Significado de "buldering" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE BULDERING EN POLACO

buldering

QUÉ SIGNIFICA BULDERING EN POLACO

búlder

Bouldering

Boulder - escalada generalmente independiente, varios metros de bloques de roca sin el uso de soga asegurada. La naturaleza deportiva del boulder se asocia con caídas frecuentes, generalmente incontroladas, de la roca, por lo que el método básico de aseguramiento es el uso de lo que se denomina. crashpads, es decir, colchones portátiles y ayudar a los llamados. Spotter, un socio que ayuda a controlar el vuelo, protege la parte superior del cuerpo del impacto directo en el suelo. El boulder es una forma de escalada que consiste en una pequeña cantidad de movimientos difíciles. De acuerdo con lo aceptado generalmente por los escaladores, el estándar de canto rodado se puede considerar como un solo paso de un problema de rocas dado. La escalada en roca requiere una fuerza máxima alta, es decir, que produce su nivel más alto en el menor tiempo posible. Una forma de entrenamiento popular y cada vez más practicada es el boulder en un muro de escalada artificial. El desarrollo del boulder como una forma separada de escalada fue contribuido por primera vez por John Gill a mediados del siglo XX.

Bouldering – wspinaczka po zazwyczaj wolnostojących, kilkumetrowych blokach skalnych bez użycia asekuracji liną. Sportowy charakter boulderingu wiąże się z częstymi, zazwyczaj niekontrolowanymi odpadnięciami od skały, stąd też podstawową metodą asekuracji jest stosowanie tzw. crashpadów, czyli przenośnych materaców oraz pomoc tzw. spottera, czyli partnera, który pomaga w kontrolowaniu lotu, zabezpieczając górną część ciała przed bezpośrednim uderzeniem o ziemię. Bouldering to forma wspinaczki składającej się z niewielkiej ilości trudnych ruchów. Zgodnie z ogólnie przyjętą przez środowiska wspinaczy normą za boulder uznać można nawet jednoruchowe przejście danego problemu skalnego. Wspinaczka boulderowa wymaga dużej siły maksymalnej, czyli takiej, która swój najwyższy poziom wytwarza w jak najkrótszym czasie. Popularną i coraz częściej praktykowaną formą treningu, jest bouldering na sztucznej ścianie wspinaczkowej. Do rozwoju boulderingu jako osobnej formy wspinaczki jako pierwszy przyczynił się John Gill w połowie XX wieku.

TRADUCCIÓN DE BULDERING

Conoce la traducción de buldering a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de buldering presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 抱石
• Traductor polaco - español: búlder
• Traductor polaco - inglés: bouldering
• Traductor polaco - hindi: bouldering
• Traductor polaco - árabe: bouldering
• Traductor polaco - ruso: боулдеринг
• Traductor polaco - portugués: bouldering
• Traductor polaco - bengalí: বাল্ডারিং
• Traductor polaco - francés: bloc
• Traductor polaco - malayo: bouldering
• Traductor polaco - alemán: Bouldern
• Traductor polaco - japonés: ボルダリング
• Traductor polaco - coreano: 볼더링
• Traductor polaco - javanés: Bouldering
• Traductor polaco - vietnamita: Bouldering
• Traductor polaco - tamil: பவுல்டரிங்
• Traductor polaco - maratí: बाउल्डरिंग
• Traductor polaco - turco: bouldering
• Traductor polaco - italiano: bouldering
• polaco: buldering
• Traductor polaco - ucraniano: боулдерінг
• Traductor polaco - rumano: bouldering
• Traductor polaco - griego: bouldering
• Traductor polaco - afrikáans: bouldering
• Traductor polaco - sueco: bouldering
• Traductor polaco - noruego: buldring

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «BULDERING»

Descubre el uso de buldering en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con buldering y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 87

GW 37/1998. buldering 'wspinanie się po specjalnie do tego celu skonstruowanej ścianie': Zawody w bulderingu to, podobnie jak zawody we wspinaczce sportowej, przeniesienie zmagań z grawitacją ze skał na sztuczne ścianki. O ile jednak ...

Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004

Report and Transactions of the Devonshire Association for ...

Grose—“ BRISS. Dust. Exmore. West.” 22. [Mr Wilkey informs me that he once heard one of the horse-keepers at the London Inn, Exeter, use the words 'Tes cruel hot and buldrum,' 'Tis very hot and faint.”' W.P.] Palmer—“BULDERING. Sultry.

Devonshire Association for the Advancement of Science, Literature and Art, 1875

Protestant Nobility in Poland: Index of Family Names : ... - Strona 3

... 142, 188, 194 Buldering → Büldring Büldring von Schyffelberg ↔ Buldering ↔ Bildring 37, 330 Bulkowski 36, 72, 85, 250 Bułharyn 37, 215 Butler 255 Büttner → Bitner Buyno 38, 100 Buzewicz–Budrewicz 34 Bychowiec 100 Bykowski 37, ...

Darius von Guttner Sporzynski, 2004

The Disappearing Dictionary: A Treasury of Lost English ...

Cornwall alloverish, backsyfore, bamfoozle, begrumpled, betwattled, buldering, buzgut, cabby, cabobble, chaffering, chilth, condiddle, confloption, corrosy, cramble, drang, dryth, dwam, fantysheeny, gashly, gazooly, havage, janjansy, leary, ...

David Crystal, 2015

How to Prepare for the COOP/HSPT - Strona 23

... Picture a turning, highspeed wheel that emits a whining sound, or a sick child whining in fear and pain. Part One Directions: For a period of 12 minutes, study the following 20 words and their definitions: 1 Buldering means hot and muggy.

Jerome Shostak, ‎Max Peters, 2001

Barron's How to Prepare for Catholic High School Entrance ...

Diagnostic T Part One Directions: For a period of 12 minutes, study the following 20 words and their definitions: 1 Buldering means hot and muggy. 2 A godwit is a kind of bird. 3 A kickshaw is a trinket. 4 Madefy means to dampen. 5 Riant ...

Max Peters, ‎Jerome Shostak, 1997

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 232

pracownik być całkiem nowy, ponieważ Robert Stanley być niemożliwy mężczyzna dla. The pięcioliniowy obrót handlowy przy the dom być nadzwyczajny. Dzień trwać tylko dzień lub dwa. Problem nowy pracownik być winny drobny buldering, ...

Alan Douglas, 2010

The Revolutionary Art of the Future: Rediscovered Poems - Strona 61

htened when they first See the haill world transformed by snow Tho' they canna foresee it will not last forever And the status quo ante come buldering through. buldering: gurgling. Falkland Chapel Here's the priest's peep-hole ...

Hugh MacDiarmid, ‎John Manson, ‎Dorian Grieve, 2003

The Peacock Lincolnshire word books: 1884-1920 : with ... - Strona 74

... buldering Too bulky; ungainly from having too much material in it: of a garment The body is so buldering. [2*] bulderment To much bulkiness I can't do with all this bulderment. - Kirton [2*] bulley wells [Artesian springs] Also BULLY WELLS; ...

Max Peacock, ‎Mabel Peacock, ‎Eileen Elder, 1997

A provincial glossary. A glossary of provincial and local ... - Strona 22

BUG, to bend. Kent. Bug up. BULDERING (weather), hot, sultry. Exm. BULKAR, a beam. BULLEN, hemp-stalks, pilled. N. BULLIMONG, oats, pease, and vetches, mixed. Ess. BULLock, a heifer. Berks. BULLockING, bullying, swaggering. North.

Francis Grose, ‎Samuel PEGGE (the Younger.), 1839

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BULDERING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término buldering en el contexto de las siguientes noticias.

Tuptuś SD w Adamowie – Paweł Pietrzak proponuje 8A+

Wczoraj wraz z Michałem wybraliśmy się na nocny buldering do Adamowa. Jakiś czas temu odkryliśmy tam nową linię biegnącą dachem Kapy, jednak ślady ... «Wspinanie.pl, Jun 15»

Narodowy Ranking Wspinaczki Skalnej PZA – dofinasowanie za …

... pierwszych miejsc z czterech kategorii rankingowych we wspinaczce skalnej: seniorki (drogi sportowe i bouldering), seniorzy (drogi sportowe i buldering). «Wspinanie.pl, Abr 14»

3 attività outdoor divertenti per ritrovare la forma

Per iniziare, meglio effettuare qualche lezione di buldering: la roccia da scalare è piuttosto bassa (a volte si tratta di pareti artificiali attrezzate, all'aperto o in ... «Sanihelp.it, May 13»

Kalita i Buczek w Zimnym Dole

Ostro w Zimnym Dole działa również Sylwia Buczek (Salewa, Five Ten, buldering.pl, KS Korona Kraków). Jeszcze pod koniec kwietnia jej łupem padła ... «Wspinanie.pl, May 13»

Sylwia Buczek w El Cogul

Bardzo dobre przejście przywiozła z hiszpańskiego ogródka El Cogul Sylwia Buczek (Salewa, buldering.pl). Zrobiony przez nią boulder w trudnościach 7C+/8A ... «Wspinanie.pl, Mar 13»

Akademickie Mistrzostwa Polski we wspinaczce sportowej …

... publiczności – jak to było z tym całym wspinaniem i od czego się to wszystko zaczęło, dawniej, zanim powstała wspinaczka sportowa, zawody, buldering itp. «Wspinanie.pl, Abr 12»

Mistrzostwa Polski w Bulderingu – Wall Masters – Poznań 2001

W ramach rozegranych w Poznaniu zawodów Wall Masters rozdano tytuły Mistrzów Polski w Bulderingu na rok 2001. Tytuły wywalczyli Renata Piszczek (RENI ... «Wspinanie.pl, Nov 11»

Druga Polka na 8A – Sylwia Buczek pokonuje No late benders w …

Tymczasem miłą niespodziankę zrobiła dwa dni temu Sylwia Buczek (Salewa, buldering.pl). Na zakończenie afrykańskiej sesji tarnowianka pokonała swój ... «Wspinanie.pl, Sep 11»

Arrampicare indoor a Milano: Rock Spot la più grande palestra della …

La soluzione sono le palestre indoor dove praticare l'arrampicata in totale sicurezza, sia con corda che il buldering, l'arrampiacata libera su massi per intenderci ... «Outdoorblog.it, Oct 10»