Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "뜨개질" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 뜨개질 EN COREANO

tteugaejil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 뜨개질 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «뜨개질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
뜨개질

Hacer punto

뜨개질

El hacer punto es un método de hacer tela o tela. También se llama el hacer punto, y la tela hecha también se llama tricotar. El tejido de punto consta de una serie de anillos llamados sudores de aguja. Tejer puede hacerse a mano o por máquina de tejer. Hay muchas maneras de tejer las manos. 뜨개질은 실로 옷감이나 직물을 만드는 방법이다. 편물이라고도 하며, 만들어진 옷감을 편물이라고 부르기도 한다. 뜨개질로 뜬 직물은 바늘땀라고 부르는 연이은 고리로 구성된다. 뜨개질은 손으로 뜰 수도 있고, 편물 기계로 짤 수도 있다. 손뜨개질에는 다양한 방식이 있다.

definición de 뜨개질 en el diccionario coreano

Tejer Lana, hilo, etc. para hacer suéteres, sombreros, guantes, calcetines, etc. 뜨개질 털실·실 등으로 스웨터·모자·장갑·양말 등을 결여서 만드는 일.
Pulsa para ver la definición original de «뜨개질» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 뜨개질


비전해질
bijeonhaejil
비역질/밴대질
biyeogjil/baendaejil
대질
daejil
달구대질
dalgudaejil
도래질
dolaejil
돌개질
dolgaejil
엄대질
eomdaejil
개질
gaejil
강한전해질
ganghanjeonhaejil
걸태질
geoltaejil
고분자전해질
gobunjajeonhaejil
고체전해질
gochejeonhaejil
곰창대질
gomchangdaejil
고무래질
gomulaejil
재질
jaejil
전해질
jeonhaejil
족대질
jogdaejil
매질
maejil
내질
naejil
약한전해질
yaghanjeonhaejil

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 뜨개질

거운노래는땅에묻는다
게부부
내기장사
득황제릉
임시효

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 뜨개질

각피
가자
갈이
갈기
감침
감각
감정고양성기
감탕찜
간열목
간충
간질기
거대간
걸기
결정
경단백

Sinónimos y antónimos de 뜨개질 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «뜨개질»

Traductor en línea con la traducción de 뜨개질 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 뜨개질

Conoce la traducción de 뜨개질 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 뜨개질 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

针织
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

Tejer
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

Knitting
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

बुनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

حياكة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

вязание
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

Knitting
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

সম্মিলন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

Tricot
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

mengait
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Knitting
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

編み
130 millones de hablantes

coreano

뜨개질
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

Knitting
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

đan
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

பின்னல்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

विणकाम
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

örme
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

lavorazione a maglia
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

Knitting
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

в´язання
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

tricotare
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

πλέξιμο
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

brei
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

stickning
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

strikking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 뜨개질

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «뜨개질»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «뜨개질» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 뜨개질

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «뜨개질»

Descubre el uso de 뜨개질 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 뜨개질 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
그 도마뱀 친구가 뜨개질을 하게 된 사연 (신나는 책읽기 2): - 16페이지
그래 , 뜨개질 말야 . 우리 할머니 는 뜨개질 을 잘 하셔 . 뜨개질 만큼 시간 이 잘 가고 유용한 것도 없대 . 할머니 는 뜨개질 을 해서 옷 을 많이 만드 섰어 엄마 옷 , 내 옷 , 아빠 옷 ... ... " " 나는 옷 을 만들 필요 가 없는데 우리 도마뱀 들은 옷 을 안 입어 .
채인선, 1999
2
쇼퍼 홀릭 누누 칼러, 오늘부터 쇼핑 금지: 엉뚱 발랄한 1년간의 쇼핑 금식 다이어리
뜨개질은 정말로 멋진 작업이다. 일단 뜨개질을 하면서 동 시에 명상을 할 수 있다. 유명한 독일의 한 여자 아나운서는 이 런 말을 한 적이 있다. “뜨개질을 해나가는 것은 조금씩 자기 를 안정시키는 과정”이라고. 나는 그녀의 말에 100퍼센트 동 의한다.
누누 칼러, 2014
3
가짜 우울
네 명의 여자가 모여 앉 아서 뜨개질을 하고 있다. 첫 번째 여자는 뜨개질이 의 미 있다고 생각하는데, 그 이유는 뜨개질에는 남편이 참견하거나 이래라저래라 명령하지 못하기 때문이다. 그녀에게 뜨개질은 남편이 침범할 수 없는 일종의 성 역이다.
에릭 메이슬 저, ‎강순이 역, 2012
4
달나라 도둑
코흘리개 철부지 시절부터 뜨개질에 운명을 건 아이가 있었습니다. 부모가 쥐여주는 신기한 장난감은 거들떠 보지도 않았습니다. 오직 뜨개질에만 매달려 살았던 아이는 자라서 소녀가 되었습니다. 그때도 소녀의 관 심과 열정은 오직 뜨개질 한 가지에 ...
김주영, 2009
5
[무료] 칠포유여향 1
놈들을 피해 해야만 하는 뜨개질. 뜨개질은 이제껏 단 한 번도 생각해 본적이 없는 고로, 그것을 한 다는 자체가 힘들었다. 그러한 상황에서 뼈다귀 괴물들의 공격은 실타래에서 뽑은 코바 늘에 걸지도 못하게 만들었다. 백천성이 처음 뜨개질 코바늘에 실 ...
담중보, 2012
6
얼음의 책
여자가 뜨개질을 계속한다. 두개의 작고 붉은 정삼각형이 만들어졌다. 일종의 기계적인 본능에 의해,여자는 어떠한 위협도 느끼지 않고, 세 개째의 삼각형을 뜨기 시작한 다. 여자가 스무 개째의 삼각형을 뜨기 시작할 때 즈음이면, 여 자의 손놀림이 더욱 ...
한유주, 2009
7
포춘쿠키 2 (개정판) (완결)
어머니, 뜨개질방은 언제부터 하셨어?” 의도를 파악하지 못했지만 다니엘은 성실히 답했다. “저 유치원 다닐 때부터요. 아버지가 그때 돌아가셨거든요.” “그 전에는 뜨개질 안 하셨고?” “아니요. 뜨개질방은 아버지 돌아가신 후에 시작하셨지만 뜨개질은 ...
최은경, 2014
8
[세트] 포춘쿠키 (개정판) (전2권/완결)
어머니, 뜨개질방은 언제부터 하셨어?” 의도를 파악하지 못했지만 다니엘은 성실히 답했다. “저 유치원 다닐 때부터요. 아버지가 그때 돌아가셨거든요.” “그 전에는 뜨개질 안 하셨고?” “아니요. 뜨개질방은 아버지 돌아가신 후에 시작하셨지만 뜨개질은 ...
최은경, 2014
9
[세트] 스토리 오브 환타지 (전9권/완결) - 26페이지
제 26 화 욕실은 위험해 그녀는 딸을 거실의 테이블 위에 앉혀 두고는 뜨개질을 하고 있었 다. 이제 슬슬 추워질 때도 되었기 때문에 두꺼운 옷을 마련해 두는 것이 좋았다. 그런 옷가지쯤이야 사면 된다고 말할 수도 있겠지만 가족이 입을 스웨터 정도는 ...
배현상, 2013
10
[세트] 칠포유여향 (전6권/완결)
그리고 놈들을 피해 해야만 하는 뜨개질. 사실 뜨개질은 이제껏 단 한 번도 생각해 본 적이 없는 고로, 그것을 한다는 것 자체가 힘들었다. 그러한 상황에서 뼈다귀 괴물들의 공격은 실타래에서 뽑은 실을 코바늘에 걸지도 못하게 만들었다. 백천성이 처음 ...
담중보, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «뜨개질»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 뜨개질 en el contexto de las siguientes noticias.
1
EXID 하니, 형님 포즈로 뜨개질 선보여 폭소
이에 하니는 촬영장에서 실제로 능수능란하게 뜨개질을 선보여 모두를 놀라게 했다. 이를 본 LE는 "누구한테 많이 떠줬나보다"라며 은근하게 질문했다. 이에 하니는 ... «한국일보, Nov 15»
2
뜨개질 배워가며 목도리 500개 만든 중국 대학생
지난 24일(현지 시간) 중국 CCTV 뉴스는 허난(Henan )성 정저우(Zhengzhou) 시(市)의 한 대학생들이 직접 만든 목도리를 환경미화원들에게 전달한 사연을 전했다. «인사이트, Nov 15»
3
롯데마트 손뜨개질 명장초청 강의 시작
【서울=뉴시스】장세영 기자 = 19일 오전 서울 롯데마트 잠실점에서 열린 명장과 함께하는 손뜨개질 수업에서 여성들이 대한민국 편물명장 김기선 (오른쪽) 씨에게 겨울 ... «중앙일보 경제, Nov 15»
4
은평구 여직원들이 점심시간 뜨개질 배우는 이유는?
【서울=뉴시스】은평구 여직원들의 모임인 '나누리회' 회원들이 독거노인 등에게 전달한 목도리 등을 만들기 위해 뜨개질을 배우고 있는 모습. (사진 = 은평구 제공) ... «뉴시스, Oct 15»
5
털실로 한땀한땀…진짜 같은 뜨개질 요리
요시카와 키요코 씨는 기모노와 관련된 일을 했고, 취미로 뜨개질을 해왔다. 20여 년 전, 그녀는 한 뜨개질 잡지에서 음식 뜨개질 작품 모집 공고를 보게 됐고, 털실과 ... «헤럴드경제, Oct 15»
6
세계 최고령 테러리스트, 104살의 뜨개질 폭탄 할머니(영상)
할머니의 '뜨개질'이라고 하면 따뜻하지만 단 한 번도 밖에는 입고 나가지 않았던 벙벙이 스웨터를 떠올리는 사람이 많을 것이다. 그런데 이 할머니는 좀 다르다. «허핑턴포스트, Oct 15»
7
영국 보더스주 공습한 '뜨개질 폭탄'
영국 스코틀랜드 남부의 보더스 주가 뜨개질 폭탄을 맞았다. '수터 스토머스'라고 알려진 게릴라 뜨개질 그룹이 이 지역 46곳의 명소를 뜨개질로 뒤덮은 것이다. «오마이뉴스, Sep 15»
8
[경향시선] 송찬호의 '뜨개질, 그 후'
공장에서 니트 원단을 공업용 재봉틀로 박으면 수천벌 니트 제품이 단숨에 쏟아지는데, 이런 세상에 한 코 한 코 느리게 손뜨개질하는 사람이 있답니다. «경향신문, Sep 15»
9
50억원을 뜨개질하는 남자
[아시아경제 장인서 기자] "실 하나로 어떤 형태든 만들어내는 뜨개질은 그 가능성이 무궁무진하다는 점에서 희망과 닮아 있어요. 요즘 젊은이들이 단지 보이는 한계 ... «아시아경제, Sep 15»
10
“누가 뭐래도 난 뜨개질이 좋아”… 소년 라피의 특별한 취미
평소처럼 조용한 곳을 찾던 라피는 뜨개질을 하고 있는 페르난데스 선생님을 발견했다. “와, 예쁘다! 선생님, 뜨개질하는 거 어려워요?” “꾸준히 연습하면 누구나 할 수 ... «서울신문, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 뜨개질 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/tteugaejil>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en