Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "kuglarz" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE KUGLARZ EN POLACO

kuglarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA KUGLARZ EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «kuglarz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

malabarista

Kuglarz

▪ malabarista - anteriormente actor errante que entretuvo a la audiencia con trucos de magia, malabares o teatro de marionetas ▪ malabarista - Terathopius ecaudatus, especies de aves de la familia halcón, ▪ malabarista - carta de tarot kuglarz – dawniej wędrowny aktor, który bawił publiczność magicznymi sztuczkami, żonglerką lub teatrem lalek ▪ kuglarz – Terathopius ecaudatus, gatunek ptaka z rodziny jastrzębiowatych, ▪ Kuglarz – karta tarota...

Pulsa para ver la definición original de «kuglarz» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON KUGLARZ


abecadlarz
abecadlarz
badylarz
badylarz
bakalarz
bakalarz
bibularz
bibularz
bydlarz
bydlarz
cebularz
cebularz
ceglarz
ceglarz
ceklarz
ceklarz
chmielarz
chmielarz
chochlarz
chochlarz
figlarz
figlarz
iglarz
iglarz
kreglarz
kreglarz
maglarz
maglarz
myglarz
myglarz
paz zeglarz
paz zeglarz
sindbad zeglarz
sindbad zeglarz
tyglarz
tyglarz
weglarz
weglarz
zeglarz
zeglarz

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO KUGLARZ

kuficzny
kufija
kufika
kuflowy
kufta
kugel
kugiel
kuglarka
kuglarski
kuglarstwo
kugler
kuglerstwo
kuglowac
kuguar
kuilu
kuiper
kujawa
kujawiaczek
kujawiaczka
kujawiak

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO KUGLARZ

cyrkularz
egzemplarz
fabularz
folarz
formularz
geslarz
golarz
greplarz
guslarz
handlarz
hotelarz
izolarz
kabalarz
kablarz
kaflarz
kanalarz
kapitularz
kapslarz
karmelarz
kartoflarz

Sinónimos y antónimos de kuglarz en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «KUGLARZ»

Traductor en línea con la traducción de kuglarz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE KUGLARZ

Conoce la traducción de kuglarz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de kuglarz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

变戏法
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

malabarista
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

juggler
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

जादूगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

المتلاعب
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

жонглер
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

malabarista
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বাজিকর
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

jongleur
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

penyulap
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Jongleur
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ジャグラー
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

요술쟁이
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

juggler
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

kẻ lừa bịp
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

செப்பிடு வித்தைக்காரர்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

हात चलाखीचे प्रयोग करणारा जादूगार
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

hokkabaz
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

giocoliere
65 millones de hablantes

polaco

kuglarz
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

жонглер
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

jongler
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

ταχυδακτυλουργός
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

jongleur
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

jonglör
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

sjonglør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra kuglarz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «KUGLARZ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «kuglarz» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre kuglarz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «KUGLARZ»

Descubre el uso de kuglarz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con kuglarz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Żywot człowieka poczciwego - Strona 209
Do Antygona króla przyszedł jakiś misterny kuglarz, i wyprawował tam przed nim ony sztuki swoje. A wyprawiwszy i pochowawszy prosił króla aby mu za to kazał dać funt złota. Antygon powiedział, iż to wiele na kuglarza. Kuglarz powiedział ...
Mikołaj Rej, 1859
2
Nowe poezye - Strona 26
Z iej przybytku nieuki kuglarzami wyśli Na uciechę i przestrach karczemnej gawiedzi, Często w karczmę do kuglarza, Wpół pijany lud się tłoczy; Kuglarz w środku izby siedzi, Wszystkim puszcza tuman w oczy: Tu młode w stare przetwarza, ...
Juljan Korsak, 1840
3
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Francesco, giullare di Dio (Franciszek, kuglarz boży) Franciszek, kuglarz boży (Francesco, giullare di Dio) French Cancan Friendly Persuasion (Nie zabijaj) From Here to Eternity (Stąd do wieczności) Front zachodni 1918 (Westfront 1918) ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
4
Lud wesolkow w dawnej Polsce - Strona 52
Inna nazwa „kuglarz" wywodzi się pośrednio od niemieckiego Gaukler, a w dalszem pochodzeniu od francuskiego jon- gleur i średniowiecznego łacińskiego wyrazu ioculator. W słowniku łacińskim Knapskiego zowie się kuglarz, histrio, tak jak ...
Leonard Lepszy, 1899
5
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 542
Instr. cel. Lit). KUGLAHKA, i, z'., kuglarstwem sie bawiaca, bie оацпшпп. Warg. Wal. 68, Croat. kuklericza; Hass. KUGLAKSKI KUGLOWAC. кудесница, шананка, штукарю. KUGLARSKI, a, ie, od kuglarza lub kaglarstwa, виним), свитер, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... Morning (Czwarta nad ranem) Francesco, giullare di Dio (Franciszek, kuglarz boży) Franciszek, kuglarz boży (Francesco, giullare di Dio) The French Lieutenant's Woman (Kochanica Francuza) Frenzy (Szał) The Front (Figurant) Fröken Julie ...
Adam Garbicz, 2014
7
Klechdy: starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi
starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi Kazimierz Władysław Wójcicki. dobrze! bo to cały djabet: on nie przez środek kłody , ale przez wierzch tylko skacze." Obrócił się kuglarz, i ujrzał świeżego gościa, którego oczy jeszcze ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1837
8
Pisarstwo białego Kuglarza, albo, ABC Waldemara Łysiaka, ...
Bartosz Emchowicz. 159. „SYNDROM ALAMO", Wprost 23-I-1994 160. „TEST NAPOLEOŃSKI", Trybuna Robotnicza 25-I-1980 161. „WŚRÓD KSIĄŻEK CZYTANYCH I PISANYCH", Kobieta i Życie 18-V-1980 162. WYPOWIEDŹ DLA TVP 1 ...
Bartosz Emchowicz, 2002
9
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów ... - Strona 476
Dosyć się to często zdarza, Bywa kuglarz nad kuglarza. Jeden z nich, a jest niemało, Żwawo i śmiało Pokazywał co może, Zjadał łyżki i noże. Z gałek ciasta robił grosze, Karty przemieniał w kokosze, Co chciał, stawiał, co chciał, zmykał.
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
10
Książka jubileuszowa, 1821-1896 - Strona 94
„Lecz uni na nizkie uklony kuglarza, ani na jego uémiech smutny nie zwracano uwagi. „Dopiero Kucz, spostrzeglszy wlepione weiï blagalnie smutne oezy Gecla, przywolal go do stolu, a w tejze chwili pochyliwszy sic do siedzacej obok ...
Kurjer Warszawski, 1896

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «KUGLARZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término kuglarz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paweł Kuglarz: Fala upadłości konsumenckiej dopiero nadejdzie
Paweł Kuglarz | Polskie regulacje o upadłości konsumenckiej należą do najbardziej atrakcyjnych dla dłużników. Dlatego upadłość zaczną ogłaszać u nas ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
2
Roszczenia zaburzą inwestycje?
Myślę że możliwość realizacji nowego budżetu unijnego można określić powiedzeniem “sytuacja jest dobra, ale nie beznadziejna” - stwierdził Paweł Kuglarz. «Rynek Infrastruktury, Sep 15»
3
W Kutnie odbył się VI Fireproof Festiwal Ognia. Najwięcej emocji …
Dwudniowa impreza rozpoczęła się w piątek 10 lipca paradą kuglarzy. Tuż po prezentacji szczudlarzy, żonglerów i innych przebierańców swoje umiejętności ... «Radio eM 107,6 FM, Jul 15»
4
Jak czytać zapisy w księdze wieczystej
Paweł Kuglarz, partner w kancelarii Wolf Theiss: Rękojmia wiary publicznej ksiąg wieczystych uregulowana jest w art. 5 ustawy o księgach wieczystych i ... «Rzeczpospolita, May 15»
5
Opolskie. Urząd marszałkowski szuka oszczędności
Rzecznik prasowy opolskiego urzędu marszałkowskiego Arkadiusz Kuglarz wyjaśnił, że konieczność poszukiwania oszczędności wynika z jednej strony z ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
6
Kuglarz to nie klaun. Rusza Gdyński Weekend Kuglarski
Każdy może spróbować i czerpać przyjemność z uprawiania kuglarstwa. Ze znajomymi, na trawniku przed blokiem, w parku - mówi Rafał Polakowski, ... «trojmiasto.pl, Feb 15»
7
Ustawa deweloperska - dobry początek
Paweł Kuglarz, partner w kancelarii Wolf Theiss P.Daszkowski, członek zespołu ekspertów ministra sprawiedliwości d/s nowelizacji prawa upadłościowego ... «Wyborcza.biz, Feb 15»
8
Marszałek województwa: Kto chce, może odejść z urzędu. Na ich …
... a Opolskie Centrum Rozwoju Gospodarki zasili Arkadiusz Kuglarz, teraz rzecznik marszałka, który będzie tam odpowiadał za promocję i realizację projektów ... «Nowa Trybuna Opolska, Ene 15»
9
Kto zadba o regionalnych inwestorów?
Dowiedzieliśmy się także, że obecny rzecznik marszałka Arkadiusz Kuglarz przejdzie do OCRG, gdzie zajmie się realizacją unijnych projektów. Czy będzie ... «Onet.pl, Ene 15»
10
Koniec obaw, że upadnie deweloper?
To nie jest dobry pomysł - komentuje radca prawny i partner w kancelarii Wolf Theiss P. Daszkowski Paweł Kuglarz. Według niego może to spowodować wzrost ... «Wyborcza.biz, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Kuglarz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/kuglarz>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż