Significado de "용의자" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 용의자 EN COREANO

용	의	자
yong	ui	ja

QUÉ SIGNIFICA 용의자 EN COREANO

Sospechoso

피의자

Un sospechoso es una persona que ha sido objeto de investigación por una agencia de investigación por cargos de delito, pero aún no ha presentado una queja ante el tribunal. Sin embargo, después de ser archivado, el demandado se llama un demandado. El sospechoso tiene varios derechos en la posición de ser investigado por la agencia de investigación o en la condición de cuasidelista en la cual el sospechoso actúa como un defensor de los derechos humanos o un litigante futuro. Esto incluye, por ejemplo, la designación y designación de un abogado, el veto de una declaración, el derecho a reclamar evidencia, el derecho a solicitar una orden de restricción,

피의자는 범죄의 혐의를 받아 수사기관에 의하여 수사의 대상이 되어 있으나, 아직 법원에 공소제기를 당하지 않은 자를 말한다. 그러나, 공소제기를 당한 후에는 피고인이라 불리게 된다. 피의자는 수사기관에 의한 조사를 받는 입장이나, 피의자가 인권옹호나 장차 소송주체로서 활동한다는 준당사자적 지위에서 여러 가지 권리를 가진다. 예를 들어 변호인 선임 및 선임의뢰권, 진술거부권, 증거보전청구권, 구속적부심사청구권, 접견교통권 등이 이에 해당한다.

definición de 용의자 en el diccionario coreano

Sospechoso Película coreana dirigida por Park Seong-ho en 1964.

용의자 1964년에 제작된 박성호 감독의 한국영화.

TRADUCCIÓN DE 용의자

Conoce la traducción de 용의자 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 용의자 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 疑
• Traductor coreano - español: sospechoso
• Traductor coreano - inglés: suspect
• Traductor coreano - hindi: संदिग्ध
• Traductor coreano - árabe: مشتبه فيه
• Traductor coreano - ruso: подозрительный
• Traductor coreano - portugués: suspeito
• Traductor coreano - bengalí: সন্দেহভাজন
• Traductor coreano - francés: suspect
• Traductor coreano - malayo: Suspect
• Traductor coreano - alemán: Verdächtige
• Traductor coreano - japonés: 容疑者
• coreano: 용의자
• Traductor coreano - javanés: Suspect
• Traductor coreano - vietnamita: nghi ngờ
• Traductor coreano - tamil: சந்தேக நபர்
• Traductor coreano - maratí: संशय
• Traductor coreano - turco: şüpheli
• Traductor coreano - italiano: sospetto
• Traductor coreano - polaco: podejrzany
• Traductor coreano - ucraniano: підозрілий
• Traductor coreano - rumano: suspect
• Traductor coreano - griego: ύποπτος
• Traductor coreano - afrikáans: verdagte
• Traductor coreano - sueco: misstänkt
• Traductor coreano - noruego: Suspect

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «용의자»

Descubre el uso de 용의자 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 용의자 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

용의자2

심장이 멎을 듯 신선한 소재와, 가족 사랑을 그린 심리 스릴러 우리에게는 낯설지만 영국과 미국, 호주에서는 언론 저널리스트로 잘 알려져 있는 마이클 로보텀의 데뷔작이 한국을 ...

마이클로보텀, 2005

특별한 용의자

밀크티. 목 차 1.21살 절도 용의자 2. 치정 살인 용의자 3. 야릇한 심문 4. 지하철 풍기문란 용의자 특별한 용의자.

밀크티, 2015

용의자 2

<책소개> 심장이 멎을 듯 신선한 소재와, 가족 사랑을 그린 심리 스릴러 우리에게는 낯설지만 영국과 미국, 호주에서는 언론 저널리스트로 잘 알려져 있는 마이클 로보텀의 데뷔작이 ...

마이클 로보텀, 2005

용의자 1

<책소개> 심장이 멎을 듯 신선한 소재와, 가족 사랑을 그린 심리 스릴러 우리에게는 낯설지만 영국과 미국, 호주에서는 언론 저널리스트로 잘 알려져 있는 마이클 로보텀의 데뷔작이 ...

마이클 로보텀, 2005

6인의 용의자

Korean edition of a riveting murder mystery SIX SUSPECTS by Indian author and diplomat Vikas Swarup following after his world bestselling novel Q & A, also known for SLUMDOG MILLIONAIRE.

Vikas Swarup, 2009

봄빛 2 (완결)

기관을 기웃거리던 용의자는 검은 자동차가 보이자, 재빨리 몸부터 숨겼다. '저 자동차는 분명......?' 가늘게 눈을 뜨고 자동차를 보던 용의자는 자동차 소유자가 마현준 인 것을 확인했다. 그것이 이상할 것은 없었다. 그러나 이 아침에 그 차에서 내리는 ...

손희숙, 2014

[세트] 봄빛 (전2권/완결)

기관을 기웃거리던 용의자는 검은 자동차가 보이자, 재빨리 몸부터 숨겼다. '저 자동차는 분명......?' 가늘게 눈을 뜨고 자동차를 보던 용의자는 자동차 소유자가 마현준 인 것을 확인했다. 그것이 이상할 것은 없었다. 그러나 이 아침에 그 차에서 내리는 ...

손희숙, 2014

한국경제 아직 늦지 않았다: - 507페이지

파레토 우월한 내쉬 균형 상대방 의 이익 을 침해 하지 雪 고서 서로 가나 0F 질수 없는 상황 을 · 파레토 최적 상태 에 있 다고 한다 . 용의자 의 딜레 매 prisoner · s dIernrna >腸 보면 첨게 이해 얄 수 있다 . 용의자 의 딜레마 용의자 의 덜레 마는 내쉬 균형 ...

정운찬, 2007

내 안의 천사 (♣ 마이티 퀸즈 4)

[도서소개] 작품 소개 매력적인 용의자 사진작가인 리암은 형이 담당하고 있는 횡령 사건의 용의자를 감시하는 일을 맡게 된다. 그런데 용의자인 엘리노어는 사진과는 다르게 ...

케이트 호프만, 2009

더 캅스 2

특히 준혁이 첫 번째 용의자를 제압하는 과정 또한 여과 없이 방송 되었는데 위급한 상황에서 침착하면서도 매뉴얼에 따른 조치는 그 동안 끊임없이 논란거리를 제공하고 있던 경찰의 과잉 대응에 대한 논란을 단숨에 불식시키는 효과까지 가져다주었다 ...

여백지기, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «용의자»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 용의자 en el contexto de las siguientes noticias.

'용인 캣맘 사건' 현장 벽돌서 용의자 DNA 미검출

경찰이 13일 '용인 캣맘 사건' 현장 벽돌에서 용의자를 추정할 수 있는 DNA가 발견되지 않아 추가 감정을 의뢰했다. (사진=뉴시스). '용인 캣맘 사건' 용의자를 찾는데 ... «비주얼다이브, Oct 15»

"학교에서 배운 '낙하 실험' 해보려고 벽돌 던졌다"

용인 '캣맘'(길고양이를 돌봐주는 사람) 피살 사건의 용의자가 사건 발생 8일 만에 경찰에 붙잡혔다. 당초 '캣맘'에 대한 증오범죄 가능성이 제기됐으나 학교에서 배운 ... «조선일보, Oct 15»

"美오리건 대학 총기난사 용의자 웹사이트에 사전 범행경고"

NBC-TV와 CNN 등 미 언론은 이날 오전 10시38분경 오레곤 로스버그 소재 엄콰(Umpqua) 커뮤니티칼리지에서 신원미상의 용의자가 총기를 난사했다고 긴급 보도 ... «뉴시스, Oct 15»

'트렁크 시신 사건' 용의자, 왜 죽였느냐 물었더니…

서울 성동구의 한 빌라에 주차된 차량 트렁크에서 숨진 채 발견된 30대 여성 살해 용의자인 김일곤(48·사진)이 17일 경찰에 검거됐다. 강신명 경찰청장이 '특진'을 ... «조선일보, Sep 15»

'트렁크속 여성 시신' 사건은 강도살인…용의자 전과 22범(종합)

경찰 관계자는 "신속히 용의자를 검거하고자 공개수사로 전환했다"고 밝혔다. [e-mail]. <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>2015/09/14 15:15 ... «연합뉴스, Sep 15»

[영상]美 생방송 中 기자 2명 피살...용의자 자살, 해고된 전직 기자 증오 …

26일(현지시간) 미국 버지니아주 베드포드 카운티 경찰에 따르면 버지니아주 총격사건의 용의자 베스터 리 플래너건(41)이 경찰의 추격을 받다가 총으로 자살을 시도 ... «동아일보, Ago 15»

'워터파크 몰카' 영상 촬영 용의자 전남 곡성서 검거

경기 용인동부경찰서는 워터파크를 운영하는 용인 에버랜드 쪽으로부터 “최근 인터넷상에 퍼진 국내 한 워터파크 여자샤워실과 탈의실 내부 모습이 담긴 동영상의 ... «한겨레, Ago 15»

잠원동 새마을금고 강도 용의자가 사용한 흉기는 '장난감 권총'

대낮에 서울 잠원동 새마을금고를 털었던 '은행 강도' 용의자가 경찰에 붙잡혔다. 서울 서초경찰서는 “지난 20일 서초구 잠원동 새마을금고에서 권총으로 직원과 고객 ... «조선일보, Jul 15»

[속보] '농약 사이다' 용의자는 마을 노인…용의자 '혐의 부인'

경북 상주경찰서는 17일 상주시 공성면 금계1리 마을회관에서 사이다에 농약(살충제)을 넣은 용의자로 마을 주민 ㄱ(83)씨를 붙잡아 조사하고 있다고 밝혔다. 경찰은 ... «한겨레, Jul 15»

'박춘풍 사건' 인근서 실종된 20대女, 숨진 채 발견

이어 경찰은 소지품이 발견된 수원 매산로 주변의 한 건물에서 건설업체 직원 윤씨가 A씨를 데려가는 듯한 모습이 찍힌 CCTV를 확보하고 윤씨를 용의자로 특정해 ... «조선일보, Jul 15»