Significado de "तिकडचा" en el diccionario de maratí

PRONUNCIACIÓN DE तिकडचा EN MARATÍ

तिकडचा  [[tikadaca]]

QUÉ SIGNIFICA तिकडचा EN MARATÍ

definición de तिकडचा en el diccionario maratí

Tikka-la, Tikil-v. Ese espacio, Dirección direccional [Tsike]

तिकडचा-ला, तिकडील—वि. त्या जागेसंबंधीं-जागेचा, दिशेसंबंधीं-दिशेचा. [तिकडे]

TRADUCCIÓN DE तिकडचा

Conoce la traducción de तिकडचा a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de तिकडचा presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma maratí.

• Traductor maratí - chino: 那儿
• Traductor maratí - español: allí
• Traductor maratí - inglés: there
• Traductor maratí - hindi: वहाँ
• Traductor maratí - árabe: هناك
• Traductor maratí - ruso: Там
• Traductor maratí - portugués: lá
• Traductor maratí - bengalí: সেখানে
• Traductor maratí - francés: Il
• Traductor maratí - malayo: Pencuri
• Traductor maratí - alemán: dort
• Traductor maratí - japonés: あり
• Traductor maratí - coreano: 그곳에
• Traductor maratí - javanés: ana
• Traductor maratí - vietnamita: đó
• Traductor maratí - tamil: அங்கு
• maratí: तिकडचा
• Traductor maratí - turco: orada
• Traductor maratí - italiano: lì
• Traductor maratí - polaco: tam
• Traductor maratí - ucraniano: там
• Traductor maratí - rumano: acolo
• Traductor maratí - griego: εκεί
• Traductor maratí - afrikáans: daar
• Traductor maratí - sueco: där
• Traductor maratí - noruego: der

10 LIBROS DEL MARATÍ RELACIONADOS CON «तिकडचा»

Descubre el uso de तिकडचा en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con तिकडचा y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Marāṭhī laghukathā-saṅgraha

Acyuta Keśava Bhāgavata, 1963

Daṇḍakāraṇyātīla praṇayinī: Divākara Kr̥shṇāñcyā vecaka kathā

इबै एक मात्र दिसून आर अशोकचा आणि तिकडचा कार स्नेह होता मारूया लानाला तीन वर्ष हरालेहै या अवधीत स्बाभाविकच पण अनेक गोत्तटी काल्या. सासरव्यर सर्व माणसचि स्वभावगुण ककन आले.

Kr̥shṇa Divākara, ‎Vilāsa Khole, 1987

Paṇa lakshāta koṇa gheto

मलता लिम विचारते तर गीच सांगेन स्पष्ट 'हण-ने आले ! हैं, है बोलने चालले असता तिकडचा अगदी इतका निश्चय झलिला दिसला, की काही पुसू नयी सासुभई बिचारा काय करतार ? पण मायलेकन्होंचे ...

Hari Narayan Apte, 1893

Hāsyapūrṇā

विचारती पण तोपर्वत नाशी टाकलेली नसल्याने आपका हा प्रश्न तिकडतन जैकणाप्याला ऐकुच मेलेला नसला है त्या वेली आपल्या लक्षात येत नाती तिकडचा मागुसाउत्तर देत नाही है पहिन आपण ...

Rameśa Mantrī, 1979

SITARAM EKNATH:

हे विचारताना त्याचा चेहरा पडला होता, त्याला जाणीव झाली होती की, आपण गेल्या दोन वर्षात तिकडची कही चौकशी केली नही, बायको, पोरं, महतारी आहेत का मेली - याची चौकशीही केली ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Lāḍakyā lekī - व्हॉल्यूम 1

वाटत होर मला जे करोहीं पाहिजे होते ते मात्र स्गसरों मिठप्रले नाहीं है खरे तिकडचा स्वभाव अगहीं मना रोकठार दुपाहै वर्ण आपला+ शाक [लेया पतीच्छा रुपाचंर कर्थ] किकेरका करीत ...

Paṇḍita Ananta Kulakarṇī, 1965

Jagatik Jantu Shastradnya / Nachiket Prakashan: जागतिक ...

आता तिकडचा एक जंतू इकडे सरकला रे सरकला की पकडलाच. मग त्याने एक सुई घेतली आणि दुसरा थेंब ब्रशने दूर उडवला. आणि एक अगदी एकटा जंतू मिळवला! आता त्या जंतूवर भिग रोखले गेले. तो एकटच ...

पंढरीनाथ सावंत, 2015

Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 492

तिकडचा तशात आणखी तेथे स्नेही मिळाले. त्यमुळे उत्पन्नाचा आणि खर्चाचा मेळ जमेनासा झाला. त्यावेळी मी सोळा किंवा सतरा वषाँची असेन. मला पोच मुळीच नवहता. पतीवर माझा पूर्ण ...

Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918

Āṭhavaṇīñce pakshī

आज मराठवाडचातील उस्मानाबाद जिल्हखाल उदगीर तालूक्यात असलेल माझ सुल्लाली दृव १ ९५६ पूवी म्हणजे भाषावार प्रतिरचनेपूवी ते बिदर जिल्ड़रात होतर तिकडचा भाग म्हणजे नाही म्हटला ...

Pra. Ī Sonakāmbaḷe, 1981

Sahā Soner̃ī Pānẽ

... आधर म्हणुन अरेरे सतत सहुँजन्तिखा अक्रिय म्हणुन तिकडचा पूर्ण अनुभव असके-खा मत्हारराव होलकर आणि जयाजीराव शिदे या मराठी प्रबल बीरचिंच तिकडची अव्यवस्था लावण्यम आज्ञापिले.

Vinayak Damodar Savarkar, 1968

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «तिकडचा»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término तिकडचा en el contexto de las siguientes noticias.

पैठणचे धार्मिक महत्त्व

रविवार मटा बातम्या. मुंबई आमचीही जान · सर्वेक्षण हवे सर्वसमावेशक · आशयघन सिनेमा… ना इकडचा ना तिकडचा! सागरविजय · दमनशक्ती... 'आरटीआय' विरोधकांची! एक नजर बातम्यांवर. महाराष्ट्र · देश · विदेश · ग्लोबल महाराष्ट्र · अर्थ · क्रीडा · संपादकीय ... «maharashtra times, Sep 15»

पद्यलालित्याचा आविष्कार

संपादकीय बातम्या. मुंबई आमचीही जान · सर्वेक्षण हवे सर्वसमावेशक · आशयघन सिनेमा… ना इकडचा ना तिकडचा! सागरविजय · दमनशक्ती... 'आरटीआय' विरोधकांची! मटा संवाद बातम्या. वास्तवाचे भान देणारी कविता · क्रिकेटरत्न ते भारतरत्न · प्रेषित इस्लाम ... «maharashtra times, Sep 15»

'दोन स्पेशल' अप्रतिम! शब्दातीत!!

तीच मग इकडचा तिकडचा विषय काढत 'आज काय विशेष बातमी?' म्हणून विचारते. तो सांस्कृतिक केंद्राच्या बातमीबद्दल सांगतो. ती, ती वाचायला मागते. वाचल्याबरोबर तिचा चेहरा खर्रकन् उतरतो. तो तिला त्याबद्दल विचारतो. ती म्हणते, 'बातमी योग्यच आहे. «Loksatta, Jul 15»

आपण राष्ट्रभूमीविषयी बेपर्वा कसे?

तिथल्या मनोहारी वास्तू बघून मन जेवढं सुखावत होतं, तेवढंच तिकडचा कळकटपणा बघून किळस येत होती. मुख्य वास्तुपासून साधारणतः अर्धा किलोमीटरच्या अंतरावर सखल भागात गटाराच्या पाण्यात अर्धवट बुडालेली घरं पाहिल्यावर तर प्रशासनाच्या ... «maharashtra times, Feb 15»

प्रेमाचं गाणं

अरे कोण कुठला तिकडचा संत.. तिकडचा सण इकडे कशाला? आपली संस्कृती नाही ती.. असे म्हणणाऱ्यांनी आजची प्ले लिस्ट वाचायची काही गरज नाही. (अरे १४ फेब्रुवारीपर्यंत कोण थांबतंय? अपने लिये तो रोजही व्हॅलेंटाइन है. असा दावा असेल तर त्यांचे ... «Loksatta, Feb 15»

नामदेवे रचिला (शीख धर्माचा) पाया

तो तिकडचा अजानवृक्षच. त्याची पूजा-अर्चनाही केली जाते. पण एखादं झाड एवढी वर्ष कसे जगलं असेल, अशी शंकेची पाल मनात चुकचुकत राहते. अखेर कितीही काही म्हटले तरी, श्रद्धेपुढे बुद्धी चालत नाही, हेच खरे. नामदेवांच्या या मंदिरासमोर गुरुद्वारा ... «maharashtra times, Jul 14»