Significado de "chmura" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CHMURA EN POLACO

chmura

QUÉ SIGNIFICA CHMURA EN POLACO

nube

Chmura

Nubes: se observa en la atmósfera condensación de sustancias que se presentan en forma de vapor. La atmósfera de la Tierra es vapor de agua. El enfriamiento reduce la capacidad del aire para retener el vapor de agua. Al enfriarse al punto de rocío se produce vapor saturado, el enfriamiento adicional produce saturación y condensación. La condensación y la evaporación, así como la deposición y la sublimación se producen en la atmósfera en la nube o núcleos de hielo.

Chmury – obserwowane w atmosferze skupiska kondensatów substancji występującej w postaci pary. W atmosferze ziemskiej jest to para wodna. Ochładzanie zmniejsza zdolność powietrza do zatrzymywania pary wodnej. Ochładzanie do temperatury punktu rosy powoduje nasycenie pary wodnej, dalsze ochładzanie wywołuje przesycenie i kondensację. Kondensacja i parowanie oraz depozycja i sublimacja zachodzą w atmosferze na chmurowych lub lodowych jądrach nukleacji.

TRADUCCIÓN DE CHMURA

Conoce la traducción de chmura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de chmura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 云
• Traductor polaco - español: nube
• Traductor polaco - inglés: cloud
• Traductor polaco - hindi: बादल
• Traductor polaco - árabe: سحابة
• Traductor polaco - ruso: облако
• Traductor polaco - portugués: nuvem
• Traductor polaco - bengalí: মেঘ
• Traductor polaco - francés: nuage
• Traductor polaco - malayo: awan
• Traductor polaco - alemán: Wolke
• Traductor polaco - japonés: 雲
• Traductor polaco - coreano: 구름
• Traductor polaco - javanés: maya
• Traductor polaco - vietnamita: đám mây
• Traductor polaco - tamil: மேகம்
• Traductor polaco - maratí: ढग
• Traductor polaco - turco: bulut
• Traductor polaco - italiano: nuvola
• polaco: chmura
• Traductor polaco - ucraniano: хмара
• Traductor polaco - rumano: nor
• Traductor polaco - griego: σύννεφο
• Traductor polaco - afrikáans: wolk
• Traductor polaco - sueco: moln
• Traductor polaco - noruego: sky

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CHMURA»

Descubre el uso de chmura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con chmura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Evaluating Medical Tests: Objective and Quantitative ...

In this book, Kraemer presents a systematic, objective methodology by which to determine the effectiveness of medical tests.

Helena Chmura Kraemer, 1992

COBOL with style: programming proverbs

Covers Structured COBOL Programming Techniques.

Louis J. Chmura, ‎Henry F. Ledgard, 1976

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 251

(sprawa pijana, zwady, czubki, targańce). CHMURA, "CHMARA, y, ż., CHMURKA, CHMURECZKA, i, ż. zdrbn., ciemny deszczowy obłok, (ob. Murzyć); cine (finftrt) 3cgcnnvolfe; Slovac. chmara; Sorab. 1. mroczel, mrótżel, mrotżawka; Sorab.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...

Potrzebują one upewnienia się, że chmura jest dla nich bezpieczna i czekają na przykład działania rządów w odniesieniu do chmury. Głównie chodzi tu o ostrożność w odniesieniu do zagadnień prawnych (jurysdykcji, zabezpieczeń danych i ...

Dorota Jegorow, 2012

FORTRAN with style: programming proverbs

A FORTRAN 76 Style Guide Focusing on the Deeper Issues in Programming.

Henry F. Ledgard, ‎Louis J. Chmura, 1978

How Many Subjects?: Statistical Power Analysis in Research

These comparisons, emphasized throughout the book, demonstrate important principles of design, measurement and analysis that are rarely discussed in courses or textbooks.

Helena Chmura Kraemer, ‎Sue Thiemann, 1987

Ta Chmura Powraca - Strona 86

Piotr Matywiecki. *** Ta chmura powraca co roku — została żebraczką proszącą o czyjeś oczy. Nikt jej nie widzi. WIERSZE O SZTUCE Czerń Zatapiam liściastą gałązkę w czarnym tuszu. 86 * * * (Ta chmura powraca )

Piotr Matywiecki, 2005

Przestrzeń intermedialna literatury i muzyki: muzyka jako ... - Strona 389

muzyka jako model i tworzywo w szwedzkiej poezji późnego modernizmu i neoawangardy Magdalena Wasilewska-Chmura. Tranströmer, Tomas, Haiku 1959–2001, przekł. duń. P. Nielsen, Viborg 2001. Tranströmer, Tomas, Den stora gåtan, ...

Magdalena Wasilewska-Chmura, 2011

Tip #14: Technologie i przedsiębiorczość. Wyjścia awaryjne. - Strona 50

Chmura hybrydowa: połączenie chmury zewnętrznej i prywatnej. W tym modelu, firma zarządza zasobami wewnątrz organizacji, natomiast inne usługi są dostarczane przez zewnętrznych usługodawców. Backup danych Do 5GB to limit ...

zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015

Jak być wolnym

>, ‎Agnieszka Chmura (tłumacz), ‎Grupa Wydawnicza Foksal - 2014 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CHMURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término chmura en el contexto de las siguientes noticias.

Prywatna chmura – realna alternatywa dla Amazona

Chmura prywatna jest często postrzegana wyłącznie jako marketingowy slogan. To stary produkt w nowym, eleganckim opakowaniu - przekonują przeciwnicy. «PCLab.pl, Oct 15»

(Nie)groźna chmura?

Poziom zabezpieczeń w chmurze publicznej bywa często wyższy niż na firmowych serwerach. Wynika to z faktu, iż działów IT często nie stać na wdrożenie ... «PCLab.pl, Oct 15»

Amerykańskie instytucje rządowe nie ufają Chmurze

Badanie to jest o tyle ciekawe, że ci sami respondenci (71%) zgadzają się, co do tego, że Chmura wpływa pozytywnie na komfort pracy - niektóre zadania robi ... «CHIP, Sep 15»

Cloudzilla nad Massachusetts. Takiej chmury jeszcze nie widzieliście

Chmura przypominająca Godzillę pojawiła się na niebie w stanie Massachusetts w USA. Jej zdjęcie robi furorę w portalach społecznościowych. «TVN Meteo, Sep 15»

Chmura szelfowa "pochłonęła" wesołe miasteczko

Goście wesołego miasteczka na wulkanie Taal mieli nieoczekiwaną przerwę w beztroskiej zabawie. Chmura szelfowa, która nadciągnęła nad ich głowy, ... «TVN Meteo, Ago 15»

Kowadło w chmurze jak wybuch bomby atomowej

Zjawiskowy widok na niebie w Śmiałowicach (woj. dolnośląskie) zaobserwował w sobotę po południu Reporter 24. Potężna chmura, którą uwiecznił na ... «Kontakt 24, Jul 15»

Aplikacje, chmura i urządzenia mobilne zmieniają biznes

Niezbędne elementy tego modelu to rozwiązania mobilne, zarówno urządzenia, jak i aplikacje, oraz chmura. Firmy już uwzględniają te zmiany w swoich ... «Wprost 24, Jun 15»

Fizjolog Jan Chmura: Polski piłkarz musi trenować intensywniej

Jan Chmura, AWF Wrocław: Zawsze zmiana nawierzchni treningowej tworzy niebezpieczeństwo dla organizmu, a zwłaszcza gdy trenuje się na trawie non stop, ... «Sport.pl, Feb 15»

Toksyczna chmura zagraża północy Hiszpanii

Nad obszarem unosi się pomarańczowa toksyczna chmura. ... Doszło do eksplozji, zapaliła się ciężarówka i powstała pomarańczowa chmura. Dwóch ... «Onet.pl, Feb 15»

Toksyczna chmura wędruje nad Katalonią. Zmieszał się kwas …

Nad hiszpańską Katalonią unosi się pomarańczowa toksyczna chmura. To skutek czwartkowego wybuchu w zakładach chemicznych w Igualadzie. Przyczyną ... «TVN Meteo, Feb 15»