Significado de "surau" en el diccionario de malayo

PRONUNCIACIÓN DE SURAU EN MALAYO

surau

QUÉ SIGNIFICA SURAU EN MALAYO

Surau

Surau

Surau es un lugar especial de culto, como solat y i'tikaf para los musulmanes, y también un centro de cultura, muamalat y el desarrollo de la predicación islámica. Surau es el centro de actividad de los musulmanes locales. Surau no tiene una forma fija, pero puede ser solo una habitación, pero depende de la cultura de la comunidad musulmana local. Hay algunas disputas sobre la definición de CPNS. Hay quienes llaman a todos los lugares de culto como una mezquita, o algunos lo llaman musollah. Sin embargo, la definición generalmente adoptada es que la mezquita tiene un lugar especial para la oración y se ha utilizado para las oraciones del viernes más de 3 veces. Mientras que el surau es un lugar de oración para menos de 40 personas y no hay oraciones del viernes allí. Musollah también significa un lugar de oración.

Surau adalah tempat beribadat yang khusus seperti solat dan i'tikaf bagi orang Islam, dan juga menjadi pusat kebudayaan, muamalat serta perkembangan dakwah Islamiah. Surau adalah pusat aktiviti umat Islam setempat. Surau tidak mempunyai rupa bentuk yang tetap, malah boleh jadi sekadar bilik, tetapi ia bergantung kepada budaya masyarakat Islam setempat. Terdapat beberapa pertikaian mengenai definasi Surau. Ada mereka yang mengistilahkan semua tempat bersolat sebagai masjid, atau ada pula menyebutnya sebagai musollah. Bagaimanapun, takrifan yang biasanya diterima pakai adalah masjid mempunyai merupakan tempat khas untuk bersolat dan telah digunakan untuk solat Jumaat melebihi 3 kali. Sementara surau pula adalah tempat sembahyang yang digunakan kurang 40 orang dan tidak diadakan solat Jumaat di situ. Musollah pula bererti tempat bersolat.

definición de surau en el diccionario malayo

surau lugares de culto, langgar, madrasah; como si visitara la casa de un hombre que no dio nada a sus invitados, no obtuvo nada.

surau tempat beribadat, langgar, madrasah; bagai bertandang ke ~ prb perihal bertandang ke rumah orang yg tidak memberi apa-apa kpd tetamunya, tidak mendapat apa-apa.

TRADUCCIÓN DE SURAU

Conoce la traducción de surau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de surau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma malayo.

• Traductor malayo - chino: 祈祷
• Traductor malayo - español: oración
• Traductor malayo - inglés: prayer
• Traductor malayo - hindi: प्रार्थना
• Traductor malayo - árabe: صلاة
• Traductor malayo - ruso: молитва
• Traductor malayo - portugués: oração
• Traductor malayo - bengalí: surau
• Traductor malayo - francés: prière
• malayo: surau
• Traductor malayo - alemán: Gebet
• Traductor malayo - japonés: 祈り
• Traductor malayo - coreano: 기도
• Traductor malayo - javanés: Surau
• Traductor malayo - vietnamita: cầu nguyện
• Traductor malayo - tamil: Surau
• Traductor malayo - maratí: surau
• Traductor malayo - turco: Surau
• Traductor malayo - italiano: preghiera
• Traductor malayo - polaco: modlitwa
• Traductor malayo - ucraniano: молитва
• Traductor malayo - rumano: rugăciune
• Traductor malayo - griego: προσευχή
• Traductor malayo - afrikáans: gebed
• Traductor malayo - sueco: bön
• Traductor malayo - noruego: bønn

4 LIBROS DEL MALAYO RELACIONADOS CON «SURAU»

Descubre el uso de surau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con surau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Indang Pariaman: dari tradisi surau ke seni pertunjukan ...

History and development of Indang Pariaman, a traditional performing arts based on Islamic arts in Pariaman, Sumatera Barat Province.

Ediwar, ‎Deni Hermawan, 2007

Islam in the Indonesian World: An Account of Institutional ...

the Malay Peninsula: the “surau besar” (large) and the “surau kecil” (small).44 Based on Roffs description, it seems that the surau besar functions like the mosque in the Indonesian archipelago, and both are not generally deliberately built to ...

Azyumardi Azra, 2006

Jangan Biarkan Surau Ini Roboh:

Memang sudah tidak ada lagi yang peduli terhadap surau itu.

Taufiqurrahman Al-Azizy, 2010

Jernih melihat cermat mencatat: antologi karya jurnalistik ...

SURAU, DANGAU, LAPAU, DAN RANTAU URAU, dangau, lapau, dan rantau melekat dalam aspek kehidupan orang Minangkabau sejak dulu. Surau Ada surau yang dibangun suatu kaum atau suku. Namanya surau kaum. Ada pula yang ...

Marthias Dusky Pandoe, 2010