Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "taczki" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TACZKI EN POLACO

taczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA TACZKI EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «taczki» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

carretilla

Taczki

Taczki es una aldea en el distrito administrativo de Gmina Prostki, dentro del condado de Ełk, Warmian-Masurian Voivodeship, en el norte de Polonia. En los años 1975-1998 el municipio era una entidad administrativa de la región de Suwałki. Taczki – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ełckim, w gminie Prostki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa suwalskiego.

Pulsa para ver la definición original de «taczki» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON TACZKI


bielusienieczki
bielusienieczki
borowiczki
borowiczki
bubliczki
bubliczki
buraczki
buraczki
byczki
byczki
ceratomajteczki
ceratomajteczki
czworaczki
czworaczki
dwoinka rzezaczki
dwoinka rzezaczki
dwojaczki
dwojaczki
hurmaczki
hurmaczki
obraczki
obraczki
papuzki nierozlaczki
papuzki nierozlaczki
piecioraczki
piecioraczki
powijaczki
powijaczki
raczki
raczki
rybaczki
rybaczki
siedmioraczki
siedmioraczki
szescioraczki
szescioraczki
trojaczki
trojaczki
wieloraczki
wieloraczki

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO TACZKI

tachytelia
tacierzynski
tacito consensu
tacitron
tacjana
tacka
taco
tacos
tacowy
tacyt
taczac
taczac sie
taczanie
taczanka
taczerysta
taczeryzm
taczka
taczkarz
taczkowy
tacznik

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO TACZKI

cichuteczki
cieniuteczki
drzwiczki
dziateczki
kanoniczki
kantyczki
kleczki
konstytucja czasteczki
krociuteczki
kuczki
leciuteczki
maciupenieczki
majteczki
malenieczki
maluczki
maluteczki
malutenieczki
mroczki
na peczki
niedaleczki

Sinónimos y antónimos de taczki en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «TACZKI»

Traductor en línea con la traducción de taczki a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TACZKI

Conoce la traducción de taczki a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de taczki presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

独轮车
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

carretilla
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

wheelbarrow
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

ठेला
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عربة يدوية
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

тачка
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

carrinho de mão
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

ঠেলাগাড়ি
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

brouette
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

kereta sorong
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Schubkarre
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

手押し車
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

일륜차
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

wheelbarrow
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

xe cút kít
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

வீல்பேரோ
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

लहान ओझी नेण्याकरता असलेली एकचाकी ढकलगाडी
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

el arabası
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

carriola
65 millones de hablantes

polaco

taczki
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

тачка
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

roabă
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

χειράμαξα
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

kruiwa
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

skottkärra
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

trillebår
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra taczki

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TACZKI»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «taczki» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre taczki

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «TACZKI»

Descubre el uso de taczki en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con taczki y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jutro 7. Po drugiej stronie świtu
Zamieni am sięz Issą izamiast pracować opatą, pcha am taczki, alewcale nie by o atwiej.B otopowoli schomina nogach, aZoblepi o je jak gips, apotem odpada o, zostawiającna drodze skorupy. Ale to by najmniejszy z moich problemów.
John Marsden, 2012
2
Jutro 4. Przyjaciele mroku
Złapała taczkii popędziła przez ulicę. – Straszniedługoto trwało!– zawołała zduszonym szeptem. Nieodpowiedziałam. Chwyciłam tylko taczki, wprowadziłamje do środka izamknęłam drzwi. – Jakmyślisz, co powinnyśmy zrobić? – zapytałamFi.
John Marsden, 2012
3
Chabrowe sny o wiośnie - Strona 227
Cóż, może wreszcie mi powiesz, jak to było z tymi twoimi taczkami? – zaproponował Winicjusz, dzięki czemu tym razem dla odmiany Remik zachłysnął się zupą. Rodzina Mirka wyglądała na coraz to bardziej zaintrygowaną. Pomyślałam sobie ...
Joanna Hacz, 2014
4
Miłość oraz inne dysonanse
Pcha przed sobą brunatną pordzewiaą taczkę. To nie by a normalna taczka. To by a taczka specjalna. Uchwyty ko"czyy się rodzajami rur, wktóre Norbert móg wsunąć kikuty swoichrąk. Pcha taczkę, aobok taczki biega dziewczynkaw ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
5
Zmierzch
Schylając się i napełniając taczki, leci myślami, skacze jak łasica, wyczuwa już prawie ból, gdy boso biec będzie po ścierniach, zarosłych drobną tarniną i jeżynami... Te ostre kolki kłują nie tylko jej nogi, ale przebijają serce. Dopada chaty ...
Stefan Żeromski, 2015
6
Bracia Dalcz i S-ka, tom pierwszy
Ci, co popychali taczki, rozpędzili się i taczki z furią wyjechały na ulicę, podskakując na kocich łbach bruku. W jednej chwili przechyliły się i wyrzuciły swą zawartość do rynsztoka, pełnego mętnej i kolorowoszklistej od smarów wody. Radosne ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
7
Bracia Dalcz i S-ka
Ci, co popychali taczki, rozpędzili się i taczki z furią wyjechały na ulicę, podskakując na kocich łbach bruku. W jednej chwili przechyliły się i wyrzuciły swą zawartość do rynsztoka, pełnego mętnej i kolorowoszklistej od smarów wody. Radosne ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Zatrudnienie więźniów KL Auschwitz: organizacja pracy i metody ...
Drepcząc trepami po wąskiej desce pcham załadowaną taczkę mokrą, lepką mazią. Mijam blok 11, gdzie stawiam taczkę nad kałużą. Lepka glina wolno zsuwa się z taczki na ziemię, tworząc rozpływającą się ciapę. Pustą taczkę szybko ...
Franciszek Piper, 1981
9
Chłopi:
Szymek zebrał w taczki, co jeno miał, i skradając się cichuśko kole chałupy wydostał się nad staw. Wieś spała kiej zabita, nawet pies nie zaszczekał, a w cichości słychać było jeno bulgotanie wody przeciskającej się przez zapuszczone ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
10
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 17
Taczkataczki 'taczki' (pyt. 517 a, b) Taczki krótkie czy taczki dlugie (do wozenia trawy, drzewa) w pólnocnej ezçsci obszaru maja. zwykle jedna. nazwç taczka sg. fem., rzadziej kara. Eózne nazwy, w zaleznosci od zróznicowania przedmiotu, ...
Alfred Zaręba, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TACZKI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término taczki en el contexto de las siguientes noticias.
1
Clarkson obśmiewa Poloneza: Był jak "przeładowane taczki" i "otyły …
Chociaż w rzeczywistości hamowanie przypominało próbę zatrzymania przeładowanej taczki zjeżdżającej w dół stromego, pokrytego błotem zbocza. W obu ... «wPolityce.pl, Nov 15»
2
Roztocze: Szukali skarbu, rozkopali górę Czubatkę
Porozrzucane krzesła, taczki, słoiki po ogórkach i puste puszki – tak wygląda fragment góry Czubatki w Kawęczynku pod Szczebrzeszynem – miejsca, które ... «Dziennik Wschodni, Nov 15»
3
Najlepsze baby jedzą pączki, udają taczki i biegają w płetwach …
Racławice. Mimo upału doroczne Święto Baby zgromadziło rzesze mieszkańców Racławic i Czubrowic. Panie rywalizowały w siedmiu konkursach. Pokazały, że ... «Dziennik Polski, Jul 15»
4
Wystarczy tydzień i ulice będą posprzątane
Od ponad tygodnia na działdowskich ulicach miotły i taczki zastąpiła nowoczesna, bardzo wydajna zamiatarka — mówi burmistrz miasta Grzegorz Mrowiński. «Gazeta Olsztyńska, May 15»
5
Kradł taczki, złom, a nawet... króliki i zboże!
Łupem złodzieja padło wszystko to, co nadawało się do dalszej sprzedaży m.in. elementy metalowe, taczki, siekiery, wszystko o łącznej wartości 500 złotych. «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
Rolnicy rządowi taczki, a rząd rolnikom lawety. Skąd będzie …
Rolnicy pod Kancelarią Premiera przygotowali rządowi taczki. A rząd rolnikom komornicze lawety przygotował. A gdyby ktoś się martwił, zupełnie niepotrzebnie, ... «wPolityce.pl, Feb 15»
7
Pobili chłopka i ukradli telefon
Natomiast Pawłowi J. policjanci dodatkowo postawili dwa zarzuty: kradzieży narzędzi m.in. przedłużacza, poziomicy i taczki, których dopuścił się w grudniu ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 15»
8
Włamywacze namierzeni po śladach taczki
Policjanci z lęborskiej komendy po śladach taczki na śniegu namierzyli sprawców włamania do altanki. Dwóch dorosłych sprawców i nieletni już zostali ... «Głos Pomorza, Ene 15»
9
10 oczywistości w sprawie wyborów. Taczki mają w Polsce …
10 oczywistości w sprawie wyborów. Taczki mają w Polsce kolosalną nie tylko przeszłość… opublikowano: 21 listopada 2014 · aktualizacja: 21 listopada 2014. «wPolityce.pl, Nov 14»
10
​Aparatczycy na taczki!
Słynny dyrektor tak się mądrzył i pomiatał ludźmi w teatrach, aż został przez zespół artystyczny wywieziony z jednej z oper na taczkach. Do dziś z tych taczek się ... «Niezalezna.pl, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Taczki [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/taczki>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż