Significado de "niedziela" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE NIEDZIELA EN POLACO

niedziela

QUÉ SIGNIFICA NIEDZIELA EN POLACO

domingo

Niedziela

Domingo - día de la semana que ocurre entre el sábado y el lunes. De acuerdo con ISO 8601, se entiende que es el séptimo. En la tradición bíblica: cristiano, el judío es el primer día. Esto aplica en algunos países, especialmente anglosajón. En algunos idiomas, el resto es el nombre de la mayoría o algunos de los días de la semana.

Niedziela – dzień tygodnia występujący pomiędzy sobotą a poniedziałkiem. Według normy ISO 8601 rozumiany jako siódmy. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej, żydowskiej jest dniem pierwszym. Taka rachuba obowiązuje w niektórych krajach, szczególnie anglosaskich. W niektórych językach jej pozostałością są nazwy większości lub niektórych dni tygodnia.

TRADUCCIÓN DE NIEDZIELA

Conoce la traducción de niedziela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de niedziela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 星期天
• Traductor polaco - español: domingo
• Traductor polaco - inglés: Sunday
• Traductor polaco - hindi: रविवार
• Traductor polaco - árabe: الأحد
• Traductor polaco - ruso: воскресенье
• Traductor polaco - portugués: domingo
• Traductor polaco - bengalí: রবিবার
• Traductor polaco - francés: dimanche
• Traductor polaco - malayo: ahad
• Traductor polaco - alemán: Sonntag
• Traductor polaco - japonés: 日曜日
• Traductor polaco - coreano: 일요일
• Traductor polaco - javanés: Minggu
• Traductor polaco - vietnamita: chủ nhật
• Traductor polaco - tamil: ஞாயிறு
• Traductor polaco - maratí: रविवारी
• Traductor polaco - turco: Pazar
• Traductor polaco - italiano: domenica
• polaco: niedziela
• Traductor polaco - ucraniano: неділя
• Traductor polaco - rumano: duminică
• Traductor polaco - griego: Κυριακή
• Traductor polaco - afrikáans: Sondag
• Traductor polaco - sueco: söndag
• Traductor polaco - noruego: søndag

LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NIEDZIELA»

Descubre el uso de niedziela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con niedziela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Niedziela z Pati w muzeum - Strona 21

niedziela. /skała. ->. kraków. człowiek z psem na chodniku:/ to jest pies to jest obroża dla psa | | | | to jest komórka to jest kurtka skórzana to jest sylwester | | | | | | | | ruiny chaty przy ulicy:/ tu nie ma miejsca tu nie ma żłóbka | | tu nie ma arabskich ...

Paweł Zapendowski, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NIEDZIELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término niedziela en el contexto de las siguientes noticias.

Wypadki na Pomorzu. Czarna niedziela na drogach

Czarna niedziela na pomorskich drogach. Po porannych groźnych wypadkach na drodze krajowej nr 55, przez cały dzień dochodziło do kolejnych ... «Głos Pomorza, Oct 15»

Prognoza pogody na dziś: miejscami niedziela będzie biała. Pojawi …

Niedziela niemalże w całym kraju będzie pogodna i słoneczna. Więcej chmur pojawi się na południu kraju. Synoptycy zapowiadają, że na Podkarpaciu, ... «TVN Meteo, Oct 15»

Dorota Niedziela będzie wiceministrem środowiska

Dorota Niedziela, posłanka PO na Sejm obecnej kadencji, z zawodu lekarz weterynarii, zastąpi Stanisława Gawłowskiego, posła PO, na stanowisku ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jun 15»

Niedziela jako dzień wolny. Arcybiskup Gądecki apeluje o zmiany w …

Niedziela powinna być dniem wolnym od pracy - stwierdził metropolita poznański abp Stanisław Gądecki i zaapelował o zmiany w prawie. Jak mówił w trakcie ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Niedziela była ostatnim dniem pracy straży miejskiej. Od dziś …

Niedziela była ostatnim dniem pracy strażników miejskich w podwrocławskiej Oleśnicy. 31 maja oleśnicka straż miejska kończy swoją działalność. Komendant ... «Gazeta Wrocławska, Jun 15»

"To ostatnia niedziela". Międzywojenne tango dziś w odmienionej …

Znany utwór Mieczysława Fogga "Ta ostatnia niedziela", dziś przeżywa drugą młodość. Zapewne powodem jest fakt, że dziś jest ostatnia niedziela kończącej ... «Niezalezna.pl, May 15»

"Niedziela" w Ołomuńcu

Ireneusz Skubiś, honorowy redaktor naczelny tygodnika katolickiego „Niedziela” w katedrze św. Wacława w Ołomuńcu na Morawach. Ks. Skubiś przewodniczył ... «Niedzela, Abr 15»

Niedziela 192 godziny, nawet w piątek

Niedziela 192 godziny, nawet w piątek ks. Włodzimierz Piętka /Foto Gość Janowo, 29.03.2015. Zmartwychwstały Chrystus spotyka niewiernego Tomasza. «Gość Niedzielny, Abr 15»

Niedziela Palmowa chrześcijan wschodnich - Wielkanoc tydzień po …

Prawosławni i wierni innych kościołów wschodnich obchodzą w niedzielę Święto Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy, czyli tradycyjną Niedzielę Palmową. «Onet.pl, Abr 15»

Dziś Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego

Wielkanoc jest pierwszym i najważniejszym świętem chrześcijańskim. Apostołowie świętowali tylko Wielkanoc i każdą niedzielę, która jest właśnie pamiątką ... «Nowa Trybuna Opolska, Abr 15»