QUÉ SIGNIFICA PERINTAH EN MALAYO
Pulsa para
ver la definición original de «perintah» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de perintah en el diccionario malayo
comando 1. palabras que dicen (conduce) hacer algo, dirección, instrucción: el maestro da ~ \u0026 quot; saltar \u0026 quot; y alumnos saltando todos a la vez; los seres humanos son contados por la religión para ejercitar todo el Señor; por orden, hacer todos los pedidos; bajo ~ a) dirigido por; b) bajo el liderazgo; c) entrar dentro (control); surat ~ surat yang berisi perintah; 2. reglas del gobierno o autoridades que deben cumplirse: el gobierno ha emitido ~ prohibiendo todas las manifestaciones a nivel nacional; 3. instrucción verbal (en el desfile, etc.), cue, comando; ~ curl orders que prohíbe a las personas llegar a casa a horas específicas; ~ consejo de orden refinado (copia de seguridad, etc.); ~ órdenes estrictas de obedecer; según todas las órdenes (padres, etc.): según nuestras costumbres, hijos e hijas; comandos 1. emitir (ordenar) órdenes, ordenando hacer algo: si para prevenir un acto rara vez se fuerza o ~, pero él aconseja primero; 2. dominio y gestión (estado, persona, etc.): de acuerdo con el sistema democrático, el reino elegido por el pueblo ~ el estado; orden 1. dar (emitir) la orden a: como cabeza de las personas debajo de ella; 2. someter, liderar; 3. el arca gobernada (dominada y controlada): durante tres años y medio, Malaya fue admitida en Japón; orden 1. dar órdenes, ordena hacer: donde sea que se le ordene ir, debe ser obediente; 2. orden (controlar y administrar estado, etc.): sentarse en el estado de Pahang mientras aún no es monetario; 3. gestión, gestión (área, etc.); gobernado, gobernado: para mí esta persona, enviada para ser detenida; la gobernanza gobierna, las formas sistemáticas de gobernar, la administración: en democracia, las personas tienen libertad libre; ~ sistema de gobierno arbitrario (Udg) no restringido por la ley; gobierno 1. autoridad gobernante (estado) del estado o parte del país, etc.: a través de la literatura, los escritores expresan sus pensamientos y críticas a la sociedad y ~; el área de autoridad que gobierna la región; 2. Cuerpo o grupo de gobernantes (que gobierna la administración) de un estado, gobierno: el parlamento se preocupa y supervisa todo lo hecho por ~; el gabinete que consiste de primeros ministros y ministros es la política estatal gobernante; partidos políticos gobernantes (reinos); 3. estado (no privado o individual), gobierno; tierra (oficina, etc.) ~ tierra (oficina, etc.) que pertenece al estado o gobierno; 4. oficial (policía, ejército, etc.) que dirigió el equipo y dio órdenes (órdenes): la orden de lanzar el ataque fue emitida por ~ las fuerzas militares; 5. ark supervisores, gerentes, gerentes: ~ plantación; ~ gobierno constitucional (gobierno) que gobierna el estado basado en la constitución; ~ refugiados gubernamentales en otros estados (ya que su país está ocupado por enemigos, etc.); ~ gobierno de transición temporalmente (antes del establecimiento de un imperio real); ~ centro del gobierno central (que gobierna todo el país); Soldados del ejército dominados por soldados. perintah 1. kata yg menyuruh (mengarah) melakukan sesuatu, arahan, suruhan: guru memberi ~ " lompat" dan murid sekalian serentak melompat; manusia dipertanggungjawabkan oleh agama supaya melaksanakan segala ~ Tuhan; atas ~ dgn perintah, utkmelaksanakan segala perintah; di bawah ~ a) diarahkan oleh; b) di bawah pimpinan; c ) masuk dalam lingkungan (kawalan); surat ~ surat yg mengandungi perintah; 2. peraturan drpd kerajaan atau pihak yg berkuasa yg harus dipatuhi: kerajaan telah mengeluarkan~ mengharamkan semua tunjuk perasaan di seluruh negara; 3. kata-kata suruhan (dlm perbarisan dll), aba-aba, komando; ~ berkurung perintah yg melarang orang keluar dr rumah pd masa- masa yg ditentukan; ~ halus perintah yg berupa nasihat (cadangan dll); ~ keras perintah yg mesti dipatuhi; seperintah menurut segala perintah (ibu bapa dll): menurut adat istiadat kita, anak ~ bapak dan kemanakan ~ mamak; memerintah 1. mengeluarkan (memberi) perintah, menyuruh (mengarahkan) melakukan sesuatu: jika hendak menegah sesuatu perbuatan jarang ia memaksa atau ~, melainkan ia menasihati dahulu; 2. menguasai dan mengurus (negara, orang, dll): menurut sistem demokrasi, kerajaan yg dipilih rakyat ~ negeri; memerintahi 1. memberi (mengeluarkan) perintah kpd: sbg ketua ia ~ orang-orang di bawahnya; 2. membawahkan, memimpin; 3. ark memerintah (menguasai dan mengendalikan): selama tiga tahun setengah, Malaya diperintahi Jepun; memerintahkan 1. memberikan perintah kpd, mengarahkan supaya mengerjakan: ke mana juga ia diperintahkan pergi, ia mesti patuh; 2. memerintah (menguasai dan mentadbir negeri dll): duduklah ia ~ negeri Pahang sementara belum beraja; 3. mengelolakan, mengurus (kawasan dll); terperintah diperintah, dikuasai: bagi saya orang yg ~ ini, disuruh pergi ditegah berhenti; pemerintahan perihal memerintah, cara (sistem) memerintah, pentadbiran: di bawah ~ demokrasi, rakyat diberi kebebasan ygluas; ~ sewenang-wenang (Udg) sistem pemerintahan yg tidak dibatasi oleh undang-undang; pemerintah 1. kekuasaan yg memerintah (menguasai) negara atau bahagian negara dsb: menerusi kesusasteraan, penulis-penulis mengemukakan fikiran dan kritik-kritik terhadap masyarakat dan~; ~ daerah kekuasaan yg memerintah daerah; 2. badan atau kumpulan orang yg memerintah (mengendalikan pentadbiran) sesuatu negara, kerajaan: parlimen menjaga dan mengawasi segala yg dibuat oleh ~; kabinet yg terdiri drpd perdana menteri dan menteri-menterinya merupakan ~ yg menentukan dasar pentadbiran negara; parti ~ parti politik yg memerintah (kerajaan); 3. negara (bukan prebet atau orang perseorangan), kerajaan; tanah (pejabat dll) ~ tanah (pejabat dll) kepunyaan negara atau kerajaan; 4. pegawai (polis, tentera, dll) yg mengetuai pasukan dan memberikan perintah (arahan-arahan): perintah melancarkan serangan itu dikeluarkan oleh ~ pasukan tentera itu; 5. ark pengawas, pengelola, pengurus: ~ perkebunan; ~ berperlembagaan pemerintah (kerajaan) yg mentadbir negeri berdasarkan perlembagaan; ~ pelarian kerajaan yg berada di negeri lain (kerana negaranya diduduki musuh dsb); ~ peralihan kerajaan sementara (sebelum tertubuhnya kerajaan yg sebenarnya); ~ pusat kerajaan pusat (yg berkuasa terhadap seluruh negara); ~ tentera pemerintah yg dikuasai oleh tentera.
Pulsa para
ver la definición original de «perintah» en el diccionario malayo.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
5 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «PERINTAH»
Descubre el uso de
perintah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
perintah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Perintah penangkapan Wiranto: kejahatan HAM di Timor ...
Arrest warrant on Wiranto, retired Indonesian Army General, and related documents of the Serious Crime Unit regarding with his involvement in crimes against human rights in East Timor, 1999.
East Timor. District Court (Dili). Special Panels for Serious Crimes, Indonesian Human Rights Institute, 2004
2
Rahasia Halal Haram: Hakikat Batin Perintah dan ...
Al-Ghazali, dengan keluasan ilmu dan kedalaman hikmahnya, menguraikan secara jernih bagaimana kita dapat memahami larangan dan perintah Allah secara aqliyah (rasional) dan naqliyah (tekstual), serta menghayati rahasia dan hikmah di baliknya ...
3
PAS perintah Malaysia: salam Tok Guru
On Parti Islam Semalaysia, an Islamic political party in Malaysia.
Mohd, Mohd. Sayuti Omar, 1999
4
Perintah Presiden Soekarno, "Rebut kembali Madiun-- ": ...
History of the suppression of the 1948 Indonesian Communist Party's rebellion, by Indonesian Armed Forces.
5
Yogyakarta: Jendral Spoor (Operatie Kraai) versus Jendral ...
History of Indonesian revolution against Dutch military aggression on December 19, 1948 in Yogyakarta.