Significado de "थाळा" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE थाळा EN MARATÍ

थाळा  [[thala]]

QUÉ SIGNIFICA थाळा EN MARATÍ

definición de थाळा en el diccionario maratí

Thalah-Pu. 1 grandes cantidades de alimentos y bebidas. 'Comedores Mandla, pero intenta no crecer. 2 nombres de boda Mesas llenas de joyas para dar a los recién nacidos [No. Vivienda] (V.P.). Haz un pico bueno y fructífero. 'El cultivo- La pileta de cultivo de granos se sentó. . Muchacha de la niña de la montaña Todos los adornos deben mantenerse en la parte superior de la cama. .Vansen- (Alimentos, Dinero, etc.) Finalizar .Vijavinen - Cualquier otra cosa Revocar (Esposa) viene con un método anticonceptivo original Diviértete mostrándolo. Symash-. Teetotal Gadwa (propiedad de la gente pobre). (Cuidar, comprar, vender, vender, vender, comer, etc.) Toma un plato. A esto = la descripción del hombre íntimo. . Vat-mujer (L.) Destrucción total Destrucción de propiedad; Nirvansh (Thalas y Vati uno- Infórmese que las comidas se juegan en el maquillaje De esto.). 1 para mantener los rosas y el fuego Suciedad, grava, repique 2 plato pequeño. [No. Estacionado]. Publíquelo a alguien. Thal Parche

थाळा—पु. १ जेवणाचें वगैरे मोठें ताट. 'जेवणारानें मांडला थाळा, पण वाढणाराचा जाईना चाळा.' २ लग्नामध्यें नवर्‍यामुलीला देण्याकरितां दागिन्यानें भरलेलें ताट. [सं. स्थाली] (वाप्र.) ॰बसणें-चांगलें व जोरदार पीक येणें. 'पिकाचा- धान्याचा-शेताचा थाळा बसला.' ॰भरणें-नवरी मुलीस सुनमुखाच्या वेळीं सर्व दागिने घालणे. ॰वाजणें-(खाद्य पदार्थ, पैसा इ॰). संपणें. ॰वाजविणें-कोणत्याहि गोष्टीची द्वाही फिरविणें. (बायकी) मूल जन्मास आल्या बरोबर कांशाचा थाळा वाजवून आनंद प्रदर्शित करणें. सामाशब्द- ॰तांब्यापु. ताट व गडवा (गरीब लोकांची संपत्ति). (क्रि॰ घेणें; नेणें; विकणें = गरीबाचें सर्वस्व घेणें इ॰). म्ह॰ घेतला थाळा चालला जेवाव- याला = आंगतुक मनुष्याच्या वर्णनपर. ॰वाटी-स्त्री. (ल.) समूळ नाश; मालमत्तेचा नाश; निर्वंश (थाळा व वाटी एक- मेकांवर वाजविली असतां जेवण्याचें संपलें असें सूचित होतें यावरून.) ॰थाळी-स्त्री. १ लांकडें आणि विस्तव ठेवण्याकरितां जमिनीमध्यें खणलेली खळी, चर, चूल. २ लहान थाळा. [सं. स्थाली] ॰पिटणें-चोहींकडे प्रसिद्ध करणें. थाळी ठावकें-न. (व्यापक) ताटवाटी इ॰.

TRADUCCIÓN DE थाळा

Conoce la traducción de थाळा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de थाळा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: 托盘
• Traductor maratí - español: bandeja
• Traductor maratí - inglés: salver
• Traductor maratí - hindi: थाल
• Traductor maratí - árabe: سالفر
• Traductor maratí - ruso: поднос
• Traductor maratí - portugués: salva
• Traductor maratí - bengalí: salver
• Traductor maratí - francés: plateau
• Traductor maratí - malayo: talam
• Traductor maratí - alemán: Tablett
• Traductor maratí - japonés: 金属製の盆
• Traductor maratí - coreano: 둥근 쟁반
• Traductor maratí - javanés: Thalay
• Traductor maratí - vietnamita: mâm bằng bạc
• Traductor maratí - tamil: தட்டு
• maratí: थाळा
• Traductor maratí - turco: tepsi
• Traductor maratí - italiano: salver
• Traductor maratí - polaco: taca
• Traductor maratí - ucraniano: піднос
• Traductor maratí - rumano: tipsie
• Traductor maratí - griego: δίσκος
• Traductor maratí - afrikáans: presenteer blad
• Traductor maratí - sueco: BRICKA
• Traductor maratí - noruego: salver

6 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «थाळा»

Descubre el uso de थाळा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con थाळा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

MRUTYUNJAY:

थाळा घेताना तबकातले त्यांचे पदार्थ तसेच चिवडलेले राहू लागले. मनच उडाले जसे कही त्यांचे सगळयावरून, विचार- विचार! नुसत्या विचारांनी मेंदूची निशाणकाठी थरथरू लागली त्यांच्या ...

Shivaji Sawant, 2013

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 350

%t, थाळा %n, थाळी,/, परात,/. Plaud/it s. शाबासकी./, वाह्या,fi. plaus/i-ble a. वरघडीचा, देस्वणाऊ, दिस्वाऊ. २ तोंडावर गोड, लठाघवी, Plaus/i-bly ad. चांगला -पसत वाटायाजोगा. Play 8. खेळ %, मेौज,/, तमाशाn.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Apalya purvajanche tantradnyan:

प्राचीन चिनी चमचा थाळी होकार्यत्र चीनमध्ये फार पूर्वीपसून जेड या अर्धमूल्यवान रत्नास महत्व प्राप्त झालेलं होतं. जेड शोधणयासाठी जेडचे व्यापारी आणि खाणवाले हजारो कि.मी.

Niranjan Ghate, 2013

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 242

ठणठणाटn . ठणठणपाळn . खडखडायn . घणघण घंटा , f . . वालीवाल निसंतानn . खसखसाटm . नकार घंटाm . f . अस्तn . फना or ऋनाm . घळघव्ठ घंटाm . f . थाळा वाटी , f . चणचण fi . 2 भागवटाn . भागलीक / . शीणn . ताणm . n .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Ruchira Bhag-2:

थाळा मंद आचेवर ठेवावा. थाळयावर तवा किंवा तट झांकण ठेवावे व त्यावर सात-आठ निखरे ठेवून, खालून-वरून आच देऊन खरपूस भाजवे व वडचा पडाव्यात, गोव्याकडचा हा एक लोकप्रिय पदार्थ आहे. १२.

Kamalabai Ogale, 2012

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

पास, नज़दीक चक्र, पहिया ॥ पार्षद, पु०। सभासद, मेम्बर। - पाणि, स्त्री०॥ एड़ी, अही, फौज की 1पछली तरफ ॥ पाणिग्राह, पु० ॥ पीछे हुकम देन थाळा, पीछे रहने वाला, शशु ॥ - पाल् _ पालना-बुरा० उभ० सक० ...

Kripa Ram Shastri, 1919