Significado de "dziewczynka z zapalkami" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE DZIEWCZYNKA Z ZAPALKAMI EN POLACO

dziewczynka z zapalkami

TRADUCCIÓN DE DZIEWCZYNKA Z ZAPALKAMI

Conoce la traducción de dziewczynka z zapalkami a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dziewczynka z zapalkami presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 卖火柴的小女孩
• Traductor polaco - español: chica con partidos
• Traductor polaco - inglés: girl with matches
• Traductor polaco - hindi: मैचों के साथ महिला
• Traductor polaco - árabe: الفتاة مع مباريات
• Traductor polaco - ruso: Девочка со спичками
• Traductor polaco - portugués: The Little Match Girl
• Traductor polaco - bengalí: লিটল ম্যাচ গার্ল
• Traductor polaco - francés: fille avec des allumettes
• Traductor polaco - malayo: The Little Match Girl
• Traductor polaco - alemán: Mädchen mit Übereinstimmungen
• Traductor polaco - japonés: マッチを持つ少女
• Traductor polaco - coreano: 일치 와 소녀
• Traductor polaco - javanés: The Little Cocokake Girl
• Traductor polaco - vietnamita: The Little Match Girl
• Traductor polaco - tamil: லிட்டில் மேட்ச் கேர்ள்
• Traductor polaco - maratí: लिटल मॅच गर्ल
• Traductor polaco - turco: Kibritçi Kız
• Traductor polaco - italiano: ragazza con i fiammiferi
• polaco: dziewczynka z zapalkami
• Traductor polaco - ucraniano: Дівчинка з сірниками
• Traductor polaco - rumano: Fetița cu chibriturile
• Traductor polaco - griego: κορίτσι με τα σπίρτα
• Traductor polaco - afrikáans: meisie met wedstryde
• Traductor polaco - sueco: Flickan med svavelstickorna
• Traductor polaco - noruego: jente med fyrstikker

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «DZIEWCZYNKA Z ZAPALKAMI»

Descubre el uso de dziewczynka z zapalkami en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dziewczynka z zapalkami y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Dziewczynka z zapałkami: Czytaj i słuchaj

Klasyczna baśń Andersena w wersji czytaj i słuchaj, z ilustracjami i narracją. Ciemna, zimna, grudniowa noc, szara posępna ulica a na niej stoi mała dziewczynka z pudełkiem zapałek…

Hans Christian Andersen, 2014

Księżniczka na ziarnku grochu. Dziewczynka z zapałkami:

Hans Christian Andersen. futrem płaszczem z kapturem i wysokimi botkami. Bogato odziana dziewczynka trzymała za rękę wytwornego dżentelmena. Dżentelmen otworzył drzwiczki stojącego na ulicy powozu, wykonał elegancki gest ręką i ...

Hans Christian Andersen, 2012

Satyrady - Strona 107

Teatrzyk Zielona Gęś ma zaszczyt przedstawić wstrząsającą i mrożącą krew w żyłach sztukę pt. Ordon i Dziewczynka z zapałkami. Występują: Ordon i Dziewczynka z zapałkami. DZIEWCZYNKA Z ZAPAŁKAMI Zapałki! Zapalniczki! Krzemienie!

Izabela Mikrut, 2013

Bajki rozebrane

Dziewczynka. z. zapałkami. Wielka ucieczka K: (Odkładając książkę). O, cholera... T: Prawda? Najwyraźniej dawno jużtej baśni nie czytałam... Tojest naprawdę wysokie C. Teraz już mniej namnie działa,ale pamiętam, że strasznie się ...

Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014

Baśnie: - Strona 77

Dziewczynka. z. zapałkami. imnobyło,śniegpadał,ściemniałosięcorazbardziej,wieczórsię zbliżał.Ostatnidzieńrokuskończysięniedługo.ZZima. Przez ulice zasypane śniegiem, w zmroku idzie dziewczynka bosa, z gołą głową i coś niesie w ...

Hans Christian Andersen, 2013

szkoła miękkiego rysunku - Strona 60

Zapałka Chłopczyk zna sztukę walki, pod wodą wytrzymuje trzy minuty. Na powierzchni też sobie radzi. Nosi czarny pas. Jest gorylem u dziewczynki z zapałkami. Dziewczynka ma urocze dołeczki, wielkie oczy, konta na Kajmanach i stronę ...

Marek Przybyła, 2015

Dziecko i młodzież w świetle zainteresowań czytelniczych: ... - Strona 38

deusz Parnowski. Badanie 6-latków było rozszerzone o dwie baśnie Andersena : Dziewczynką z zapałkami i Stokrotkę. Baśnie te ujawniły w pełni wrażliwość dzieci. Do wyjątków zaliczały się takie, które nie były pochłonięte ...

Tadeusz Parnowski, 1960

Myśli nieokiełznane - Strona 27

Pudełko zapałek Dziewczynka z zapałkami chyba się obraziła. Nie rozdaje już ich. Zabrał je niebiański człowiek do świata podziemnego, aby wymierzyć sprawiedliwość. Czymś podpalić piekło. Ułatwić życie ludziom skazanym na psychiczną ...

Katarzyna Lamparska, 2014

Śmierć czeskiego psa

... nic z tego, cierpi podwójnie, z jej powodu i zębów. Dwudziestą piątą rocznicę przybycia do Kopenhagi świętuje z królem, Dziewczynka z zapałkami prowadzi triumfalny pochód jego baśni po Europie, świat leży u jego stóp i merda ogonem.

Janusz Rudnicki, 2009

Prztyczek czyli dziennik polityczny: - Strona 11

dziewCzynKa z zapałKaMi to bajKa Zapałkami bawią się kandydaci na posłów do europarlamentu. Oto Marek Migalski, doktor politologii, palił radziecką flagę w towarzystwie studenckiej gawiedzi. paweł kowal palił plik pit-ów. to była próba ...

Zdzisław Bombera, 2015