Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "유행" en el diccionario de coreano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 유행 EN COREANO

yuhaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 유행 EN COREANO

Pulsa para ver la definición original de «유행» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Moda

유행

La moda se refiere al estado en el que una determinada idea, expresión y producto están en proceso de infiltración y difusión en la sociedad en algún momento de la sociedad. 유행은 한 사회의 어느 시점에서 특정 생각, 표현 방식, 제품 등이 그 사회에 침투 · 확산해 나가는 과정에 있는 상태를 나타낸다.

definición de 유행 en el diccionario coreano

Moda El fenómeno del comportamiento generalizado de cohesión social causado por la libertad de elección, el reclutamiento y el abandono de patrones de comportamiento por parte de un gran número de personas durante un cierto período de costumbres o costumbres. 유행 풍습이나 관습에 대하여 일정 기간 상당수의 사람들이 어떤 행동양식을 자유로이 선택·채용·폐기함으로써 생기는 광범위한 사회적 동조행동현상.
Pulsa para ver la definición original de «유행» en el diccionario coreano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL COREANO QUE RIMAN CON 유행


가을여행
ga-eul-yeohaeng
각행
gaghaeng
가구경행
gagugyeonghaeng
가교은행
gagyoeunhaeng
가행
gahaeng
가집행
gajibhaeng
가맹은행
gamaeng-eunhaeng
간이역여행
gan-iyeog-yeohaeng
간헐성파행
ganheolseongpahaeng
간자병행
ganjabyeonghaeng
간접발행
ganjeobbalhaeng
가위상보행
gawisangbohaeng
후위수행
huwisuhaeng
지방병성유행
jibangbyeongseong-yuhaeng
삼생유행
samsaeng-yuhaeng
수계전염병유행
sugyejeon-yeombyeong-yuhaeng
우행
uhaeng
왕불유행
wangbul-yuhaeng
왕불류행
wangbullyuhaeng
역겁수행
yeoggeobsuhaeng

PALABRAS DEL COREANO QUE EMPIEZAN COMO 유행

해화학물질
해화학물질관리법
해화학물질사전통보승인조약
유행
유행눈병
유행
유행성B형뇌염
유행성각결막염
유행성간염
유행성근통증
유행성뇌척수막염
유행성수막염
유행성이하선염
유행성이하선염바이러스
유행성출혈열
유행
유행주기
유행창가
유행해인지의

PALABRAS DEL COREANO QUE TERMINAN COMO 유행

개인은
개옥개
강원은
강제이
강제집
경기은
경일은
경단복
경주기
경주여
경맥불
경남은
경폐불
경상합동은
경성파
경선
경수일월재
경수불
견파
겨울여

Sinónimos y antónimos de 유행 en el diccionario coreano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL COREANO RELACIONADAS CON «유행»

Traductor en línea con la traducción de 유행 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 유행

Conoce la traducción de 유행 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 유행 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma coreano.

Traductor coreano - chino

时尚
1.325 millones de hablantes

Traductor coreano - español

moda
570 millones de hablantes

Traductor coreano - inglés

trend
510 millones de hablantes

Traductor coreano - hindi

फ़ैशन
380 millones de hablantes
ar

Traductor coreano - árabe

موضة
280 millones de hablantes

Traductor coreano - ruso

мода
278 millones de hablantes

Traductor coreano - portugués

moda
270 millones de hablantes

Traductor coreano - bengalí

ফ্যাশন
260 millones de hablantes

Traductor coreano - francés

mode
220 millones de hablantes

Traductor coreano - malayo

fesyen
190 millones de hablantes

Traductor coreano - alemán

Mode
180 millones de hablantes

Traductor coreano - japonés

流行
130 millones de hablantes

coreano

유행
85 millones de hablantes

Traductor coreano - javanés

fashion
85 millones de hablantes
vi

Traductor coreano - vietnamita

kiểu
80 millones de hablantes

Traductor coreano - tamil

ஃபேஷன்
75 millones de hablantes

Traductor coreano - maratí

फॅशन
75 millones de hablantes

Traductor coreano - turco

moda
70 millones de hablantes

Traductor coreano - italiano

moda
65 millones de hablantes

Traductor coreano - polaco

moda
50 millones de hablantes

Traductor coreano - ucraniano

мода
40 millones de hablantes

Traductor coreano - rumano

modă
30 millones de hablantes
el

Traductor coreano - griego

μόδα
15 millones de hablantes
af

Traductor coreano - afrikáans

mode
14 millones de hablantes
sv

Traductor coreano - sueco

Fashion
10 millones de hablantes
no

Traductor coreano - noruego

Mote
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 유행

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «유행»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «유행» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en coreano y actualidad sobre 유행

EJEMPLOS DE USO

LIBROS DEL COREANO RELACIONADOS CON «유행»

Descubre el uso de 유행 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 유행 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
대중의 직관: 유행의 탄생에서 열강의 몰락까지 미래를 예측하는 힘
대중의 분위기를 포착하는 예리한 촉을 길러라! 미래 예측의 새로운 과학, 사회경제학으로 대중의 직관을 꿰뚫어보다 대중의 심리를 미리 읽을 수 있다면? 사회의 흐름을 먼저 ...
존 L. 캐스티, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «유행»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 유행 en el contexto de las siguientes noticias.
1
중국 유래 알 수 없는 엽기적 머리핀 유행
최근 중국에서 유래를 알 수 없는 새싹, 풀, 꽃 등 엽기적 모양의 머리핀이 유행하고 있다고 CNN이 15일(현지시간) 보도했다. (사진 출처: CNN 인터넷판) 2015.09.16 ... «뉴시스, Sep 15»
2
동남아·중남미 유행 신종 세균감염병, 국내 첫 발견
(서울=연합뉴스) 김병규 기자 = 동남아시아나 중앙 아메리카에서 유행한 신종 세균감염병인 '플레시모나스 시겔리우스'(plesimonas shigelloides) 감염 사례가 국내 ... «연합뉴스, Sep 15»
3
생색내기·유행좇기…기부의 변질
또 다른 NGO 관계자는 "김장은 차라리 유행은 타지 않는다. 연탄 배달은 한때 연탄은행이 반짝 떴다가 갈수록 문의가 뜸해지는 등 한국 기업들에서 나눔활동이 '유행' ... «매일경제, Sep 15»
4
눈병 환자 늘며 아이들 위협…초가을까지 유행 전망
특히나 아이들에게 많이 발병을 하고 있는데요, 초가을까지는 유행이 이어질 거라고 ... 에 주로 발병하고 있는데 초가을까지 유행할 것으로 예상돼 주의가 필요합니다. «중앙일보, Ago 15»
5
개학철 유행하는 감염병은?…필요한 예방접종은?
[아시아경제 지연진 기자]질병관리본부는 개학 후 학생들을 중심으로 백일해와 홍역, 유행성이하선염(볼거리) 등 호흡기를 통해 전파되는 감염병이 유행할 수 있어 ... «아시아경제, Ago 15»
6
英데일리메일, 한국 10~20대 여성 '하트앞머리 유행' 조명
英데일리메일, 한국 10~20대 여성 '하트앞머리 유행' 조명 ... 이어 “서울 강북거주 10~20대 초 여성 사이에서 가장 유행하고 있는 것으로 알려졌다”며 “여성 뿐 아니라 ... «Korea Daily, Ago 15»
7
홍콩선 독감 유행한다는데…국내선 '잠잠'
주간 인플루엔자 의사환자 수는 지난달 첫째 주 이후 5.8명, 5.1명, 4.4명, 3.5명, 3.4명 등으로 2014~2015년 유행기준인 12.2명보다 한참 낮은 수준이었다. «데일리한국, Jul 15»
8
신종플루 유행 대비 '타미플루' 급여 적용
질병관리본부에서 해외 유행중인 인플루엔자에 대한 국내유입 주의보가 발령되는 경우 동일한 급여기준을 적용하는 것이다. 메르스 사태를 겪은 보건당국의 대처다. «약업신문, Jul 15»
9
579명 사망 홍콩독감 유행, 외교부 '여행유의' 권고
홍콩 전역에서 독감환자의 사망자가 올해 상반기에만 579명이 되면서 홍콩 여행에 적신호가 켜졌다. 외교부는 9일 홍콩전역에 대해 여행경보단계 중 남색경보(여행 ... «머니위크, Jul 15»
10
[사설] 독감 유행으로 홍콩서 560명 사망, 철저히 대비해야
홍콩에서 올 들어 독감(인플루엔자)이 유행하면서 사망자가 560명 이상 나왔다고 한다. 한국의 메르스 사망자 35명의 16배나 된다. 홍콩독감은 메르스에 비해 치사율( ... «조선일보, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 유행 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ko/yuhaeng>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ko
diccionario coreano
Descubre todo lo que esconden las palabras en