Significado de "wikingowie" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WIKINGOWIE EN POLACO

wikingowie

QUÉ SIGNIFICA WIKINGOWIE EN POLACO

Vikingos

Wikingowie

Vikingos: guerreros escandinavos que han participado en negocios lejanos, mercantes, de robo o de asentamiento desde el siglo VIII. En el caso de balsas y expediciones comerciales, se habla de wikipedia occidental y wikipedia oriental. Los turistas de Europa occidental fueron los normandos daneses y noruegos, así como los habitantes del sur de Suecia. Los normandos suecos, principalmente las Espadas y los Caballeros, organizaron expediciones a los países del este y del sur de su tierra natal, llegando a Kamanski, Kievan Ruthenia, Bizantino e incluso Bagdad Califato. Los vikingos también llegaron a América del Norte mucho antes que Colón. Llegaron a la península de Labrador: Winland.

Wikingowie – skandynawscy wojownicy, którzy od VIII wieku podejmowali dalekie wyprawy o charakterze kupieckim, rabunkowym lub osadniczym. W przypadku wypraw łupieżczo-handlowych mówi się o wikindze zachodniej i wikindze wschodniej. Organizatorami wypraw do krajów Europy Zachodniej byli Normanowie duńscy i norwescy, a także mieszkańcy dzisiejszej Szwecji południowej. Normanowie szwedzcy, głównie Swionowie i Goci, organizowali wyprawy do krajów położonych na wschód i południe od ich ojczyzny, docierając do Bułgarii Kamskiej, Rusi Kijowskiej, Bizancjum, a nawet Kalifatu Bagdadzkiego. Wikingowie dotarli też do Ameryki Północnej na długo przed Kolumbem. Dopłynęli do półwyspu Labrador – Winlandii.

TRADUCCIÓN DE WIKINGOWIE

Conoce la traducción de wikingowie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wikingowie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 维京人
• Traductor polaco - español: Vikingos
• Traductor polaco - inglés: Vikings
• Traductor polaco - hindi: वाइकिंग्स
• Traductor polaco - árabe: الفايكنج
• Traductor polaco - ruso: викинги
• Traductor polaco - portugués: Vikings
• Traductor polaco - bengalí: ভাইকিং
• Traductor polaco - francés: Vikings
• Traductor polaco - malayo: Vikings
• Traductor polaco - alemán: Vikings
• Traductor polaco - japonés: ヴァイキング
• Traductor polaco - coreano: 바이킹
• Traductor polaco - javanés: Viking
• Traductor polaco - vietnamita: Vikings
• Traductor polaco - tamil: வைக்கிங்
• Traductor polaco - maratí: वायकिंग्ज
• Traductor polaco - turco: Vikingler
• Traductor polaco - italiano: Vikings
• polaco: wikingowie
• Traductor polaco - ucraniano: вікінги
• Traductor polaco - rumano: Vikings
• Traductor polaco - griego: Βίκινγκς
• Traductor polaco - afrikáans: Vikings
• Traductor polaco - sueco: vikings
• Traductor polaco - noruego: Vikings

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WIKINGOWIE»

Descubre el uso de wikingowie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wikingowie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...

Wikingowie norwescy napadali na Szkocję, Irlandię i zachodnią Anglię (a także odkrywali nowe lądy na północnym Atlantyku: Islandię, Grenlandię i Winlandię, czyli Amerykę Północną); wikingowie duńscy atakowali Anglię, wybrzeża ...

Leszek Moczulski, 2007

Średniowieczni najemnicy - Strona 17

czycy z zachodu, szczycący się swymi związkami z dawnym Rzymem, a przynajmniej z nazwą „rzymski", uważali wikingów za prostych barbarzyńców. Choć w ocenie tej tkwiło ziarno prawdy, zarazem była ona myląca. W wielu aspektach ...

William L. Urban, 2008

Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 86

Daleko bardziej niszczące i rozprzestrzenione terytorialnie inwazje tego okresu przyszły ze strony skandynawskich Normanów, zwanych wikingami. Był to północny odłam germańskich plemion, osiadły na terenach dzisiejszej Norwegii, ...

Brian Todd Carey, 2008

Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 101

rządami, w państwach skandynawskich był to bowiem okres umacniania się władzy monarszej. Normańskich wojowników nazywano w średniowieczu wikingami. Termin ten oznaczał w dialektach skandynawskich morskich rozbójników.

Włodzimierz Sochacki, 2007

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2

Powstanie cesarstwa Karola Wielkiego w roku 800, Świętego Cesarstwa Rzymskiego po roku 962 i wreszcie carskiej Moskwy można zrozumieć tylko w odniesieniu do działań wikingów, Madziarów, Mongołów i Turków. Wikingowie, czyli ...

Norman Davies, 2012

SS Wiking: The History of the Fifth SS Division 1941–45

With dwindling manpower and material, the men of Wiking were forced back into the Reich itself. After abrief period of training for fresh reservists,the newly (partly) equipped 5th SSPanzerDivision Wiking madefor Bialystok, northeast of ...

Rupert Butler, 2012

The Little Book of Hygge: The Danish Way to Live Well

In this beautiful, inspiring book he will help you be more hygge: from picking the right lighting and planning a dinner party through to creating an emergency hygge kit and even how to dress.

Meik Wiking, 2016

Historia Norwegii: Un Wikingowie, Skandynawizm, Olav Engelbrektsson, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Ostatnie Lata Waffen-ss - Strona 52

Około jedenastu niemieckich dywizji, w tym dywizja SS Wiking i nowa walońska jednostka ochotnicza SS Sturmbrigade Wal- lonien, przeniesiona niedawno z Wehrmachtu do Waffen-SS, zostało zaangażowanych w desperacką próbę ...

Ian M. Baxter, 2010

Sigurd syn wikinga

Sigurd najmłodszy syn jarla, nie może sie̦ równać ze swoimi braćmi pod wzgle̦dem ża̦dzy walki i krwi.

Torill Thorstad Hauger, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIKINGOWIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wikingowie en el contexto de las siguientes noticias.

„Wikingowie” wracają – warto ich oglądać?

Zdecydowanie tak. „Wikingowie” to jeden z najlepszych współczesnych seriali, oferujący świetną rozrywkę, pozwalający przyjrzeć się realiom ówczesnego życia ... «Polityka, Ago 15»

Gwiazdor serialu "Wikingowie" jest już w Polsce (ZDJĘCIA)

Nowy sezon Wikingów zostanie wyemitowany dopiero w przyszłym roku, ale fani i fanki już teraz mogli spotkać się ze swoim idolem. Clive, który wciela się w ... «Pudelek, Ago 15»

3. sezon serialu „Wikingowie” – Morgane Polanski w Polsce

W 3. sezonie serialu „Wikingowie” jedną z czołowych ról zagrała również Morgane Polanski, która już w ten czwartek i piątek (20-21 sierpnia) będzie w ... «naEKRANIE.pl, Ago 15»

Wikingowie na Wyspie Spichrzów. Czy coś się zmieni?

Okazuje się, że sporo, ponieważ położona niedaleko Elbląga legendarna już osada Truso, to faktoria założona właśnie przez Wikingów. Ponadto najnowsze ... «fakty elblag24, Ago 15»

Wikingowie opanują Wyspę Spichrzów. Zobacz, co będzie się działo

Już po raz siódmy na Wyspie Spichrzów pojawią się rekonstruktorzy historyczni odtwarzający życie dawnych Wikingów. Będzie więc okazja podejrzeć, jak ... «fakty elblag24, Ago 15»

Wikingowie Gdańsk debiutują w niedzielę

Natomiast w niedzielę o godz. 15 na debiut na najniższym szczeblu zapraszają Wikingowie Gdańsk, którzy zagrają na boisku GOKF. Wstęp na oba mecze jest ... «trojmiasto.pl, Jul 15»

Pierścień odkrywa tajemnicę. Wikingowie handlowali z wyznawcami …

Dlatego też naukowcy uważają, że również 2 tys. lat później wikingowie mogli prowadzić handel bezpośrednio ze światem islamu, a nie czekać, aż tak ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»

Norwescy Wikingowie pojadą do Iraku. "Wymierzą karę Państwu …

Amerykański portal "Inquisitr" pisze: "Wikingowie, zmierzając do Walhalli, wymierzą karę ISIS". Żołnierze z norweskiego batalionu Telemark to zmechanizowana ... «PCh24.pl, Mar 15»

Serial "Wikingowie" od 25 marca na kanale Lifetime

W środę 25 marca kanał rozrywkowy Lifetime rozpocznie emisję pierwszego sezonu serialowego hitu "Wikingowie". W Stanach Zjednoczonych produkcja stała ... «Onet.pl, Mar 15»

Wikingowie obudzili i postawili na nogi Europę

Zasięg terytorium Wikingów był imponujący: od Ameryki Północnej na zachodzie, po Ruś na wschodzie oraz Hiszpanię i Bizancjum na południu/ na zdj. kadr z ... «Polskie Radio, Mar 15»