Significado de "aspiryna" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ASPIRYNA EN POLACO

aspiryna

QUÉ SIGNIFICA ASPIRYNA EN POLACO

Ácido acetilsalicílico

Kwas acetylosalicylowy

Ácido acetilsalicílico - compuesto orgánico, derivado del ácido acetilsalicílico. Popular analgésico, antipirético y antiinflamatorio. Para uso a largo plazo, tiene efecto anticoagulante. Un componente de muchos medicamentos compuestos. El nombre común aspirina se creó como una combinación de: ▪ a - de acetilsalicilo, ▪ espirituano - del antiguo nombre de la planta, a partir del cual se administró el analgésico por primera vez, - -en - anteriormente se usaba el nombre de analgésicos ....

Kwas acetylosalicylowy – organiczny związek chemiczny, acetylowa pochodna kwasu salicylowego. Popularny środek o działaniu przeciwbólowym, przeciwgorączkowym i przeciwzapalnym. Przy stosowaniu długotrwałym wykazuje działanie przeciwzakrzepowe. Składnik wielu leków złożonych. Potoczna nazwa aspiryna powstała jako połączenie elementów: ▪ a – od acetylosalicylowy, ▪ spir – od dawnej nazwy rośliny, z której początkowo uzyskiwano lek przeciwbólowy, ▪ -in – dawniej stosowana końcówka nazw leków przeciwbólowych....

TRADUCCIÓN DE ASPIRYNA

Conoce la traducción de aspiryna a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de aspiryna presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 阿司匹林
• Traductor polaco - español: aspirina
• Traductor polaco - inglés: aspirin
• Traductor polaco - hindi: एस्पिरिन
• Traductor polaco - árabe: الأسبرين
• Traductor polaco - ruso: аспирин
• Traductor polaco - portugués: aspirina
• Traductor polaco - bengalí: বেদনা শির: পীড়া প্রভৃতির ঔষধবিশেষ
• Traductor polaco - francés: aspirine
• Traductor polaco - malayo: aspirin
• Traductor polaco - alemán: Aspirin
• Traductor polaco - japonés: アスピリン
• Traductor polaco - coreano: 아스피린
• Traductor polaco - javanés: aspirin
• Traductor polaco - vietnamita: aspirin
• Traductor polaco - tamil: ஆஸ்பிரின்
• Traductor polaco - maratí: वेदनाशामक औषध
• Traductor polaco - turco: aspirin
• Traductor polaco - italiano: aspirina
• polaco: aspiryna
• Traductor polaco - ucraniano: аспірин
• Traductor polaco - rumano: aspirină
• Traductor polaco - griego: ασπιρίνη
• Traductor polaco - afrikáans: aspirien
• Traductor polaco - sueco: acetylsalicylsyra
• Traductor polaco - noruego: aspirin

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ASPIRYNA»

Descubre el uso de aspiryna en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aspiryna y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Niepłodność

Aspiryna hamuje enzym płytkowy cyklooksygenazę i w niskich dawkach, hamując syntezę czynnika powodującego skurcz naczyń tromboksanu A2, w większym stopniu niż prostacyklina działa rozszerzająco na naczynia. Sugerowane są ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

Wielka Księga Wynalazków

P.N.E.. Aspiryna. Formalnie rzecz biorąc, Hipokrates nie dawał swoim pacjentom cierpiącym na bóle głowy i gorączkę białych tabletek; zamiast tego aplikował im herbatkę z kory i liści wierzby. Działanie było takie samo – herbatka z wierzby ...

Thomas J. Craughwell, 2010

Alergie

ASPIRYNA | |NNE NIESTERODOWE ŚRODKI PRZECIWZAPALNE Choć brzmi to paradoksalnie, zarówno aspiryna, jak i inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (NSAID) mogą wywoływać u niektórych osób zapalenie śluzówek nosa, oskrzeli ...

Danuta Myłek, 2010

First Polish Reader for Beginners: Bilingual for Speakers ... - Strona 44

Rozdział. 14. Chapter. 14. Aspiryna. Aspirin. Słówka akademik - dorms apteka - pharmacy aspiryna- aspirin biały - white biurko - desk chemiczne- chemical (adj) chemikalie - chemicals 7. chemia - chemistry 8. chłopiec - guy 9. coś - something ...

Paula Wojcik, ‎Vadim Zubakhin, 2010

Anestezjologia - Tom 2

Kwas acetylosalicylowy (aspiryna) jest najdłużej stosowanym analgetykiem o działaniu przeciwzapalnym i przeciwgorączkowym. Mechanizm działania polega na nieodwracalnym hamowaniu COX1 i COX2. Podawany jest doustnie, jego ...

Reinhard Larsen, 2013

Śpiewające piaski - Strona 144

Aspiryna blues Muzyka: Janusz Koman Ludzie mają cudne sny po kokainie, i po winie, po chininie, po Halinie, a ja czuję, że faluję już po aspirynie... O, aspiryna blues! Pies Dingo gra w bingo i z panną Kingą się spotyka w Budapeszcie.

Agnieszka Osiecka, 1990

Prawa Sukcesu w pigułce - Strona 190

spodoba się ta informacja, że aspiryna nie leczy trwale bólu głowy. To, w czym pomaga, można by porównać do montera, który przecina drut telegrafu w momen‐cie, kiedy telegrafista przekazuje wołanie o pomoc do straży pożarnej, żeby ...

Oprac. Maria Anna Furman, 2013

Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i ... - Strona 22

okres: odkrycie: odkrywca: hipoteza: ok. 1790 szczepienie Jenner zapobiega ospie ok. 1840 znieczulenie Long redukuje ból ok. 1860 antyseptyka Lister zapobiega zakażeniom w chirurgii ok. 1890 aspiryna Hoffman działa przeciwbólowo ok.

Marcin Juś, 2014

Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym

Przynajmniej w badaniachna gryzoniach gazten wywieraznaczący wp yw przeciwzapalny na9ciany przewodu pokarmowego,czyli dziaa odwrotnie niZ aspiryna. Aspirynai ibuprofen zwalczają odpowiedX zapalną wszędzie z wyjątkiemZoądka ...

Mary Roach, 2014

Przewlekły ból miednicy

Za leki pierwszego rzutu uznaje się analgetyki o działaniu obwodowym, jak aspiryna, acetaminofen i niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLP); dowiedziono ich skuteczności w leczeniu przewlekłego bólu i bolesnego miesiączkowania.

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASPIRYNA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aspiryna en el contexto de las siguientes noticias.

Czy aspiryna zatrzyma raka?

Będą brać po jednej pigułce aspiryny dziennie - w różnych dawkach - przez pięć lat. W grupie kontrolnej badani dostaną obojętne chemicznie placebo. «Wirtualna Polska, Oct 15»

Od wierzby do aspiryny. Historia przedmiotu

Aspiryna była jednym z pierwszych leków wynalezionych w laboratorium firmy farmaceutycznej (która wytwarzała także barwniki i inne produkty chemiczne). «Gazeta Wyborcza, Oct 15»

Badania: aspiryna może wydłużać życie chorych z nowotworami …

Aspiryna poprawia wskaźnik przeżycia pacjentów z nowotworami zlokalizowanymi na całej długości przewodu pokarmowego - wskazują badania prowadzone ... «Rynek Zrdowia, Oct 15»

Aspiryna pomaga w leczeniu raka. Nowe odkrycie naukowców z …

Już wcześniej dowiedziono, że aspiryna może pomagać w zapobieganiu ... diagnozą, 8 proc. po diagnozie, a 61 proc. w ogóle nie w tym czasie brało aspiryny. «Polska The Times, Oct 15»

Aspiryna pomoże wyleczyć raka?

Aspiryna to najbardziej popularny środek przeciwbólowy. Zdaniem badaczy potrafi on znacznie więcej. Najnowsze badania pokazują, że może pomóc ... «fakt.pl, Sep 15»

Aspiryna zmniejsza ryzyko raka jelita grubego

Nadwaga nawet dwukrotnie zwiększa ryzyko zachorowania na raka jelita grubego, ale regularne przyjmowanie aspiryny może temu zapobiec - wskazują nowe ... «Focus, Ago 15»

Jak nietypowo można wykorzystać aspirynę w gospodarstwie …

Wielu z nas ma w apteczce kwas acetylosalicylowy w postaci musujących tabletek np. Aspiryna czy Polopiryna. Kupujemy go dużo i na zapas. Zazwyczaj z ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Aspiryna hamuje rozwój raka piersi

Codzienna dawka aspiryny niszczy komórki raka piersi, a pozostałym uniemożliwia ponowną reprodukcję - wynika z badania opublikowanego w czasopiśmie ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Aspiryna jako lek na trądzik, opryszczkę, zajady. Poznaj inne …

Aspiryna ma wiele zastosowań. Możesz ją brać nie tylko w czasie choroby, ale też jako lek na opryszczkę, zajady, trądzik bądź robić z niej tonik nawilżający. «SE.pl, Abr 15»

Heroina, aspiryna i cyklon B. Historia koncernu Bayer

Niepozorna tabletka z krzyżykiem odmieniła życie milionów ludzi. Dzięki Aspirynie o koncernie Bayer usłyszał cały świat, jednak nie wszyscy zdają sobie ... «Onet.pl, Ene 15»