Significado de "ciasto" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE CIASTO EN POLACO

ciasto

QUÉ SIGNIFICA CIASTO EN POLACO

masa

Ciasto

Masa: masa plástica y elástica formada por el arrugamiento de harina, agua y otros ingredientes como azúcar, huevos y grasas. Algunos pasteles, como el merengue o el macarrón, no contienen harina en absoluto. Muchos pasteles no se agregan al agua, sino a la leche, el suero de leche, el kephir, el yogur, la mantequilla derretida, el aceite, el jugo de frutas, las bebidas carbonatadas, etc. Tampoco contienen líquido, solo huevos como galletas, O cariño, por ejemplo pasteles para pan de jengibre y miel. Dependiendo del destino, puede fermentarse con levadura o levadura, lo que hace que la masa o a veces acidifique la masa. Para aflojar la masa, también se usan bicarbonato de sodio, polvo de hornear o espuma de proteína. La pasta asada, cocinada y freída se compone de pasta, albóndigas, pan plano, semiconciertos y confitería.

Ciasto – plastyczna i elastyczna masa powstała przez zagniecenie mąki, wody i innych składników np. cukru, jajek, tłuszczów. Niektóre ciasta, np. na bezy lub makaroniki nie zawierają w swoim składzie w ogóle mąki. Do wielu ciast dodaje się nie wodę, lecz mleko, maślankę, kefir, jogurt, roztopione masło, olej, sok owocowy, napój gazowany itp. Zdarza się też, że nie ma w nich żadnego płynu, tylko jajka, np. ciasta na biszkopty, lub też miód, np. ciasta na niektóre pierniki i miodowniki. W zależności od przeznaczenia może zostać poddane fermentacji przy pomocy drożdży lub zakwasu, co spulchnia lub czasami zakwasza ciasto. W celu spulchnienia ciasta używa się również np. sody oczyszczonej, proszku do pieczenia, lub piany z białek. Z ciasta poprzez pieczenie, gotowanie i smażenie otrzymuje się makarony, kluski, pieczywo zwykłe, półcukiernicze i cukiernicze.

TRADUCCIÓN DE CIASTO

Conoce la traducción de ciasto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ciasto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 馅饼
• Traductor polaco - español: pastel
• Traductor polaco - inglés: pie
• Traductor polaco - hindi: पाई
• Traductor polaco - árabe: فطيرة
• Traductor polaco - ruso: пирог
• Traductor polaco - portugués: torta
• Traductor polaco - bengalí: মাখা ময়দার তাল
• Traductor polaco - francés: tarte
• Traductor polaco - malayo: doh
• Traductor polaco - alemán: Torte
• Traductor polaco - japonés: パイ
• Traductor polaco - coreano: 파이
• Traductor polaco - javanés: keuangan
• Traductor polaco - vietnamita: bánh
• Traductor polaco - tamil: மாவை
• Traductor polaco - maratí: dough
• Traductor polaco - turco: hamur
• Traductor polaco - italiano: torta
• polaco: ciasto
• Traductor polaco - ucraniano: пиріг
• Traductor polaco - rumano: plăcintă
• Traductor polaco - griego: πίτα
• Traductor polaco - afrikáans: pie
• Traductor polaco - sueco: paj
• Traductor polaco - noruego: pai

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «CIASTO»

Descubre el uso de ciasto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ciasto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem

Mąkę przesiać, dodać masło, utarty ser (zostawić trochę do posypania ciasteczek po wierzchu), żółtko, sól i paprykę, wyrobić ciasto. Pozostawić na ok. 1 godzinę. Ciasto rozwałkować na grubość ok. 0,5 cm, wykrawać kieliszkiem ciasteczka.

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...

skąd jest kierowane do fermentacji. W miesiarkach o działaniu okresowym ciasto miesi się przez określony czas, po czym następuje ich opróżnianie. O gotowości ciasta, czyli zakończeniu mieszenia, decyduje pracownik obsługi miesiar- ki ...

Mieczysław Dłużewski, 2008

Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ...

Ciasto. owocowe. lub. z. orzechami. Mąka razowa pszenna /ok.25 dkg/ lub biała z dodatkiem otrąb, szczypta soli, łyżeczka soku z cytryny, olej /ok. pół szkl./, gorąca woda /2-3 łyżki/. Zagnieść ciasto solą i z taką ilością oleju, by dało się ...

Lidia Szadkowska, 2015

Londyn - Strona 74

Wyrabiać ciasto palcami, by stało się ziarniste, potem wymieszać je z mlekiem. Dorzucić jajko, wszystko wymieszać drewnianą łyżką. Ciasto powinno być sprężyste. Odsączyć rodzynki i wrzucić je do ciasta. Rozgrzać piekarnik do 200°C.

Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

Pyszne ciacho? To nie problem! - Strona 19

Ciasto należy podzielić na trzy części. Do pierwszej dodać suchy mak, do drugiej do‐dać kakao, trzecią część pozostawić bez dodatków. Na blachę dajemy ciasto kakaowe, biszkopty smarujemy marmoladą, a następnie kładziemy na ciasto.

Renata Rusinek-Marszałek, 2014

Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 28

3.1.1). Wapno niegaszone mielone jest używane do produkcji cegły silikatowej i betonów komórkowych, natomiast wapno w bryłach jest stosowane do otrzymywania wapna gaszonego (ciasta wapiennego). Gaszenie wapna polega na reakcji ...

Edward Szymański, 2010

Pierogi: Kuchnia Kasi - Strona 8

CIASTO. KLUSKOWE. ✴ 300 g mąki - najlepszajest mąka pszenna typu 500 (poznańska) ✴ 1jajko ✴ 2 łyżki oleju ✴ 3⁄4 szklanki wody 1. Mąkę przesiać do miski. Dodać jajko, olej, wodę i całość zagnieść na gładkie ciasto. 2. Ciasto wyrabiać ...

Katarzyna D. Piekielnik, ‎Marek Piekielnik, 2012

Zapach spalonych kwiatów

Będziemy musieli zrobić jeszcze jedno1 # Ciasto. Joanna opar aręcena biodrach. Przypadkiem us ysza a fragment rozmowy między córkami dzi9rano. Mówiy co9 otym, Ze Freya przyrządziamagiczny napój mi osny.Zca ejichtrójkitoona ...

Melissa De La Cruz, 2011

Rozmówki hebrajskie

twardy deserwkształcie trójramiennej gwiazdynadziewany makiem,typowy na święto Purim pastaz rozgniecionego pieczonego bakłażanu ztahinilub majonezem ciastko z ciasta przypominającego ciasto francuskie, z serem, grzybami lub ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 121

Zaczątek może być wytwarzany z ciasta w końcowym etapie fermentacji. Otrzymywanie przedkwasu Przedkwas przygotowuje się przez dodanie do zaczątku wody i mąki, a następnie wymieszanie wszystkiego. Ciasto o luźnej konsystencji ...

Ewa Hanna Lada, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIASTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ciasto en el contexto de las siguientes noticias.

Ciasto kruche, drożdżowe i biszkoptowe - które ma najmniej kalorii …

Ile kalorii ma ciasto kruche, ile drożdżowe, a ile biszkoptowe? W programie "Studio Active" wartość energetyczną wymienionych ciast omówiła dietetyk Ewa ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»

Jogurtowe ciasto ze śliwkami

To szybkie i bardzo łatwe ciasto do przygotowania. Nie potrzeba wiele, kilka prostych składników i kubeczek po jogurcie naturalnym, który będzie służył jako ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»

Zwierzątka z bakłażana, ciasto ze szpinakiem. Zdrowy festyn w …

Mamy krążki cebulowe i pierożki z cebulą, pieczone jabłka z cynamonem. - Było ciasto ze szpinakiem na słodko, przepyszne - mówili uczestnicy festynu. «Radioszczecin.pl, Sep 15»

Lewandowska przygotowała mężowi specjalne ciasto

Anna Lewandowska, reprezentantka Polski w karate tradycyjnym i żona Roberta Lewandowskiego, pęka z dumy. Jej mąż we wtorkowym meczu Bayernu ... «Ofsajd Onet, Sep 15»

Ciasto czekoladowe z dwóch składników

Kolejna propozycja Japonki to ciasto czekoladowe z zaledwie dwóch składników. Taki przysmak to idealny sposób na zaspokojenie ochoty na coś słodkiego. «Wirtualna Polska, Ago 15»

TANI przepis na ciasto czekoladowe z 2 składników!

Nie ma chyba osoby na świecie, która nie lubiłaby czekolady. A ciasto czekoladowe? To przysmak większości dzieci i dorosłych. Jest wiele przepisów na ... «SE.pl, Ago 15»

Chrzciny księżniczki Charlotte: Goście jedli tort z wesela Kate i …

Nie trudno doliczyć się ile ciasto ma lat – 4! Tort mierzył ponad metr i składał się z kilku warstw. Wcale nie dziwimy się, że weselnicy nie zjedli całego, białego ... «Radio Eska, Jul 15»

Papież podczas pielgrzymki do Boliwii otrzyma ciasto na bazie koki

Samodzielnie upieczemy ciasto dla papieża Franciszka z nadzieją, że przyjmie podarunek - powiedział Leonardo Loza, przedstawiciel hodowców koki ... «Onet.pl, Jun 15»

Ciasto z owocami i kruszonką

Któż z nas nie lubi prostego i tradycyjnego ucieranego ciasta z kruszonką i owocami? To świetny pomysł na wykorzystanie śliwek, czereśni, wiśni, rabarbaru czy ... «MilionKobiet.pl, Jun 15»

Ciasto z musem z mango - szybkie, łatwe i bez pieczenia!

Marchewkę dusimy pod przykryciem na rozgrzanej oliwie (około 10 minut). Wlewamy wodę (tak, aby przykryła warzywa) i dodajemy sól. Gotujemy jeszcze 15-20 ... «Gazeta Wyborcza, May 15»