Significado de "archidiecezja" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ARCHIDIECEZJA EN POLACO

archidiecezja

QUÉ SIGNIFICA ARCHIDIECEZJA EN POLACO

archidiócesis

Archidiecezja

Arquidiócesis, Arzobispado: una unidad territorial de la administración eclesiástica superior. Existen cuatro tipos: ▪ Arquidiócesis Metropolitana: Arzobispo Metropolitano, ▪ Arquidiócesis de Titus - Arzobispo Titular, ▪ Arquidiócesis de residencia - Arzobispo Residencia, ▪ Arquidiócesis del Sufragio - es una metrópolis pero no metropolitana. Las archidiócesis generalmente se crean como metrópolis planificadas. Algunas veces estas son también las antiguas metrópolis que conservaron el título, aunque perdieron su sufragana o lo recibieron honorablemente en referencia al estado anterior de la metrópoli.

Archidiecezja, arcybiskupstwo – jednostka terytorialna wyższej administracji kościelnej. Istnieją ich cztery rodzaje: ▪ archidiecezja metropolitalna – arcybiskup metropolita, ▪ archidiecezja tytularna – arcybiskup tytularny, ▪ archidiecezja rezydencjalna – arcybiskup rezydencjalny, ▪ archidiecezja sufragalna – należy do metropolii, ale nie jest metropolitalna. Archidiecezje są tworzone zazwyczaj jako planowane metropolie. Czasami są to również byłe metropolie, które zachowały tytuł, choć utraciły sufraganie lub też otrzymują go honorowo w nawiązaniu do byłego statusu metropolii.

TRADUCCIÓN DE ARCHIDIECEZJA

Conoce la traducción de archidiecezja a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de archidiecezja presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 大主教管区
• Traductor polaco - español: archidiócesis
• Traductor polaco - inglés: archdiocese
• Traductor polaco - hindi: Archdiocese
• Traductor polaco - árabe: أبرشية
• Traductor polaco - ruso: епархия архиепископа
• Traductor polaco - portugués: arquidiocese
• Traductor polaco - bengalí: Archdiocese
• Traductor polaco - francés: archidiocèse
• Traductor polaco - malayo: keuskupan agung
• Traductor polaco - alemán: Erzdiözese
• Traductor polaco - japonés: 大司教区
• Traductor polaco - coreano: 대주교의 관구
• Traductor polaco - javanés: Keuskupan
• Traductor polaco - vietnamita: chức tổng giám mục
• Traductor polaco - tamil: கதோலிக்
• Traductor polaco - maratí: Archdiocese
• Traductor polaco - turco: başpiskoposun yönetimindeki bölge
• Traductor polaco - italiano: arcidiocesi
• polaco: archidiecezja
• Traductor polaco - ucraniano: єпархія архієпископа
• Traductor polaco - rumano: Arhiepiscopia
• Traductor polaco - griego: αρχιεπίσκοπη
• Traductor polaco - afrikáans: aartsbisdom
• Traductor polaco - sueco: ärkestift
• Traductor polaco - noruego: erkebispedømmet

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ARCHIDIECEZJA»

Descubre el uso de archidiecezja en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con archidiecezja y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:

Florian Lempa. Prowincje są następujące: 1) prowincja gnieźnieńska (archidiecezja gnieźnieńska, diecezja włocławska, diecezja bydgoska); 2) prowincja krakowska (archidiecezja krakowska, diecezja kielecka, diecezja tarnowska, diecezja ...

Florian Lempa, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCHIDIECEZJA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término archidiecezja en el contexto de las siguientes noticias.

Archidiecezja gdańska ma nowego biskupa pomocniczego

Ksiądz Zbigniew Zieliński, proboszcz bazyliki mariackiej w Gdańsku został mianowany biskupem pomocniczym archidiecezji gdańskiej. Nominację ogłosiła 26 ... «Niedzela, Sep 15»

Archidiecezja: Raport prezydenta Poznania jest nierzetelny

Raport prezydenta Poznania dotyczący zwrotu Archidiecezji Poznańskiej majątku zagrabionego przez władze komunistyczne jest nierzetelny, a wiele ... «Wiara.pl o Kościele, Sep 15»

Archidiecezja Warszawska wobec uchodźców

Kiedy zaistnieje taka potrzeba, Archidiecezja Warszawska w miarę swoich możliwości przyjmie uchodźców – zapewnia w wydanym w piątek komunikacie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»

Archidiecezja wrocławska przyjmie 15 rodzin uchodźców

15 rodzin uchodźców przyjmie w najbliższym czasie archidiecezja wrocławska. Hierarchowie kościelni podkreślają, że jest to odpowiedź na apel papieża i w ... «Wirtualna Polska, Sep 15»

Archidiecezja krakowska odpowie na apel papieża

"W chwili obecnej archidiecezja krakowska wsłuchuje się w głos papieża Franciszka, a metropolita krakowski, kard. Stanisław Dziwisz zwołuje spotkanie władz i ... «Deon.pl, Sep 15»

Archidiecezja Warszawska: w Kościele nie ma miejsca na …

Zdaniem kurii archidiecezji warszawskiej, ksiądz Aleksander Seniuk w tym wypadku nie zachował odpowiedniej roztropności. Aby wyświetlić materiał wideo ... «Wirtualna Polska, Ago 15»

Msza za prezydenta Komorowskiego jest inicjatywą grupy wiernych …

Mszę św., którą 6 sierpnia współorganizuje Archidiecezja Warszawska, razem z nowo powstającą Kancelarią Prezydenta, jest Msza inaugurująca prezydenturę ... «wPolityce.pl, Jul 15»

Archidiecezja prostuje relację "Gazety Wyborczej". Dziennik miał …

Archidiecezja krakowska sprostowała relację z wystąpienia kard. Stanisława Dziwisza, jaką opublikowała "Gazeta Wyborcza" • Fot. Sławomir Kamiński ... «naTemat, Jun 15»

Archidiecezja lubelska: Papież Franciszek mianował nowych prałatów

Są to pierwsi wyróżnieni przez papieża Franciszka kapłani z archidiecezji lubelskiej, którzy od podstaw, w latach 80. ubiegłego wieku rozpoczęli tworzenie ... «Dziennik Wschodni, May 15»

Lublinianin oskarża księdza o molestowanie. Archidiecezja nie chce …

Archidiecezja Lubelska odrzuciła wniosek o ugodę w sprawie molestowania seksualnego, o które oskarżony jest emerytowany ksiądz. 34-letni pan Piotr ... «Kurier Lubelski, Mar 15»