Significado de "minyak" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE MINYAK EN MALAYO

minyak

QUÉ SIGNIFICA MINYAK EN MALAYO

Aceite

Minyak

El aceite es una forma común de compuesto químico que no se puede mezclar con agua y está en estado líquido a temperatura ambiente. El material también se dice que es hidrofóbico o lipofílico. El aceite se construye a partir de uno o más compuestos de hidrocarburos líquidos. Son diferentes de otros hidrocarburos, como el alcohol, la cetona y el éter por su incurabilidad. Sus diferencias en grasa y velas están en términos de longitud de la cadena molecular. La emulsión permite que el aceite se mezcle con agua.

Minyak adalah satu bentuk umum sebatian kimia yang tidak boleh bercampur dengan air, dan ia berada di dalam keadaan cecair pada suhu biasa persekitaran. Bahan tersebut dikatakan juga sebagai hidrofobik or lipofilik. Minyak terbina daripada satu atau lebih cecair hidrokarbon sebatian. Mereka adalah berbeza daripada hidrokarbon lain, seperti alkohol, keton dan eter oleh ketidakkutubannya. Perbezaan mereka daripada lemak dan lilin adalah dari segi panjang rantai molekul. Emulsi membenarkan minyak bercampur dengan air.

definición de minyak en el diccionario malayo

aceites que no se pueden mezclar con agua (obtenida de plantas, animales o minas), grasas líquidas; ~ sj cura (para curar dolor de cabeza, dolor abdominal, etc.) hecho por algunos ingredientes; ~ atar sj perfume (derivado del país de Medio Oriente); ~ Cerdo gordo de cerdo; ~ Id del aceite de combustión para hacer funcionar el motor (enviar etc.); ~ ladrillo de aceite hecho de bronce (comestible); ~ petróleo benceno para mover maquinaria, etc; ~ la tierra de algún tipo de petróleo en las minas; ~ pintura al óleo para derretir la pintura; ~ sj aceite de arena para su uso (para atraer el corazón de las mujeres); ~ motor diésel usado diesel; ~ minerales de petróleo; ~ gas = ~ aceite inflamable (utilizado para iluminación, etc.); ~ aceite para freír para freír; ~ frote el aceite usado para el masaje; ~ negro a) un aceite concentrado para alisar el recorrido del motor; b) = alquitrán de petróleo obtenido en carbón y utilizado para hacer carreteras (preservar la madera, etc.); ~ aceite de pescado de grasa de ballena, etc .; ~ aceite de distancia (coco, aceituna, etc.) hecho con espaciamiento de frutas (coco, oliva, etc.); ~ cacahuetes obtenidos a partir de maní, generalmente utilizados en cereales, productos farmacéuticos, jabón, etc. ~ aceite de coco obtenido de los contenidos de coco y utilizado para cocinar, hacer jabón, etc. ~ bola de agua o fluido fuera de la mejilla del elefante que está subiendo; ~ kelonyor sj aceites fragantes y volátiles (agua de colonia); Id ~ lubricante = ~ lubricante de aceite para alisar la máquina de viaje, etc .; ~ aceites de linsid coloreados y extractos inflamables de semillas de lino, utilizados en la fabricación de pinturas, tintas para impresoras, linóleo, barniz, etc .; ~ aceite de cocina como aceite de coco y aceite de palma, utilizado para cocinar o freír alimentos; ~ petróleo crudo picado y procesado nuevamente; ~ Aceites minerales obtenidos de refinerías de petróleo utilizadas en lubricantes, humectantes y en medicina; ~ Esencia del aceite extraído de las plantas y que tiene el olor o los sabores de la planta, que se usa generalmente para hacer perfumes, sabores, etc. ~ parafina de kerosene; ~ Pomada esencial; ~ aceite lubricante para suavizar o iniciar el movimiento de las piezas del motor; ~ En caso de ser una mezcla de alcoholes, ésteres, aldehídos, cetonas, etc., que se extraen de las partes de plantas tales como flores, hojas o madera, y se utilizan para la fabricación de perfumes y sabores de los alimentos; ~ aceite de gasolina para hacer funcionar el motor, etc .; ~ aceite para el cabello para suavizar el cabello; ~ regular = ~ gasolina sin plomo ordinaria con bajo índice de octanaje; ~ vacas = ~ samin sj aceite hecho de leche de vaca, etc; ~ aceite de palma obtenido de la palma de aceite y utilizado para cocinar, hacer jabón, etc. ~ aceite vegetal obtenido de hierbas y usado para cocinar, hacer marshalli, etc .; ~ gasolina súper no alimentada con alta tasa de octanaje; ~ Se corrigieron aceites no volátiles obtenidos de vegetales o animales y se usaban para hacer lubricantes, jabón, etc. ~ fragancia = aceite de fragancia (olor); ~ en el agua, ya sea mezclado con una persona que sea hostil o imprudente, es imposible mezclarlo en uno; ~ sirena sirena = ~ también somos engañados si alguien ha hecho el bien o la devoción a un rey o persona rica usando la riqueza de la persona misma; ~ rompió la fría frustración de los pimientos en un matrimonio de yerno; resbaladizo por ser curioso, porque la tela está entremezclada con insultar a alguien que es arrogante o arrogante debido a la propiedad o bienes prestados; poniendo ~ la tierra prb enciende a la gente (incitando) para que la disputa se haga más fuerte; después de que el carbón se debe hacer después de teñir el nombre de la persona que ahora quiere endulzar con la persona; aceitoso 1. contiene aceite, contiene aceite, grasas, aceites: pescado que contiene vitamina A y D; 2. Use aceite: el cabello seco y áspero no es ~; ~ la cara de su rostro se ve radiante (porque feliz, etc.); agua inteligente es una palabra inteligente para lograr algo; b) bueno fingiendo (cara a cara); c) uso inteligente de algo que no es realmente bueno; ~ let lecak = die-die ~ vamos resbaladizos prb cada trabajo no seamos ignorantes, lleguemos al final del final; ~ no deslizamiento prb independientemente, asumir; aceitado para engrasar, verter aceite, lubricar: está ocupado ~ todas las partes de la maquinaria en movimiento; petróleo (minería, etc.); sacramento ~ Id ritual de adoración para una persona muerta (católica). aceite II; ~ planta de sye hembra, dedali pantano, Xanthophyllum curtisii; planta grass ~ sj, Cynodon dactylon; hierba ~ sj planta, pasto, Daemonorhops augustifolius; planta grass ~ sj, Isachne globosa.

minyak I cairan yg tidak boleh bercampur dgn air (diperoleh drpd tumbuh-tumbuhan, binatang, ataupun lombong), lemak yg cair; ~ angin sj ubat (utk menyembuhkan pening kepala, sakit perut, dll) yg diperbuat drpd campuran beberapa bahan; ~ atar sj minyak wangi (berasal dr negara Timur Tengah); ~ babi cairan lemak babi; ~ bakar Id minyak utk menjalankan enjin (kapal dll); ~ bata minyak yg diperbuat drpd buah suntai (boleh dimakan); ~ benzin minyak utk menggerakkan jentera dll; ~ bumi beberapa jenis minyak yg di lombong dr bumi; ~ cat minyak utk mencairkan cat; ~ cenduai sj minyak guna-guna (utk menarik hati perempuan); ~ diesel minyak yg digunakan utk enjin diesel; ~ galian minyak bumi; ~ gas = ~ tanah minyak yg mudah terbakar (dipakai utk lampu dll); ~ goreng minyak utk goreng-menggoreng; ~ gosok minyak yg digunakan utk mengurut; ~ hitam a) minyak yg agak pekat utk melicinkan perjalanan enjin; b) = ~ tar sj minyak ygdiperoleh dlm arang batu dan digunakan utk membuat jalan raya (mengawet kayu dll); ~ ikan minyak drpd lemak ikan paus dsb; ~ jarak (kelapa, zaitun, dll) minyak yg dibuat drpd buah jarak (kelapa, zaitun, dll); ~ kacang minyak yg diperoleh drpd kacang tanah, biasanya digunakan dlm masakan, produk farmaseutikal, sabun dsb; ~ kelapa minyak yg diperoleh drpd isi kelapa dan digunakan utk masakan, membuat sabun dsb; ~ kelung air atau cairan yg keluar dr pipi gajah yg sedang naik berahi; ~ kelonyor sj minyak yg harum dan mudah meruap (eau de Cologne); Id ~ lincir= ~ pelicin minyak utk melicinkan perjalanan mesin dll; ~ linsid minyak berwarna perang dan mudah terbakar yg diekstrak drpd biji flaks, digunakan dlm pembuatan cat, dakwat pencetak, linoleum, varnis dsb; ~ masak minyak spt minyak kelapa dan minyak sawit, yg digunakan utk memasak atau menggoreng makanan; ~ mentah minyak yg dilombong dan belum diolah lagi; ~ mineral minyak yg diperoleh drpd penyulingan petroleum yg digunakan sbg pelincir, pelembab dan dlm perubatan; ~ pati minyak yg diekstrak drpd tumbuhan dan mempunyai bau atau perisa tumbuhan tersebut, biasanya digunakan dlm membuat minyak wangi, sbg perisa dsb; ~ parafin minyak tanah; ~ pekat Id salap; ~ pelincir minyak utk melicinkan atau melancarkan pergerakan bahagian-bahagian enjin; ~ perlu campuran alkohol, ester, aldehid, keton, dll yg diekstrak drpd bahagian tumbuhan spt bunga, daun atau kayu, dan digunakan utk membuat minyak wangi dan perisa makanan; ~ petrol minyak utk menjalankan enjin dll; ~ rambut minyak utk melicinkan rambut; ~ regular = ~ biasa minyak petrol tanpa plumbum yg mempunyai kadar oktana yg rendah; ~ sapi = ~ samin sj minyak yg diperbuat drpd susu lembu dll; ~ sawit minyak yg diperoleh drpd buah kelapa sawit dandigunakan utk masakan, membuat sabun dsb; ~ sayur minyak yg diperoleh drpd tumbuh-tumbuhan dan digunakan utk memasak, membuat majerin dsb; ~ super minyak petrol tanpa plumbum yg mempunyai kadar oktana yg tinggi; ~ tetap minyak lemak yg tidak meruap yg diperoleh drpd sayur-sayuran atau haiwan dan digunakan utk membuat bahan pelincir, sabun dsb; ~ wangi = ~ raksi minyak yg berbau harum (bau-bauan); ~ dgn air adakah bercampur prb orang yg bermusuhan atau yg tidak sehaluan mustahil dapat dicampurkan jadi satu; ~ duyung perendang duyung = ~ kita juga yg digorengkannya prb seseorang telah berbuat budi atau kebaktian kpd seorang raja atau orang kaya dgn menggunakan kekayaan orang itu sendiri; ~ habis sambal tak enak prb kekecewaan dlm perjodohan anak dgn menantu; licin kerana ~ berminta, elok kerana kain berselang prb sindiran utk merendahkan seseorang yg angkuh atau sombong kerana harta atau barang yg dipinjam; memasukkan ~ tanah prb menyalakan marah orang (menghasut) supaya perselisihan makin hebat; sesudah arang-arang hendak ~ pula prb sesudah mengotorkan nama orang sekarang hendak bermanis-manis pula dgn orang itu; berminyak 1. mengandungi minyak, berisi minyak, berlemak, mengeluarkan minyak: ikan yg ~ mengandungi zat vitamin A dan D; 2. memakai minyak: rambutnya kering dan kasar tidak ~; ~ air mukanya ki nampak berseri mukanya (kerana gembira dll); pandai ~ air ki a) pandai berkata-kata utk mencapai sesuatu maksud; b) pandai berpura-pura (bermuka-muka); c) pandai menggunakan sesuatu yg sebenarnya kurang baik; ~ biar lecak = mati-mati ~ biar licin prb tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang, biarlah sampai pd akhir kesudahannya; ~ tak licin prb alang kepalang, tanggung-tanggung; meminyaki memberi berminyak, membubuh minyak pd, melumuri dgn minyak: ia sibuk ~ segala bahagian jentera yg bergerak; perminyakan perihal minyak (perlombongannya dll); sakramen ~ Id sj upacara bersembahyang utk orang yg hampir akan mati (Roman Katolik).
minyak II; ~ beruk betina sj tumbuhan, dedali paya, Xanthophyllum curtisii; rumput ~ sj tumbuhan, Cynodon dactylon; rumput ~ sj tumbuhan, rumput sepat, Daemonorhops augustifolius; rumput ~ sj tumbuhan, Isachne globosa.

TRADUCCIÓN DE MINYAK

Conoce la traducción de minyak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de minyak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 油
• Traductor malayo - español: aceite
• Traductor malayo - inglés: oil
• Traductor malayo - hindi: तेल
• Traductor malayo - árabe: نفط
• Traductor malayo - ruso: масло
• Traductor malayo - portugués: óleo
• Traductor malayo - bengalí: তেল
• Traductor malayo - francés: huile
• malayo: minyak
• Traductor malayo - alemán: Öl
• Traductor malayo - japonés: オイル
• Traductor malayo - coreano: 기름
• Traductor malayo - javanés: lenga
• Traductor malayo - vietnamita: dầu
• Traductor malayo - tamil: எண்ணெய்
• Traductor malayo - maratí: तेल
• Traductor malayo - turco: yağ
• Traductor malayo - italiano: olio
• Traductor malayo - polaco: olej
• Traductor malayo - ucraniano: масло
• Traductor malayo - rumano: ulei
• Traductor malayo - griego: λάδι
• Traductor malayo - afrikáans: olie
• Traductor malayo - sueco: olja
• Traductor malayo - noruego: olje

8 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «MINYAK»

Descubre el uso de minyak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con minyak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Hasil tambang minyak, dan gas bumi Indonesia

Mines, oil, and natural gas production in Indonesia.

Bachrawi Sanusi, 1991

Trekking Tibet - Halaman 273

The minyAk gAngkAr region . . . there is no more beautiful spot on Earth than Minya Konka. one night spent on the mountain is equivalent to sitting ten years in meditation in one's house and praying constantly; one offering of burning juniper ...

Gary McCue, 2011

Ekonomi perberasan, jagung, dan minyak sawit

Demand and supply of rice, corn, and palm oil in Indonesia.

Beddu Amang, 1993

Perang berebut minyak: peranan strategis pangkalan ...

History of the Second World War in Kalimantan Timur; a violent war for oil in Asia Pacific region, 1942-1945.

Agus Suprapto, 1996

Menuju Riau berdaulat: Penjarahan minyak Riau

Oil and natural resources exploitation, human rights abuse related to an independence movement in Riau Province.

Tabrani Rab, 1999

Ekonomi minyak goreng di Indonesia

Indonesian cooking oil industry: policies, marketing, and trade; collection of articles.

Pantjar Simatupang, ‎Anas Rachman, 1996

Ekonomi Indonesia pasca boom minyak: analisis ...

Contemporary conditions of Indonesian economy; collection of articles.

Sawidji Widoatmodjo, 1992

Minyak bumi: perkiraan cadangan di Indonesia

joen - 1977 - ‎Paparan coretan