Significado de "육체" en el diccionario de coreano

PRONUNCIACIÓN DE 육체 EN COREANO

육	체
yug	che

QUÉ SIGNIFICA 육체 EN COREANO

Cuerpo

몸

Cuerpo o cuerpo es un término que se refiere a un organismo. En el sentido estricto, los órganos del cuerpo excepto los miembros y la cabeza se llaman el cuerpo. El cuerpo está formado por varias células y se cree que contiene almas y mentes. Para los cuerpos humanos, vea el documento del cuerpo humano. En general, hay un tiempo para escribir una palabra corporal cuando se hace referencia a un objeto central, no accesorio, incluso para objetos inanimados o objetos abstractos.

몸 또는 신체는 생물의 한 개체를 일컫는 말이다. 좁은 의미에서는 팔다리와 머리를 제외한 신체기관을 몸이라고 한다. 몸은 여러 개의 세포로 이루어져 있으며, 영혼과 정신을 담는다고 여겨진다. 사람의 몸에 대해서는 인체 문서를 참고하라. 일반적으로 무생물이나 추상적인 대상에 대해서도, 부수적인 것이 아니라 중심적인 것을 나타낼 때 몸이라는 말을 쓸 때가 있다.

definición de 육체 en el diccionario coreano

Cuerpo La poesía del pasado en la dinastía Joseon, el romance, la pregunta, el argumento, la mesa, el libro, O una lista doble de temas como Qing, Xie, Jin, Ha, Ga, GaGa.

육체 조선시대 과거(科學)의 시(詩)·부(賦)·의(疑)·논(論)·표(表)·책(策), 또는 이중 표의 청(請)·사(謝)·진(進)·하(賀)·사(辭)·걸(乞) 등 고시과목.

TRADUCCIÓN DE 육체

Conoce la traducción de 육체 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 육체 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

• Traductor coreano - chino: 肉
• Traductor coreano - español: carne
• Traductor coreano - inglés: Flesh
• Traductor coreano - hindi: मांस
• Traductor coreano - árabe: لحم
• Traductor coreano - ruso: Плоть
• Traductor coreano - portugués: Flesh
• Traductor coreano - bengalí: মাংস
• Traductor coreano - francés: Flesh
• Traductor coreano - malayo: Flesh
• Traductor coreano - alemán: Fruchtfleisch
• Traductor coreano - japonés: 肉体
• coreano: 육체
• Traductor coreano - javanés: daging
• Traductor coreano - vietnamita: Flesh
• Traductor coreano - tamil: சதை
• Traductor coreano - maratí: देह
• Traductor coreano - turco: Et
• Traductor coreano - italiano: carne
• Traductor coreano - polaco: ciało
• Traductor coreano - ucraniano: плоть
• Traductor coreano - rumano: Flesh
• Traductor coreano - griego: σάρκα
• Traductor coreano - afrikáans: vlees
• Traductor coreano - sueco: kött
• Traductor coreano - noruego: Flesh

10 LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «육체»

Descubre el uso de 육체 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 육체 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

금빛 육체의 여자

[도서소개] 책소개 '금빛 육체의 여자'는 영화 제7인의 봉인처럼 영혼의 방황을 그린 이수광 작가의 추리소설이다. 인간의 어두운 내면 세계를 파헤친 독특한 추리소설로 광기와 ...

이수광, 2011

엠마뉴엘 1, 육체에 눈뜨다

아름다 움이란 육체의 고독이 아니라, 육체의 풍부함이어야 합니다. 아름다움이란 누군가의 손이 부인을 발가벗 겨주기를 기다리는 것이 아닙니다. 그건 부인을 어 둡게 만드는 것으로부터 몸을 해방시키고, 부인에게 예정된 육체를 향해 마치 광명처럼 ...

엠마뉴엘 아산 저, ‎문영훈 역, 2014

송은교, 육체를 바꾸다

“제, 제가 누구라고요?” “송은교라며.” 우현은 일부러 그녀의 반응을 살피기 위해 그녀를 그렇게 부른 것이다. “그걸 믿어요?” “믿진 않지만 네가 소리라는 게 더 안 ...

김원경, 2015

육체쇼와 전집 : 황병승 시집-문학과지성 시인선428

육체쇼와. 전집. 옆집 베란다에 폭탄이 있습니다 저게 터지면 우리는 흔적도 없이 날아갑니다 망상입니다 의사는 규칙적인 식사와 산보가 좋다고 합니다만 자 저는 누워 있습니다 보란 듯이 저기 발가락이 보이는군요 말 없는 저들은 누구의 아이들 ...

황병승, 2013

육체의 미로

태희는 찢어진 우산을 쓰고 있다. 검은 색의 주름 치마는 허벅지가 죄 드러나도록 짧고 블라우스는 가슴의 둥글고 탐스러운 융기를 블록하게 감싸고 있다. 허리는 가늘고 둔부는 ...

이수광, 2013

칠면조와 달리는 육체노동자: 천명관 소설집

천명관 소설집 천명관. 고귀하게 태어난 자여, 이제 죽음의 시간이구나! 비로소 육신을 벗어던진 영혼은 바람처럼 가볍게 하 늘을 날아다닌다. 무엇이든 생전 마음에 와닿는 일 드물었으나 마침내 자유로운 영혼은 활짝 열린 하늘 처럼 모든 것을 품어 ...

천명관, 2014

육체와 영

<책소개> 육체와 영은 우리의 영적 생활과 교회생활에 참된 열쇠이다. 만일 우리가 그리스도인의 생활과 교회생활에서 주님께 진지하다면, 우리는 육체와 영을 알아야 한다. 우리는 ...

위트니스 리, 2015

근대소설과 육체

<책소개> 이 책은 육체와 근대성, 그리고 소설을 주제로 한다. 다시 말해 한국 근대 소설에서 육체가 재현되는 유형과 양상을 바탕으로, 근대 사회의 여러 가지 제도와 기구의 체험이 ...

김주리, 2009

육체와 영혼

[도서소개] 작품 소개 그는 그녀를 상사의 애인이라고 믿었다. 런던의 은행에서 간부로 일하는 마틴은 교통사고로 아내를 잃은 상사 찰스에게 연민과 존경을 품고 있었다. 그녀는 ...

샬로트 램, 2008

육체의 갈증

에피루스 베스트 로맨스 소설! 채워도 채워도 채워지지 않는 육체의 갈증을 느끼는 두 여자. 그리고 그 두 여자와 한 건물에 살고 있는 젊은 남자. 두 여자의 끝없는 육탄공세에 ...

미스터슈가, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «육체»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 육체 en el contexto de las siguientes noticias.

경남제약, 피부고민과 육체피로를 한번에 '레모나씨플러스정' 출시

비타민 명가(名家) 경남제약은 피부고민과 육체피로를 함께 해결하는 종합비타민 ... 성분에 활성비타민B군과 미네랄 함량을 강화해 피부고민과 육체피로까지 함께 ... «뉴스와이어, Dic 15»

[기타뉴스]'육체탐구생활' 쓴 김현진 “육체는 통제가 아닌 탐구의 대상”

그는 육체에 기록된 이야기의 조각들을 '탐구'하는 마음으로 읽어내고 그것을 고백과 공감의 글로 엮어냈다. <육체탐구생활>이라는, 조금은 야릇한(?) 기대를 하게 ... «경향신문, Nov 15»

中여배우, 중요 부위만 겨우 가린 육체

中여배우, 중요 부위만 겨우 가린 육체. 입력2015.11.24 15:25 최종수정2015.11.24 15:25. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 공유 페이스북 공유 싸이 ... «스포츠투데이, Nov 15»

아리아니 셀레스티, 촉촉하게 젖은 아찔한 육체

아리아니 셀레스티, 촉촉하게 젖은 아찔한 육체. 입력2015.11.17 08:00 최종수정2015.11.17 08:00. 공유하기. 닫기 카카오톡 공유 밴드 공유 트위터 공유 페이스북 ... «스포츠투데이, Nov 15»

'객주' 장혁, 육체의 유혹

... 【서울=뉴시스】신효령 기자 = 탤런트 장혁(38)이 탄탄하고 다부진 '퍼펙트 초콜릿 복근'을 공개한다. KBS 2TV 수목드라마 '장사의 신-객주 2015'(극본 정성희· ... «뉴시스, Nov 15»

신옥주 목사측의 집단행동과 육체영생 주장

집단행동으로 물의를 빚어온 은혜로교회, 신옥주 목사의 문제점 중 최근 부각되는 것은 '육체영생'입니다. 최근 기독교포털뉴스가 확보한 2014년 12월 21일 설교 ... «기독교포털뉴스, Oct 15»

청년의 육체 소년의 눈빛 유아인

그런 점에서 '밀회'는 유아인의 소년성을 남자의 육체성으로 전환하기에 알맞은 과도기적 작품이었다고 할 수 있다. 순진한 열망과 순수한 욕정, 유아인은 아직은 어려 ... «주간동아, Oct 15»

파란만장 미스김의 육체 통한 영혼 탐구

제목만 보고 지레짐작하지 말 것. 칼럼니스트 김현진이 탐구하는 육체란 꽁꽁 언 낙지를 주무르느라 부르튼 손, 무자비한 폭행을 말리다 걷어차인 옆구리에 든 멍 같은 ... «뉴스플러스, Oct 15»

모든 기억은 몸에 새겨져 있다, 김현진 '육체탐구생활'

김현진은 말한다. “슬픔과 기쁨, 모든 기억들은 죄다 몸에 새겨져 있었다”고. “우리가 끝내 어딘가에 닿을 때까지. 또 그 여정 동안 당신의 육체가 영혼을 지탱해줄 만큼 ... «뉴시스, Oct 15»

음악치료, 육체와 정신에 다양한 효과

음악치료, 육체와 정신에 다양한 효과. 2015.10.07 11:00 오전; 헬스부 · 0 · 치료법, 헬스 · 음악, 음악 힐링, 음악치료, 힐링. 미국 애틀랜타 병원에서 한 음악치료사가 ... «대기원시보, Oct 15»