Significado de "buluh" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE BULUH EN MALAYO

buluh

QUÉ SIGNIFICA BULUH EN MALAYO

Bambú

Buluh

El bambú es un afluente de las plantas con flores de la familia Poaceae. La estructura del árbol de bambú es hueca en el medio y la sección transversal del haz vascular se encuentra dispersa por todo el tallo. Tampoco tiene xilem. El bambú es una de las plantas de más rápido crecimiento en el mundo debido a su exclusivo sistema dependiente del rizoma. Esta planta tiene importancia económica y cultural en la región de Asia Oriental, el sudeste de Asia y el sur de Asia, donde se utiliza como material de construcción, fuente de alimentos y productos crudos de usos múltiples.

Buluh merupakan suku bagi tumbuhan saka berbunga daripada keluarga Poaceae. Struktur pokok buluh adalah berongga di bahagian tengah dan keratan rentas berkas vaskularnya terletak bertaburan di seluruh batang. Ia juga tidak mempunyai xilem. Buluh adalah antara tumbuhan yang paling pantas membesar di dunia disebabkan oleh sistem bersandar rizomnya yang unik. Tumbuhan ini mempunyai kepentingan dari segi ekonomi dan budaya di rantau Asia Timur, Asia Tenggara dan Asia Selatan dimana ia digunakan sebagai bahan binaan, sumber makanan dan juga keluaran mentah serbaguna.

definición de buluh en el diccionario malayo

Las plantas de bambú son huecas (huecas y onduladas), bambú, aur; sus tipos: ~ raíz a) bambú sj, Dendrocalamus pendulus; sj bamboo, Dinochloa scandens; ~ stone = ~ sj reed, Dendrocalamus strictus; ~ bambú sj betel, Dendrocalamus asper; ~ Bambú chino sj, Bambusa nana; ~ marfil sj bamboo, Bambusa vulgaris; ~ sj bamboo, Ochlandra ridleyi; ~ émbolo de bambú donde marionetas de hilo (en telar); ~ perindu a) sj bambu, Bambusa magica; b) flauta sj; ~ sembilang (semilang) sj bambu, Dendrocalamus giganteus; hierbas (malas hierbas grandes), Thysanolaena maxima; negociar, perder final de trabajo preliminar en algo no sabe cómo hacerlo (solo traer pérdida); romper un apellido que arruina todo el apellido de la familia; Mientras el viento sopla a través de la noche, suena muy triste; spt trees ~ soplado por el caballero sobre el caballero, pero duro de su voluntad; parecido a un bambú parecido al bambú (redondo largo y vacío por dentro), tubería, canal; bambú 1. bambú-bambú; 2. = vasos sanguíneos sanguíneos; ~ gran canal de canal que distribuye sangre por todo el cuerpo hasta el corazón, vena kava; ~ vasos sanguíneos del hígado desde el intestino hasta el hígado, venoso venoso venoso; ~ vasos sanguíneos pulmonares pulmones al corazón, venas pulmonares.

buluh sj tumbuhan yg batangnya keras (berongga dan beruas), bambu, aur; jenis-jenisnya: ~ akar a) sj buluh, Dendrocalamus pendulus; sj buluh, Dinochloa scandens; ~ batu = ~ tumpat sj buluh, Dendrocalamus strictus; ~ betung sj buluh, Dendrocalamus asper; ~ cina sj buluh, Bambusa nana; ~ gading sj buluh, Bambusa vulgaris; ~ kasap sj buluh, Ochlandra ridleyi; ~ peleting buluh tempat pupul benang (pd alat tenun); ~ perindu a) sj buluh, Bambusa magica; b) sj seruling; ~ sembilang (semilang) sj buluh, Dendrocalamus giganteus; rumput ~ sj tumbuhan (rumpai besar), Thysanolaena maxima; berniaga ~ kasap, hujung hilang pangkal lesap prb mengerjakan sesuatu dgn tidak mengetahui caranya (mendatangkan kerugian sahaja); menebas ~ serumpun prb merosakkan nama seluruh keluarga; spt ~ perindu ditiup angin tatkala dinihari prb bunyi suara yg sangat sedih; spt pohon ~ ditiup angin prb perihal orang yg lemah lembut, tetapi keras kemahuannya; buluh-buluh sesuatu yg menyerupai buluh (panjang bulat dan kosong di dalam), paip, saluran; pembuluh 1. buluh-buluh; 2. = ~ darah saluran darah; ~ agung saluran besar yg menyalurkan darah dr seluruh badan ke jantung, vena kava; ~ labuhan hati saluran darah dr bahagian usus ke hati, vena labuhan hati; ~ paru-paru saluran darah yg beroksigen dr paru-paru ke jantung, vena pulmonari.

TRADUCCIÓN DE BULUH

Conoce la traducción de buluh a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de buluh presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 竹
• Traductor malayo - español: bambú
• Traductor malayo - inglés: bamboo
• Traductor malayo - hindi: बांस
• Traductor malayo - árabe: خيزران
• Traductor malayo - ruso: бамбук
• Traductor malayo - portugués: bambu
• Traductor malayo - bengalí: বাঁশ
• Traductor malayo - francés: bambou
• malayo: buluh
• Traductor malayo - alemán: Bambus
• Traductor malayo - japonés: 竹
• Traductor malayo - coreano: 대나무
• Traductor malayo - javanés: pring
• Traductor malayo - vietnamita: cây tre
• Traductor malayo - tamil: மூங்கில்
• Traductor malayo - maratí: बांबू
• Traductor malayo - turco: bambu
• Traductor malayo - italiano: bambù
• Traductor malayo - polaco: bambus
• Traductor malayo - ucraniano: бамбук
• Traductor malayo - rumano: bambus
• Traductor malayo - griego: μπαμπού
• Traductor malayo - afrikáans: bamboes
• Traductor malayo - sueco: bambu
• Traductor malayo - noruego: bambus

5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «BULUH»

Descubre el uso de buluh en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buluh y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Buluh puncak awangan: buku kor pelengkap madah bakti, ...

Collection of liturgical songs from Kalimantan.

Pusat Musik Liturgi, ‎Pusat Musik Liturgi (Yogyakarta, Indonesia), 1990

KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 58

percabangannya lebih renggang; daun pelepah buluh bermiang lebat, berwarna gelap, tanpa kuping pelepah buluh; hanya sekali berbunga; umur ± 30 th; untuk bahan bangunan, anyaman, dan kertas; rebung untuk sayuran ---- embong; ...

Tim Penyusun Kamus PS, 2013

CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, ...

1987. in Indonesia: buluh apa, buluh apo G. albociliata (Munro) Kurz (Dendrocalamus albociliata (Munro) J.L. Sun; Gigantochloa albo-ciliata (Munro) Kurz; Oxytenanthera albociliata Munro; Pseudotenanthera albociliata (Munro) R.B. ...

Umberto Quattrocchi, 2006

Peribahasa - Halaman 94

BULUH 711. Menebas buluh serumpun Merusakkan nama seluruh kerabat. Tebas bu'.uh seperdu (Wlk, no. 717). — Mengambil beberapa orang yang bersaudara atau berkeluaiga jadi menantu (St.M.Z.) Dan dikatakan jua: Meradah buluh ...

Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000

Buluh: khazanah hutan berharga

On the varieties and utilization of bamboo in Malaysia.

Khairuddin b. Hj. Kamaruddin, 2009