Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "senyap" en el diccionario de malayo

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SENYAP EN MALAYO


senyap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA SENYAP EN MALAYO

Pulsa para ver la definición original de «senyap» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de senyap en el diccionario malayo

silencioso 1. = ~ silencioso = silencioso ~ silencioso, ruidoso, silencioso; nadie escuchó nada, nadie estaba hablando: esa vez ~, nadie se atrevió a hablar; 3. no hablar, no decir nada, habla en silencio; 4. sonido, lena; 5. no ocupado, tranquilo; 6. No se volvió a hablar: finalmente el asunto ~ por ti mismo; silenciosamente no habla, en secreto: la sensación de decepción se almacena ~; silencio en silencio; silenciar causa silencio: la comida se envía al perro del vecino; Silencio sobre el silencio: la palabra se pronuncia en dos expresiones separadas por ~; un presidente disfrazado supondrá que ~ el participante es el signo del acuerdo; herramienta de silenciador para reducir el ruido. senyap 1. = ~ sunyi = sunyi ~ sunyi sekali, tidak bising sedikit pun, sepi; tidak kedengaran apa-apa, tidak ada sesiapa yg bercakap: ketika itu ~, tiada siapa yg berani bercakap; 3. tidak berkata-kata, tidak mengatakan apa pun, tidak bersuara, diam; 4. nyenyak, lena; 5. tidak sibuk, lengang; 6. tidak diperkatakan lagi: akhirnya perkara itu ~ dgn sendiri; senyap-senyap tidak dgn berkata-kata, secara rahsia: perasaan kecewa itu tersimpan ~; bersenyap-senyap dgn diam-diam; menyenyapkan menyebabkan senyap: makanan yg diberikan itu ~ salakan anjing jirannya; kesenyapan perihal senyap: penuturan perkataan itu dlm dua ujaran yg dipisahkan oleh ~; seseorang pengerusi yg putar belit akan menganggap bahawa ~ peserta adalah sbg tanda bersetuju; penyenyap alat utk mengurangkan bunyi bising.

Pulsa para ver la definición original de «senyap» en el diccionario malayo.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL MALAYO QUE RIMAN CON SENYAP


kenyap
kenyap
lenyap
lenyap
linyap
linyap
nyapnyap
nyapnyap
penyap
penyap
renyap
renyap
selenyap
selenyap

PALABRAS DEL MALAYO QUE EMPIEZAN COMO SENYAP

sentroid
sentrum
sentuang
sentuh
sentuk
sentul
sentulang
sentung
senu
senuh
senuhun
senumpul
senun
senyampang
senyamuk
senyar
senyek
senyonyong
senyum
senyur

PALABRAS DEL MALAYO QUE TERMINAN COMO SENYAP

acap
adap
alap
alap-alap
angap
anggap
angglap
angkatap
anglap
antap
asap
atap
ayap
balap
kayap
ketayap
layap
nayap
rayap
sayap

Sinónimos y antónimos de senyap en el diccionario malayo de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL MALAYO RELACIONADAS CON «SENYAP»

Traductor en línea con la traducción de senyap a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SENYAP

Conoce la traducción de senyap a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de senyap presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

Traductor malayo - chino

无声
1.325 millones de hablantes

Traductor malayo - español

silencioso
570 millones de hablantes

Traductor malayo - inglés

silent
510 millones de hablantes

Traductor malayo - hindi

मूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor malayo - árabe

صامت
280 millones de hablantes

Traductor malayo - ruso

тихий
278 millones de hablantes

Traductor malayo - portugués

silencioso
270 millones de hablantes

Traductor malayo - bengalí

নীরব
260 millones de hablantes

Traductor malayo - francés

silencieux
220 millones de hablantes

malayo

senyap
190 millones de hablantes

Traductor malayo - alemán

still
180 millones de hablantes

Traductor malayo - japonés

サイレント
130 millones de hablantes

Traductor malayo - coreano

조용한
85 millones de hablantes

Traductor malayo - javanés

bisu
85 millones de hablantes
vi

Traductor malayo - vietnamita

im lặng
80 millones de hablantes

Traductor malayo - tamil

அமைதியாக
75 millones de hablantes

Traductor malayo - maratí

मूक
75 millones de hablantes

Traductor malayo - turco

sessiz
70 millones de hablantes

Traductor malayo - italiano

silenzioso
65 millones de hablantes

Traductor malayo - polaco

cichy
50 millones de hablantes

Traductor malayo - ucraniano

тихий
40 millones de hablantes

Traductor malayo - rumano

tăcut
30 millones de hablantes
el

Traductor malayo - griego

σιωπηλός
15 millones de hablantes
af

Traductor malayo - afrikáans

stil
14 millones de hablantes
sv

Traductor malayo - sueco

tyst
10 millones de hablantes
no

Traductor malayo - noruego

silent
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra senyap

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SENYAP»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «senyap» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en malayo y actualidad sobre senyap

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «SENYAP»

Descubre el uso de senyap en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con senyap y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sesaji Senyap: - Halaman 51
Menjadi. Senyap. -- sesaji kepada diri sendiri Aku ingin mencatat sesuatu sebelum aku tak dapat lagi mengingat apa-apa; adalah sepasang mataMu, rubi matahari merah jambu, tergelincir di lekuk pinggul laut. Adalah bibirMu, pesisir dilimbur ...
Lutfi Mardiansyah, 2013
2
Kesaksian air mata: kisah-kisah memecah senyap
Sociocultural, political, and economic conditions in Bali.
I Ngurah Suryawan, 2007
3
Lekra tak membakar buku: suara senyap lembar ...
On the existence of Lekra, an Indonesian cultural organization closely affiliated with Indonesian Communist Party, 1950-1965, and their role and position in the cultural history of Indonesia based on study on cultural column in Harian ...
Rhoma Dwi Aria Yuliantri, ‎Muhidin M. Dahlan, 2008
4
Sosiologi desa: revolusi senyap dan tarian kompleksitas
Development of villages with social changes in Indonesia.
Darmawan Salman, 2012
5
LENTERA NEWS #7 OKTOBER 2014 | MENGINTIP BISNIS ...
Dan senyap. Di dunia yang telah hiruk-pikuk dengan teriakan dan deru mesin, mampukah yang senyap didengar? Uniknya, meski bertajuk 'Silent March', aspirasi penolakan tersebut berhasil merebut perhatian media. Menggoyahkan sikap ...
Lentera News, 2014
6
Kembara Putera Mahkota:
SERANG. SENYAP. BERULANG. KEMBALI. “Bergerak sekarang!” Pak Anjang memberi arahan dengan perlahan tetapi penuh semangat. Empat kumpulan terus bergerak ke pintupintu kota seperti dirancang. Setiap seorang daripada ...
Ezee Rahmani, 2011
7
Pedagogi bahasa Melayu: prinsip, kaedah, dan teknik - Halaman 139
8.9 MENGGABUNGJALINKAN BACAAN SENYAP DENGAN KEMAHIRANLAIN Latihan bacaan senyap boleh digabungkan dengan kemahiran lain sekiranya diperlukan, misalnya seperti yang berikut: — > soal awab kefahaman bacaan ...
Abd. Aziz Abd. Talib, 2000
8
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 504
... ke- betulan ; untunglah . . . ; senyampang hari sudah redup, marilah kita berang- kat sekarang. senyap 1 = senyap sunyi tidak ke- dengaran apa-apa; tidak berkata- kata; sunyi sekali; sepi; apabila guru besar datang, kami semuanya senyap; ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
9
Menguji kemahiran bahasa: prinsip, teknik dan contoh - Halaman 86
BAB 5 MENGUJI KEMAHIRAN MEMBACA 5.1 TUJUAN DAN TERAS BACAAN SENYAP Bacaan senyap berbeza dengan bacaan lisan/nyaring dari segi fungsinya dalam komunikasi. Bacaan lisan atau nyaring bertujuan bagi menyampai atau ...
Abdul Aziz Abdul Talib, 1993
10
Kaya dengan Rumah - Halaman 54
Membina. Empayar. Secara. Senyap. BAB. 11. Sudah. pastinya apabila anda berniaga anda menyewa atau- pun memiliki bangunan pejabat. Apabila anda menyewa anda dapati nilai sewaan meningkat setiap kali anda ingin memperbaharui ...
Shamsuddin Abdul Kadir, 2008

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Senyap [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-ms/senyap>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ms
diccionario malayo
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z