QUÉ SIGNIFICA JAUH EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «jauh» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de jauh en el diccionario malayo
ahora 1. gran distancia, no cerca: su casa es bastante dramática; ~ viajes, paisajes amplios, mucha experiencia; 2. el lugar de gran distancia (desde un lugar determinado), el lugar no está cerca: vienen de y cerca; 3. distancia, entre: ¿cuántos más van a Siam dr Alor Star? 4. Muy, muchísimo: el precio de las telas ~ más barato en Penang drpd aquí; ~ drpd mucho no; ~ de bastante inadecuado; ~ satisfactorio satisfactorio en absoluto insatisfactorio; ~ tarde en la noche; ~ kd kd demasiado lejos; ~ vistas de puntos de vista, en conocimiento; cada vez más; ~ el olor de las flores, cerca del olor de mierda prb si está lejos (familia etc. etc) lástima, pero cuando están cerca uno del otro; Camina por muchas escenas, una larga vida, muchos sienten que muchos viajeros y una larga vida es, por supuesto, mucha experiencia y una gran visión. ~ Fuerte ladrido, cerca de hacerse cargo de las terribles colas del fornido individuo detrás; ~ respuesta a la llama o insinuación de la llama asada; No importa dónde estés, no estás lo suficientemente cerca como para ir a una familia (amigos) lejos o cerca (porque eres viejo, mucho trabajo, etc.); ha ~ así llamado prb ha sido retrasado; muy lejos, su distancia: está caminando ~ dos millas; ~ que limita, en qué medida; ~ muy lejos; ~ los ojos miran en la distancia que el ojo puede ver; lo más lejos posible, muy lejos: ve ~ entonces nadie puede molestarte; más lejos, estirado: el novato fue el primero ~, cada vez más cerca; ~ corazón a) pequeño corazón, latido del corazón; b) vacilar; muy separados el uno del otro, no cerca: su hogar no es el uno para el otro; muy lejos 1. muy lejos (el uno del otro), no cerca: los yates manejan negocios entre dos estados que son ~; 2. Manténgase alejado el uno del otro, evítense unos a otros: se ven ~; 3. luchar más allá; alejarse (alejarse), evitar (hasta ahora); Evite alejarse, evite: los aldeanos oran para evitar estar en peligro; distanciamiento 1. alejarse, estirarse, inclinarse, espaciarse: el cepillo de dientes que debe insertarse en la boca se quitó; 2. Evitar, deshacerse de; desastre de prevención de desastre; autoestima (excluir) a uno mismo; muy lejos 1. = jauhan lugar (distancia) muy lejos: las olas se rompen en el ~ y el viento de la brisa barre la cumbre; 2. demasiado lejos. Ar 1, gemas lejanas, diamantes; 2. arenas, semillas humanas. lejanas gemas del guardián Ar 1. sl (comerciante); 2. inteligente, experto; ~ también conozco al hombre que es la única persona sabia que conoce la belleza del conocimiento. jauh 1. besar jaraknya, tidak dekat: rumahnya agak ~ dr kedai itu; ~ perjalanan, luas pemandangan, banyak pengalaman; 2. tempat yg besar jaraknya (dr tempat tertentu), tempat yg tidak dekat: mereka datang dr ~ dan dekat; 3. jarak, antara: berapa ~ lagi pergi ke Siam dr Alor Star? 4. amat sangat, terlampau sangat: harga kain ~ lebih murah di Pulau Pinang drpd di sini; ~ drpd amat sangat tidak; ~ drpd cukup sangat tidak mencukupi; ~ drpd memuaskan sama sekali tidak memuaskan; ~ malam larut malam; ~ menyayup Kd terlalu jauh; ~ pemandangan luaspemandangan, dalam pengetahuan; lebih ~ selanjutnya, seterusnya; ~ bau bunga, dekat bau tahi prb kalau jauh (kaum keluarga dll) berkasih-kasihan, tetapi kalau berdekatan mereka saling berbantahan; ~ berjalan banyak pemandangan, lama hidup banyak dirasa prb orang yg banyak mengembara dan lama hidup itu tentu sekali banyak pengalamannya dan luas pemandangannya; ~ menyalak kuat, dekat mencawat ekor prb orang yg berani bercakap besar di belakang sahaja; ~ panggang dr api prb jawaban atau sindiran yg tidak tepat; nan ~ tiada terjelang, nan dekat tak tertandangi prb tidak mengunjungi keluarga (sahabat) yg jauh mahupun dekat (kerana sudah tua, banyak pekerjaan, dll); telah ~ maka dipanggil prb telah terlambat; sejauh jauhnya, jaraknya: ia berjalan kaki ~ dua batu; ~ mana had mana, hingga mana; ~-jauh hingga jauhnya; ~ mata memandang dlm jarak yg dapat dipandang oleh mata; jauh-jauh sejauh mungkin, jauh sekali: pergilah ~ agar tiada sesiapa pun boleh mengganggumu; berjauh berada jauh, merenggang: orang yg berpencak itu mula- mula ~, makin lama makin berdekat; ~ hati a) kecil hati, hiba hati; b) segan-segan; berjauhan jauh antara satu sama lain, tidak berdekatan: rumah mereka tidak ~ antara satu sama lain; berjauh-jauhan 1. jauh letaknya (antara satu sama lain), tidak berhampiran: kapal-kapal layar menjalankan perniagaan antara dua buah negeri yg ~; 2. saling berjauh, saling menghindari: mereka kelihatan ~; 3. berebut-rebut siapa yg lebih jauh; menjauh (semakin) menjadi jauh, menghindar (agar jauh); menjauhi menjauhkan diri drpd, menghindari: orang kampung berdoa supaya dijauhi drpd mara bahaya; menjauhkan 1. menjadikan jauh, merenggangkan, menjarangkan, menjarakkan: berus gigi yg hendak dimasukkan ke dlm mulutnya itu dijauhkannya semula; 2. menghindarkan, menyingkirkan; ~ bencana menghindarkan bencana; ~ diri menyingkirkan (menyisihkan) diri; kejauhan 1. = jauhan tempat (jarak) yg jauh: ombak memecah di~ dan angin riuh menyapu puncak gunung; 2. terlalu jauh. jauhar Ar 1. sl permata, intan; 2. ark mani, benih manusia. jauhari Ar 1. sl tukang (saudagar) permata; 2. cerdik pandai, ahli; ~ juga yg mengenal manikam prb hanya orang yg bijak sahaja yg mengetahui tentang keelokan ilmu.
Pulsa para
ver la definición original de «jauh» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
6 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «JAUH»
Descubre el uso de
jauh en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
jauh y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Dan aku semakin jauh dan jauh darinya. Kenapa aku berperasaan begini terhadapnya? Kenapa tidak dengan tunangku, Zahara Sedangkan saat-saat manis aku bersama Zahar pun aku tidak sebegini lemah. Bagaimana perasaan ini boleh ...
2
TIDAK BEGITU JAUH: - Halaman 52
Sekalipun ada jarak Antara destinasi Ia tidaklah begitu jauh. Kejayaan umpamanya Hanya selangkah Di hadapan gigih usaha. Setiapnya tidak begitu jauh Pangkalan tempat kita tambatkan Perahu impian, Stesen untuk singgah Membilang ...
3
Teknologi penginderaan jauh di Indonesia
Implementation of remote sensing technology in Indonesia; collected articles.
Dwisuryo Indroyono Soesilo, 1994
4
Aku Jauh Engkau Jauh Aku Dekat Engkau Dekat: - Halaman 63
Manusia. itu tidak bisa hidup sendiri. Ia selalu butuh yang lain. Perlu pasangan jiwa yang bisa membagi cinta dan sayangnya. Perlu teman yang bisa mendengar keluh kesahnya. Perlu sahabat yang bisa meredakan kegundahan dan ...
Yadi Saeful Hidayat, 2013
5
Lebih jauh tentang Agnihotra
Veneration rites and ceremonies of Hindu Balinese.
Jro Batan (Mangku W. Nilon), Dewa Made Mudita, 2001
6
Seminar Sehari Penerapan Teknologi Penginderaan Jauh ...
Application of remote sensing technology and a geographic information system in the management of marine resources and coastal zones, Indonesia; papers of a seminar.
Universitas Indonesia. Jurusan Geografi, Universitas Indonesia. Pusat Penelitian Geografi Terapan, Forum Komunikasi Geografi, 1996
