Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dytyramb" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DYTYRAMB EN POLACO

dytyramb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA DYTYRAMB EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «dytyramb» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

ditirambo

Dytyramb

Dytyramb - una oda o un himno de naturaleza patética, sublime, a veces trágico; Con el tiempo, adquirió las cualidades de la patética poesía emocional. Está presente en tonos graves y parodistas: burlarse. En la lírica de la Grecia antigua había una canción solemne en honor a Dionisio cantada por el coro con el acompañamiento de flauta y danza. Dytyramb era una "canción de cabra" de la que se originó la tragedia y la comedia antigua. El origen de la tragedia de Dmitryb está atestiguado por Aristóteles en Poética. Dytyramb – oda lub pieśń pochwalna o charakterze patetycznym, wzniosłym, niekiedy tragicznym; z czasem nabrał cech patetycznej poezji emocjonalnej. Współcześnie występuje zarówno w tonacji poważnej, jak i parodystycznej – prześmiewczej. W liryce starożytnej Grecji był uroczystą pieśnią ku czci Dionizosa śpiewaną przez chór z towarzyszeniem fletu i tańca. Dytyramb stanowiła "pieśń kozła", z której wywodzić się mają tragedia i komedia antyczna. Pochodzenie tragedii z dytyrambu poświadcza Arystoteles w Poetyce.

Pulsa para ver la definición original de «dytyramb» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON DYTYRAMB


amb
amb
choliamb
choliamb
choriamb
choriamb
chorjamb
chorjamb
jamb
jamb

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO DYTYRAMB

dyszlowe
dyszlowka
dyszlowy
dyszolot
dyszownica
dyszowy
dyteista
dyteizm
dytek
dytrochej
dytyrambiczny
dytyrambik
dywagacja
dywagowac
dywagować
dywan
dywaniarka
dywaniarski
dywaniarz
dywanik

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO DYTYRAMB

aplomb
coulomb
katakumb
kilokulomb
klomb
kolumb
kulomb
mb
nimb
romb
rumb
zremb

Sinónimos y antónimos de dytyramb en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «DYTYRAMB»

Traductor en línea con la traducción de dytyramb a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DYTYRAMB

Conoce la traducción de dytyramb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dytyramb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

dithyramb
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

ditirambo
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

dithyramb
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

स्तुति
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

قصيدة مليئة بالحماسة
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

дифирамб
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

ditirambo
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

অর্চনাসংগীত
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

dithyrambe
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

puji-pujian
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Dithyrambus
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

熱狂的作品
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

열광적 인 연설
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

dithyramb
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

lời chúc tụng
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

கிரேக்க ஆரவாரப் பாடல்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

dithyramb
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

ditiramp
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

ditirambo
65 millones de hablantes

polaco

dytyramb
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

дифірамб
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

ditiramb
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

διθύραμβος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

dityrambe
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dithyramb
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

dityrambe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dytyramb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYTYRAMB»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dytyramb» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre dytyramb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DYTYRAMB»

Descubre el uso de dytyramb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dytyramb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatr Grecki I Polski - Strona 112
Takie przeciwstawienie przodownika i chóru jako caloáci musíalo byó cha- rakterystyczne día dytyrambu, skoro w najstarszej wzmiance o dy- tyrambie, jaka. posiadamy, w urywku poety z polowy wieku VII p.n.e., Archilocha, wystçpuje równiez ...
Stefan Srebrny, 1984
2
Encyklopedia Literatury Polskiej - Strona 154
zania do tradyeji dytyrambu w polskiej literaturze to m.in.: Wiersz radosny, czyli dytyramb (Z okazji zupelnego ozdrowienia Jego Królewskiej Mosci) ▻A. Naruszewicza, Oda do mlodosci -▻A. Mickie- wicza, Wiosna -*}.
Elżbieta Zarych, 2005
3
Miłosz i poetyka wyznania - Strona 88
dytyramb. W dorobku poetyckim Milosza znajduja. sic dwa wiersze zatytulowane Dytyramb. Jeden napisany zostal przed wojna. (1938), drugi, znacznie pózniejszy, powstal w 1965 roku. Na- rzucaja.ca. sie osobliwoscia. tych chronologicznie i ...
Joanna Zach-Błońska, 2002
4
Biblioteka narodowa - Tomy 1-2 - Strona ix
Starożytni lubili we wszystkich dziedzinach kultury doszukiwać się ich « wynalazców»; starali się wskazać z imienia, kto pierwszy wprowadził dany obyczaj, dany rodzaj literacki itp. Otóż i co do dytyrambu spotykamy wypowiedzi tego rodzaju: ...
Fyodor Dostoyevsky, 1995
5
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 147
Do Hanny) Jest to krótka, zwięzła fraszka, składająca się z tylko jednego dystychu. aj dytyramb (gr. - dithyrambos) - liryczna pieśń ku czci boga Dionizosa, pełna wzniosłości i zarazem ekstatycznie radosna, wykonywana w ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
6
Epitalamium staropolskie: między tradycją literacką a ... - Strona 93
W weselnej twórczości XVII-wiecznej pojawiły się również dytyramby. Dytyramb — starogrecka pieśń kultowa ku czci Dionizosa — odznaczał się podniosłym nastrojem, służył wyrażeniu entuzjazmu i podniecenia emocjonalnego. Według ...
Katarzyna Mrocek, 1989
7
Liryka starożytna: ogólnopolska sesja naukowa Instytutu ... - Strona 7
stały się podstawą powszechnie przyjmowanego poglądu, że tragedia wywodziła się z dytyrambu Ariona oraz że jego dytyramb miał charakter satyrowy. Z naszych uczonych pogląd taki przyjął S. Witkowski3. Według niego Arion ułożył ...
Alicja Szastyńska-Siemion, 1990
8
Geneza teatru w świetle antropologii kulturowej - Strona 84
tu o kuretach i Dionizosie Harrison rozpatruje również kwestię dytyrambu. Ten rodzaj pieśni chóralnej jest - jej zdaniem - u swych korzeni „pieśnią narodzinową". Wedle tradycji Timotheos41 napisał dytyramb zatytułowany Męki porodowe ...
Marta Steiner, 2003
9
Twarz Tuwima
W starogreckich początkach dytyramb był wykonywany chóralnie, można powiedzieć, że był jakby śpiewem zbiorowego ciała całej społeczności, upojonej cielesnym zespoleniem w ekstazie sławienia. Taka właśnie jest ekstaza Tuwimowskiej ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 336
Bies te pobierze, Iakomcze, nie ty, Zbiory nabyte szkaradnie: Sypiesz ustawnie do swey кайму, A oto dziura W niey na dnie. l PIEsÑ LXV. DO BACHUSA DYTYRAMB. Quô me, Bacche, tapis tui. Libr: III. 0d. 25. Bozku Winnego rumiany zniwa, ...
Adam Naruszewicz, ‎Thaddaeus Mostowski, 1805

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYTYRAMB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dytyramb en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wspaniały jubileusz Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP Wyszków (foto)
Jeden z gości wyrecytował przygotowany specjalnie na tę okazję dytyramb na cześć F. J. Bieganowskiego. Oto fragmenty: Wszystko robi z energią: biega a nie ... «Nowy Wyszkowiak, Dic 14»
2
Pieśń Kozła: niszowy teatr, twórczy biznes
Nazwali się Teatrem Tragon, a „Pieśń Kozła — Dytyramb” była ich pierwszym przedstawieniem, po którym publiczność oniemiała, a krytycy piali peany: „O ile lat ... «Puls Biznesu, Nov 14»
3
Tarnów. Spotkanie literackie Janusza Kobisa w Książnicy
W duecie z prowadzącym spotkanie zaśpiewał Janusz Kobis: „Dytyramb na cześć Foley'a” i „Piosenkę o wiśniówce”, swojego autorstwa i na znane melodie. «Wiadomosci 24, Nov 14»
4
Tarnów. Ukaże się drugi tom fraszek Janusza Kobisa
Książkę wzbogacają teksty piosenek („Dytyramb na cześć Foley'a”, „Piosenka o wiśniówce”) ułoźone przez Janusza Kobisa do znanych melodii, a okrasą ... «Wiadomosci 24, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dytyramb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/dytyramb>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż