Significado de "gapic sie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE GAPIC SIE EN POLACO

gapic sie

TRADUCCIÓN DE GAPIC SIE

Conoce la traducción de gapic sie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gapic sie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 凝视
• Traductor polaco - español: mirar
• Traductor polaco - inglés: stare
• Traductor polaco - hindi: ताक
• Traductor polaco - árabe: التحديق
• Traductor polaco - ruso: смотреть
• Traductor polaco - portugués: stare
• Traductor polaco - bengalí: তাকান
• Traductor polaco - francés: regard
• Traductor polaco - malayo: merenung
• Traductor polaco - alemán: starren
• Traductor polaco - japonés: 凝視
• Traductor polaco - coreano: 응시
• Traductor polaco - javanés: mentheleng
• Traductor polaco - vietnamita: nhìn chằm chằm
• Traductor polaco - tamil: முறைக்க
• Traductor polaco - maratí: टक लावून पाहणे
• Traductor polaco - turco: bakıyorum
• Traductor polaco - italiano: fissare
• polaco: gapic sie
• Traductor polaco - ucraniano: дивитися
• Traductor polaco - rumano: stare
• Traductor polaco - griego: κοιτάζω
• Traductor polaco - afrikáans: staar
• Traductor polaco - sueco: stirra
• Traductor polaco - noruego: stirre

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «GAPIC SIE»

Descubre el uso de gapic sie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gapic sie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...

czasowniki wpatrywac sie/ wpatrzyc sie o/.nac/.ajq, ze subiekt utkwil wzrok w obIEKCIE na stosunkowo dlugi czas, por.: „[. ... skupiajqc wzrok w jednym punkcie, natomiast nie zawierajq informacji, ze subiekt dziala planowo. gapic sie W SJPD ...

Magdalena Zawisławska, 2004

Słownik frazeologiczny gwary Dębna w Górach Świętokrzyskich

CHODZIC [tAZIC, WtÓ- CYC SIE i syn. ] JAK SMRÓD PO GACIACH GAIGANEK zob. fraz.: LEPI GAtGANKI WIOZAC GAPIC SIE zob. fraz.: PATRZYC SIE [GAPIC SIE], GDZIE PSI SRAJO; PATRZYC SIE [GAPIC SIE] JAK WÓt NA MALOWANE ...

Maciej Rak, 2005

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 600

... v. patrzeé; gapic sie,; wpatrywac siq; zwracac uwagq; s. nieruchomy wzrok; wytrzeszczone oczy; zagapione spojrzenie stare at ['steer, aet] v. gapic sie, na ... stark [sta:rk] adj. sztywny; zupelny; czysty; wierutny; ponury; posqpny; adv. zupetnie; ...

Iwo Pogonowski, 1993

Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów ... - Strona 120

PATRZEC - GAPIC SIE Gniazda leksemów PATRZEC - GAPIC SIÇ nie sa liczne (59 i 36), tworza tez niewiele ... 151 Rózni siç obeenoscia czwartego taktu, który pojawial sie w materiale przymiotnikowym dwóch najwiekszych gniazd. 152 Na ...

Iwona Burkacka, 2001

IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego

vor j-m grac' waZniaka, chwalic' sie, pysZnic' sie prZed kilns aufspleßen Vb potçpiac' kogos' (publicZnie) aufsprayen Vb ... riskieren Zerkac' na kogos/CosAugen machen wie ein gestochenes Kalb Zbaraniec', staé jak oglupialy, gapic' sie jak ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 106

c sie jak galareta zob. trza.se sie 1 . ... GALOP Brac, wziac kogos do galopu «zmuszac, zmu- sié kogos do intensywnej pracy»: By lern w gospo- darstwie. ... GAPIC SIE 0 Gapic sie jak sroka w gnat, w kose zob. sroka 3.

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Słownik języka polskiego - Strona 159

Ta gapa znowu cos pomie- szala. gapic sic, gapiç siç, gapia. siç, gapcie sic: Zamiast siç gapic, lepiej bys mi pomógl. • gapic sie (na cos, na kogos) jak cielç na malowane wrota • gapic sie (na kogos, na cos, w cos) jak sroka w gnat [w kosc] ...

Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005

Słowotwórstwo gniazdowe: historia, metoda, zastosowania - Strona 119

rzystówków w gniazdach potocznych moze byc spowodowana równiez tym, ze czasowniki ekspresywne za- wieraja juz w swoim znaczeniu taki element, który zastepuje wspomniana czesc mowy (np. gapic sie 'przygladac siç ...

Mirosław Skarżyński, 2003

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 413

The policjant gapić się puszek przy ono i powiedzieć, "Jak the piekło zrobić balsamować ciało dostawać w Santa Anna Rzeka?" Lieutenant Michael Kennedy opowiadać the koroner. "Być ty pewny być?" The koroner odpowiadać, "Całkowicie.

Alan Douglas, 2010

Może się Pan na mnie położyć--: słowniczek dyferencjalny ... - Strona 31

Do pokoju wdari sie swiezy powiew wiatru znad rzeki; kalka semantyczna asocjacyjna zblr. фортачка lub ros. форточка 'lufcik'; GAPIC SIE. 'przcpuszczac okazje': Ja równiez sie nie gapie. Jutro z kolegami wspinam sie na Ai-Petri; kalka ...

Halina Bartwicka, ‎Jolanta Mędelska, 1995