Significado de "gelang" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE GELANG EN MALAYO

gelang

QUÉ SIGNIFICA GELANG EN MALAYO

definición de gelang en el diccionario malayo

pulsera I 1. algo en forma de círculo (círculo), un anillo grande; 2. joyería en forma de un círculo de mano o pie; ~ brazalete trenzado en el árbol (hecho de hilo negro); ~ benceno (Kim) organiza seis átomos de carbono y átomos de hidrógeno que forman pulseras hexagonales en un plano; ~ una paleta de pulsera fina que termina como una cuchara; ~ una pulsera de joyería para niños o novias; ~ keroncong yg gelemerencing; ~ bloqueo de pulsera para colgar el candado infantil; ~ digitación = ~ pulseras multicolores estilizadas, pulseras anudadas; ~ crecimiento (Bio) a) una capa de madera que crece en una temporada de crecimiento, y se ve como un brazalete cuando se tala el árbol; b) moluscos y conchas de moluscos de escamas de pescado que indiquen su crecimiento; ~ cadena a) cadena; b) pulsera de cadena; ~ anual (Bio) a) una capa de crecimiento que tiene lugar durante un año y se usa para calcular la edad del árbol; b) pulsera que indica el crecimiento de la concha; ~ ninguna forma de acción, ambos de los cuales son un caso de combate, etc. no se derivan de un solo partido; Es como agregar una nueva a alguien que ya tiene la misma cosa; pulseras 1. cosas como pulsera; 2. = sj gusanos en el estómago humano (animales); 3. = ~ tierra de difamación; lanzando (Tani) para quitar la piel alrededor de la base del árbol para morir; muñeca 1. = ~ mano de parte de mano cerca de libro de mano; 2. = ~ pie parte del pie cerca del libro de pie. pulsera II; rattan ~ plant sj, anillo de ratán, Daemonorhops geniculatus. pulsera I; ~ planta marina, retoños, Sesuvium portulacastrum; ~ sand sj plantas, beremi grass, fantasmas, Portulaca oleracea. pulsera II Mn; brillantes pulseras.

gelang I 1. sesuatu yg berupa bulatan (lingkaran), cincin besar; 2. perhiasan berupa bulatan yg dipakai pd tangan atau kaki; ~ bajang gelang sbg tangkal (dibuat drpd benang hitam); ~ benzena (Kim) susunan enam atom karbon dan atom hidrogen yg membentuk gelang heksagon dlm satu satah; ~ dayung gelang nipis yg hujungnya spt sudu; ~ kana gelang sbg perhiasan utk anak-anak atau pengantin; ~ keroncong gelang kaki yg bergemerencing; ~ kunci gelang utk menggantungkan anak kunci; ~ mayang = ~ cerai gelang halus-halus yg dipakai banyak-banyak, gelang berurai; ~ pertumbuhan (Bio) a) lapisan kayu yg tumbuh dlm satu musim pertumbuhan, dan kelihatan spt gelang apabila pokok ditebang; b) lapisan pd cangkerang moluska dan pd sisik ikan yg menandakan pertumbuhan yg sudah berlaku; ~ rantai a) mata rantai; b) gelang yg berupa rantai; ~ tahunan (Bio) a) lapisan pertumbuhan yg terjadi dlm setahun dan digunakan utk mengira umur pokok; b) gelang yg menandakan pertumbuhan pd cangkerang; ~ tidak laga sebentuk, laga keduanya prb suatu kejadian spt perkelahian dll tidak berasal drpd satu pihak saja; bagai menambah~ bini prb Mn pemberian kpd orang yg sudah mempunyai benda yg sama; gelang-gelang 1. benda yg bentuknya spt gelang; 2. = ~ raya sj cacing dlm perut manusia (binatang); 3. = ~ tanah sj cacing yg hidup dlm tanah; menggelang (Tani) membuang kulit di sekeliling pangkal pokok supaya mati; pergelangan 1. = ~ tangan bahagian tangan dekat buku tangan; 2. = ~ kaki bahagian kaki dekat buku kaki.
gelang II; rotan ~ sj tumbuhan, rotan cincin, Daemonorhops geniculatus.
gelang I; ~ laut sj tumbuhan, sepit-sepit, Sesuvium portulacastrum; ~ pasir sj tumbuhan, rumput beremi, segan jantan, Portulaca oleracea.
gelang II Mn; bergelang-gelang gilang-gemilang.

TRADUCCIÓN DE GELANG

Conoce la traducción de gelang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gelang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 手镯
• Traductor malayo - español: pulsera
• Traductor malayo - inglés: bracelet
• Traductor malayo - hindi: कंगन
• Traductor malayo - árabe: سوار
• Traductor malayo - ruso: браслет
• Traductor malayo - portugués: pulseira
• Traductor malayo - bengalí: ব্রেসলেট
• Traductor malayo - francés: bracelet
• malayo: gelang
• Traductor malayo - alemán: Armband
• Traductor malayo - japonés: ブレスレット
• Traductor malayo - coreano: 팔찌
• Traductor malayo - javanés: gelang
• Traductor malayo - vietnamita: vòng tay
• Traductor malayo - tamil: காப்பு
• Traductor malayo - maratí: बांगडी
• Traductor malayo - turco: bilezik
• Traductor malayo - italiano: braccialetto
• Traductor malayo - polaco: bransoletka
• Traductor malayo - ucraniano: браслет
• Traductor malayo - rumano: brățară
• Traductor malayo - griego: βραχιόλι
• Traductor malayo - afrikáans: armband
• Traductor malayo - sueco: armband
• Traductor malayo - noruego: armbånd

3 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «GELANG»

Descubre el uso de gelang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gelang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Gelang Giok Naga:

Swanlin, seorang gadis pemberani, berdiri tegak di tengah pergolakan kebencian terhadap kaum Tionghoa. Sebuah gelang giok peninggalan para naga menyatukan bentangan takdir mereka.

Leny Helena, 2006

Misteri gelang naga

An Indonesian mystery novel.

V. Lestari, 1994

Usahawan Cilik - Puteri Kristal:

Kisah bermula apabila Diana bersama seisi keluarga pulang bercuti ke kampung.

Ezee Rahmani, 2014