Significado de "tachometr" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE TACHOMETR EN POLACO

tachometr

QUÉ SIGNIFICA TACHOMETR EN POLACO

tacómetro

Tachometr

Tacómetro: dispositivo utilizado para medir la velocidad de un cuerpo o sustancia en movimiento. El tacómetro más comúnmente encontrado es un tacómetro que mide la velocidad de rotación del eje de transmisión en el motor o la máquina. La lectura es en forma análoga, pero los indicadores digitales son cada vez más comunes.

Tachometr - urządzenie służące do pomiaru prędkości poruszającego się ciała lub substancji. Najczęściej spotykaną postacią tachometru jest tachometr mierzący prędkość obrotów wału napędowego w silniku lub w maszynie. Odczyt jest w postaci analogowej, ale wskaźniki cyfrowe są coraz częściej spotykane.

TRADUCCIÓN DE TACHOMETR

Conoce la traducción de tachometr a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de tachometr presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 转速表
• Traductor polaco - español: tacómetro
• Traductor polaco - inglés: tachometer
• Traductor polaco - hindi: टैकोमीटर
• Traductor polaco - árabe: مقياس سرعة الدوران
• Traductor polaco - ruso: тахометр
• Traductor polaco - portugués: tacômetro
• Traductor polaco - bengalí: চক্রাকারে আবর্তনের গতিমাপক যঁত্র
• Traductor polaco - francés: tachymètre
• Traductor polaco - malayo: tachometer
• Traductor polaco - alemán: Geschwindigkeitsmesser
• Traductor polaco - japonés: タコメータ
• Traductor polaco - coreano: 회전 속도계
• Traductor polaco - javanés: tachometer
• Traductor polaco - vietnamita: máy đo tốc độ
• Traductor polaco - tamil: சுழற்சி அளவி
• Traductor polaco - maratí: चक्राकार गती मोजण्याचे यंत्र
• Traductor polaco - turco: takometre
• Traductor polaco - italiano: tachimetro
• polaco: tachometr
• Traductor polaco - ucraniano: тахометр
• Traductor polaco - rumano: kilometraj
• Traductor polaco - griego: ταχύμετρο
• Traductor polaco - afrikáans: toereteller
• Traductor polaco - sueco: takometer
• Traductor polaco - noruego: turteller

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TACHOMETR»

Descubre el uso de tachometr en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tachometr y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wyrażać się zrozumiale - Strona 40

§57 Przepisów Ruchu Drogowego Prędkość pojazdów: o ile procent może się odchylać wskazówka tachometru od aktualnej prędkości jazdy? 1. Od 0 do 20 km/h nie ma żadnych przepisów. 2. Powyżej 20 km/h tachometr nie może wskazywać ...

Inghard Langer, ‎Friedemann Schulz von Thun, ‎Reinhard Tausch, 2004

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 169

... zob. merná otácavosf otácavy obrotowy otácka (/) obrót; skrçt otáíkomer (m) tachometr, obrotomierz ~, fotoelektricky tachometr fotoelektrycz- ny otáíkomer ~, chronometricky tachometr chronome- tryczny ~,odstredivy tachometr odsrodkowy ~ ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 726

TACHOMETR TALAR TACHOMETR 'przyrząd do pomiaru prędkości obrotowej urządzenia wirującego lub wirującej części maszyny': Wielu kierowców potrafi dość dokładnie określić prędkość samochodu na podstawie obserwacji tachometru ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Afrykanka - Strona 252

Mam chyba prawo wyczuwać smród? - Mogli po prostu założyć, że ma pan to, co najlepsze. - Armata jest najlepsza - przyznał. - Tyle że i jedyna w swoim rodzaju. Ma tachometr i kamerę termiczną. Tachometr jest potrzebny, by trafić w samolot.

Artur Baniewicz, 2005

Szkice literackie i artystyczne, 1925-1970 - Strona 80

A więc w niezwykle szybkim tempie rzuci na ekran strzałkę tachometru, rękę szofera kurczowo zaciśniętą na kierownicy, znowu tachometr, migotanie pejzażu, twarz szofera, tachometr wykazujący zwiększanie się szybkości itp. Te nie ...

Jan Brzękowski, ‎Andrzej K. Waśkiewicz, 1978

W kre̜gu "Z̤wrotnicy": studia i szkice z dziejów krakowskiej Awangardy

A więc w niezwykle szybkim tempie rzuci na ekran strzałkę tachometru, rękę szofera kurczowo zaciśniętą na kierownicy, znów tachometr, migotanie pejzażu, twarz szofera, tachometr pokazujący zwiększenie się szybkości itp. Te niepowiązane ...

Andrzej K. Waśkiewicz, 1983

Jak nepřijít o řidičský průkaz - Strona 47

Návod zní takto: při ustálené rychlosti 120km/h na tachometru by sekundová ručička na hodinkách (nejlépe spolujezdce) měla ukázat čas potřebný k absolvování kilometrové vzdálenosti přesně 30 sekund. Pokud ukáže méně, jedete rychleji ...

Miroslav Hájek, 2008

Stream Hydrology: An Introduction for Ecologists

Tachometry is a traditional surveying method of optical distance measurement. ln tachometry, a sighting instrument is used to obtain readings from a staff. From the staff readings and the horizontal distance to the staff, the surface elevation and ...

Nancy D. Gordon, ‎Thomas A. McMahon, ‎Brian L. Finlayson, 2013

Na tle kosmicznej otchłani - Strona 44

Za każdym razem opierałem się łokciem o tablicę rozdzielczą, lewą dłoń kładłem w pobliżu tachometru i zasłaniałem ją otwartym dziennikiem czynności. Notowałem powoli. O godzinie dwunastej jak zwykle obojętnie podszedłem do tablicy ...

Jacek Sawaszkiewicz, 1988

Instrumentation in Process Control - Strona 183

Tachometry. 8.1 Introduction Speed control was one of the earliest problems that faced the engineer when machines were invented. Elementary forms of governing were and still are, essentially mechanical, in which the controlling forces are ...

E. J. Wightman, 2017

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TACHOMETR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tachometr en el contexto de las siguientes noticias.

Stočený tachometr má 80 % ojetin! Jak poznat, jestli je to i vaše auto

Podvodníci v tuzemsku vydělají na autech se stočeným tachometrem každý rok téměř 19 miliard korun. Tuto částku lidé zaplatí navíc při koupi upravených a ... «tn.cz, Oct 15»

Zázrak: na Slovensku našli novou Škodu 105 S, tachometr ukazoval …

Po úklidu garáže a vytlačení vozu na světlo světa se ale rychle ukázalo, že auto vypadá, jako by o den dříve sjelo z výrobní linky - na tachometru mělo pouhých ... «Autoforum.cz, Ago 15»

Jak snadno poznat ojeté auto se stočeným tachometrem?

Kupujete ojeté auto a bojíte se stočeného tachometru? Máme několik jednoduchých rad, jak takové auto poznat a jak odhadnout jeho skutečný nájezd. Nejprve ... «tn.cz, Ago 15»

Tachometr nemám, jízdou se chci hlavně bavit, říká Kateřina …

Olympijská vítězka a mistryně světa v běhu na lyžích Kateřina Neumannová se spolu s dalšími známými osobnostmi připojila k charitativnímu projektu Birell ... «iDNES.cz, Jul 15»

PORADNA: Jak nenaletět a poznat stočený tachometr?

Právě při koupi ojetiny vás může čekat nejedno nemilé překvapení - například stočený tachometr. Jde o opravdu častý nešvar. Jak ho odhalit a jak se bránit? «Český rozhlas, Mar 15»

Vybíráte auto na webu? Čtyři z deseti mají stočený tachometr

Praha - Více než 37 procent prodávaných ojetin na českých inzertních portálech mělo loni stočený tachometr a u 18 procent byl uvedený mladší rok výroby. «Aktuálně.cz, Feb 15»

Brit chtěl po servisu zkontrolovat tachometr Focusu ST. Tak mu ho …

Brit Wayne Clinning chtěl zkontrolovat tachometr, prohlédnout vyhledávací systém a také na svůj Ford Focus ST nasadit nové pneumatiky, když ho odevzdával ... «Autoforum.cz, Feb 15»

Podvodníci stočili tachometr o více než čtvrt miliónu kilometrů

Až o 285 tisíc víc najetých kilometrů, než bylo uvedeno v inzerátu, odhalila při prověřování historie ojetých aut společnost Cebia. U pětiny prověřovaných vozů ... «Novinky.cz, Feb 15»

Konec přetáčení tachometrů aut? Data budou na webu od ledna

"Odhaduje se, že ti, co stáčí tachometry, vydělají jen v Česku ročně na tři miliardy korun. Je to třikrát výnosnější než krádeže aut," říká mluvčí Ústředního ... «Aktuálně.cz, Dic 14»

Muž narazil při prodeji octavie, na tachometru chybělo 250 tisíc km

Tam mu podle VIN kódu zjistili, že nesouhlasí počet ujetých kilometrů s hodnotami na tachometru. Ten byl přetočený o 250 tisíc kilometrů. Hodnoty zfalšoval ... «iDNES.cz, Oct 14»