, 일본식 소고기 전골인 스키야키 정식, 큐브스테이크 정식, 일본식 닭튀김인 도리텐 정식, 일본식 생선구이 정식 등 식사 메뉴의 수가 18가지나 ... «김해뉴스, Jun 15»
3
짧은 역사 속에 발전한 일본의 소고기 요리
부드러운 살코기 속에 섬세하게 들어가 있는 지방이 아름다운 사가규는 샤브샤브, 스키야키로도 좋지만 제대로 된 육질을 맛보기에는 스테이크 만한 것이 없다. «조선일보, Abr 15»
4
22살 청춘의 열정으로 끓인 '한국형 스키야키'
어쨌든 백성들은 나라의 눈치 보지 않고 맘 놓고 고기를 먹게 되었는데, 당시 일본인의 입으로 들어간 고기는 튀김 형태의 돈가스와 함께 전골 형태인 스키야키가 ... «조선일보, Mar 15»
5
일본식 전골 '스키야키' 만들기
담백한 국물에 각종 야채와 고기가 더해진 음식을 원한다면 스키야키를 만들어 보는 것은 어떨까. 일본의 대표 음식 중 하나인 스키야키는 맛이 깔끔해 온 가족이 부담 ... «라이프투데이, Oct 14»
6
분당 맛집 '화수목', 샤브샤브, 스키야키에 이어 생불고기 맛집으로 등극
화수목의 생불고기를 접한 고객들은 "소고기가 너무 부드러워 입에서 살살 녹는다", "간이 강하지 않으면서도 중독성이 있다", "샤브샤브, 스키야키도 최고, 생불고기도 ... «서울경제, Oct 14»
7
이번엔 팀전이다! 일본식 전골 '스키야키'만들기! [스마코]
... [시선뉴스 한성현] 두 번째 미션을 하기위해 또 거쳐야 하는 교육 시간. 이번 시간은 2명 혹은 3명이 한 조를 이루어 스키야끼를 만든다. 전골요리인 만큼, 재료 손질 ... «시선뉴스, Oct 14»
8
익스트림 스키야키, 계획없이 떠나는 여행의 맛! 명장면&명대사 BEST 3!
호라구치와오카와는 대학시절 호라구치의 여자친구였던 쿄코와오카와의 여자친구 가에데까지 포섭해 처음이자 마지막일지도 모를 스키야키를 먹기 위한 여행에 ... «무비조이, Jul 14»
9
익스트림 스키야키, 청춘스타 '쿠보즈카 요스케' 철없는 30대 잉여로 …
백수와 잉여의 스키야키를 위한 대책 없는 무계획 여행을 담은영화 <익스트림스키야키>는 영화 <고>, <핑퐁> 그리고 <두더지> 등에서 활약했던 일본 배우 '쿠보즈카 ... «무비조이, Jul 14»
10
불맛 가득한 연탄불고기와 신선한 쌈채의 조합
일본에서도 직화로 구운 야키니쿠 식당은 지금도 영업이 잘 되는데 비해 전골식 불고기 형태인 스키야키는 외식이 아닌 가정식으로 전락했다. 스키야키가 야키니쿠에 ... «조선일보, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 스키야키 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/seukiyaki>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en