Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "w istocie" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE W ISTOCIE EN POLACO

w istocie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON W ISTOCIE


bezrobocie
bezrobocie
dobrocie
dobrocie
dozywocie
dozywocie
kocie
kocie
krocie
krocie
lakocie
lakocie
na wylocie
na wylocie
odwrocie
odwrocie
oplocie
oplocie
poblocie
poblocie
przyplocie
przyplocie
starocie
starocie
ukryte bezrobocie
ukryte bezrobocie
uwrocie
uwrocie
w przelocie
w przelocie
zaplocie
zaplocie

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO W ISTOCIE

w dwojnasob
w dworze
w dyrdy
w dzien
w glab
w glebi
w glos
w godzine
w gore
w gorze
w klab
w koleczko
w kolko
w kolo
w kolo macieju
w koncu
w krag
w krotkich abcugach
w krotkosci
w ks lit

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO W ISTOCIE

a mianowicie
armacie
bacniecie
bakniecie
barczyscie
barwiscie
bekniecie
bezczucie
bezgruncie
bezguscie
beztalencie
bicie
biegniecie
blakniecie
bledniecie
blotniscie
bluzgniecie
bluzniecie
blysniecie
bodniecie

Sinónimos y antónimos de w istocie en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «W ISTOCIE»

Traductor en línea con la traducción de w istocie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE W ISTOCIE

Conoce la traducción de w istocie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de w istocie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

有效
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

en efecto
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

indeed
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

वास्तव में
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

في الواقع
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

в действительности
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

na realidade
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

কার্যত
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

en effet
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

berkuat kuasa
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

in der Tat
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

確かに
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

참으로
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

ing efek
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

có hiệu lực
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

சாராம்சத்தில்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

प्रभावी
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

yürürlükte olan
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

davvero
65 millones de hablantes

polaco

w istocie
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

в дійсності
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

în vigoare
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

πράγματι
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

inderdaad
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

i praktiken
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

i praksis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra w istocie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «W ISTOCIE»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «w istocie» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre w istocie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «W ISTOCIE»

Descubre el uso de w istocie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con w istocie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 117
Czy właściwy ludzki byt jest z istoty tym samym co indywidualny ludzki organizm? Ponieważ każdy z nas ... Jest to tylko jedna ze składowych kwestii, które muszę rozstrzygnąć, jeśli chcę ustalić, czym w istocie jestem. Pytanie „czym w istocie ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
2
Wykład systematyczny filozofii obejmujący wszystkie jéj części w ...
Wyniki Istoty. § 131. Jak powyżej z teoryi nieskończoności wypłynęła ściśle rzecz o istocie (§ 69 70), jak tem samem ... Nie będziemy' się już rozwodzie nad przejściem z nieskończoności w istotę, rzecz ta cała wyczerpana była powyżej (§ 69.
Józef Kremer, 1849
3
Osobowe nazwy własne w dziele literackim z perspektywy jego ontologii:
dochodzimy do wniosku, że przedmiotem zainteresowania teoretyka literatury badającego nazewnictwo w utworach literackich w istocie nie są tylko nazwy jako określone zespoły brzmień. Przedmiot rozważań ukazuje się nam wówczas jako ...
Marzenna Cyzman, 2009
4
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Mówiłam ci już o pewnym jegomościu, który raz na rok przybywał do zamku, głaskał mnie pod brodę i rozmawiał w ... Tu Tybald natężył całą uwagę, gdyż w istocie sąsiadował z pewnym szlachcicem, nazwiskiem de Sombre Roche, który ...
Jan Potocki, 2014
5
Ruchy społeczne i etniczne w Ameryce Łacińskiej: Praca zbiorowa w ...
Praca zbiorowa w oparciu o materiały II Krakowskiej Konferencji Latynoamerykańskiej zorganizowanej przez Instytut ... Pozornie niewielka różnica semantyczna przez dodanie „s”, a więc akcentowanie liczby mnogiej, ma w istocie znaczne ...
Karol Derwich, ‎Marta Kania, 2012
6
W poszukiwaniu istoty czasu
Proszę bardzo. Filozofia, Prawoznawstwo, Literatura i Ekonomia – wszystkie złożone w ofierze na ołtarzu chwalebnej Wojny. Czy to nie wspaniałe? ... W obliczu śmierci te kwestie wydały mi się w istocie trywialne. Dopiero na widok Twoich łez, ...
Ruth Ozeki, 2014
7
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Szkice o ludyzmie, ludyczności i powadze, a w istocie o jej braku Ryszard Kantor ... Ta rzeczywistość jest ważniejsza (w istocie jest pod każdym względem „pierwsza”) w stosunku do drugiej, zwanej przez W. Okonia także fikcyjną (zabawową, ...
Ryszard Kantor, 2013
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 265
każde żywiątko, rzecz każda, która jest, każdy promień istnienia pojedynczy; istotą zaś słowo boże w jestestwie. Istota, będąc stosunkowym żywo- i bożostanu wiedznikiem, jest dwojaka: doczesna i .wiekuista. Doczesną istotę widzimy na jaźni ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
Polska w apostazii czyli w tak zwanym russo-sławianizmie: i w ...
Prawem, jest jedność absolutna tego obojga : i przeto Prawdą, jest Postać Prawa; Dobrem, Istota Jego. Postać i Istota, przez wirtualność odbite w Postaci, są Indiwidualnością i Uniwersalnością; ważone w Istocie, dają Jestestwo i Um.
L. Niedźwiecki, 1842
10
Wykład przyrodzonych myślenia prawideł czyli logika teoryczna i ...
W pierwsze'm przypuszczeniu mòwié, 'le dwa пр. czucia chzq s'rç 'w jednym czasie w istocie zioz`oney z czçs'ci, z klórych kaida iest udzieinq istota (*)‚ iest to mówié, z'e sig one Цепа albo obadwa w jedney i tey samey czçs'ci, albo ze one tym ...
Anioł Dowgird, 1828

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «W ISTOCIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término w istocie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Z Watykanu wyciekły tajne dokumenty. Kto i jaki miał w tym interes?
Po raz kolejny staje na wokandzie pytanie, kto w istocie rządzi Stolicą Apostolską? I jaki ma cel w wyhamowywaniu niezbędnych reform jej zarządzania? Tumblr. «Polityka, Nov 15»
2
Media: wybory w Turcji były w istocie referendum za Erdoganem
Wygrana Partii Sprawiedliwości i Rozwoju (AKP) w Turcji umożliwi prezydentowi Erdoganowi utrzymanie dominującej pozycji - pisze "New York Times. Z kolei ... «Polskie Radio, Nov 15»
3
Idea bardzo konsekwentna. Happening i Teatr Happeningowy …
Na scenie staje się ważny, by tak rzec, sposób bycia ludzi, którym się wydaje, że mają coś do powiedzenia, ale w istocie zagadują rzeczywistość zainteresowani ... «e-Teatr.pl, Oct 15»
4
Wysiłek fizyczny spowalnia starzenie się mózgu
Badacze mają dowody na to, że mapa neuronowa ciągle się zmienia w ... osoby, u których doszło do uszkodzeń w istocie białej, mają znacznie gorsze ... «TVN Meteo, Oct 15»
5
Niby to miłosierne, ale w istocie bardzo nieroztropne
„Wydaje się to być rozwiązaniem miłosiernym, ale w istocie jest to pomysł bardzo nieroztropny. Jeśli pojęcie «forum wewnętrznego» - którego nie ma ani w ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 15»
6
Abp Gądecki odpowiada Prezydentowi Poznania
Odmowa zwrotu zagrabionej własności kościelnej jest w istocie równoznaczna z zaakceptowaniem aksjologii państwa komunistycznego - stwierdza metropolita ... «Deon.pl, Sep 15»
7
"Gra kolejnym wyznaczonym na konkretną godzinę spotkaniem"
Efekt, jaki chce osiągnąć kancelaria prezydenta jest taki, że pani minister Piotrowska nie znajdzie dziś czasu, żeby przyjść na spotkanie. A w istocie w ogóle nie ... «TVN24, Sep 15»
8
Komentarz DM BOŚ po sesji w dniu 23 września 2015
W istocie indeks okazał się najsłabszą średnią, która już o poranku musiała poddać się presji związanej z kolejnym słabym odczytem z chińskiej gospodarki ... «Bankier, Sep 15»
9
Partia KORWiN uderza w imigrantów. Jest petycja do władz
Nie chcemy, by w Polsce powstawały "obozy uchodźców”, będące w istocie obozami koncentracyjnymi dla ludzi, którym uniemożliwiono dotarcie do wybranego ... «Parlamentarny.pl, Sep 15»
10
Hipokryzja Europy
Tuż po zadeklarowaniu, że nie ma sensu "przyjmowanie wciąż więcej i więcej uchodźców", biedny David Cameron oświadczył, że w istocie Wielka Brytania ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. W istocie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/w-istocie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż