Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wysypisko" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WYSYPISKO EN POLACO

wysypisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA WYSYPISKO EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «wysypisko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
wysypisko

Sitio de relleno sanitario

Składowisko odpadów

El vertido de residuos, comúnmente un vertedero de residuos, es una instalación de eliminación de residuos organizada y organizada a nivel local. El concepto de vertedero también incluye un derrame de desechos líquidos, un vertedero de desechos municipales y un vertedero. La eliminación de desechos solo puede realizarse en el área designada. En el mismo lugar, también se llevan a cabo la selección y la recuperación parcial de las materias primas secundarias. El propietario del vertedero suele ser un gobierno autónomo local. En términos de construcción, el relleno sanitario es uno de los objetos técnicamente más difíciles, ya que requieren la máxima estanqueidad y un impacto mínimo sobre el medio ambiente, mientras que al mismo tiempo son áreas y capacidades muy grandes y tienen una vida útil de varias décadas. El peligro de los residuos del vertedero para el medio ambiente depende de muchos factores, y en particular de ... Składowisko odpadów, potocznie wysypisko śmieci – to zlokalizowany i urządzony zgodnie z przepisami obiekt zorganizowanego deponowania odpadów. Pojęcie składowisko obejmuje również wylewisko odpadów ciekłych, wysypisko odpadów komunalnych, a także zwałowiska mas ziemnych. Składowanie odpadów może odbywać się wyłącznie w miejscu do tego wyznaczonym. Niekiedy w tym samym miejscu prowadzi się też selekcję i częściowy odzysk surowców wtórnych. Właścicielem składowiska jest zazwyczaj miejscowy samorząd terytorialny. Pod względem budowlanym składowiska odpadów należą do najtrudniejszych technicznie obiektów, ponieważ wymaga się od nich maksymalnej szczelności i zapewnienia minimalnego oddziaływania na otoczenie, a równocześnie są to obiekty o bardzo dużej powierzchni i pojemności oraz czasie eksploatacji trwającym kilkadziesiąt lat. Szkodliwość wysypiska odpadów dla środowiska zależy od wielu czynników, a w szczególności od...

Pulsa para ver la definición original de «wysypisko» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON WYSYPISKO


cepisko
cepisko
chalupisko
chalupisko
chlopisko
chlopisko
klepisko
klepisko
konopisko
konopisko
kopisko
kopisko
lepisko
lepisko
nasypisko
nasypisko
obsypisko
obsypisko
odsepisko
odsepisko
odsypisko
odsypisko
okopisko
okopisko
osypisko
osypisko
oszczepisko
oszczepisko
podsypisko
podsypisko
przysypisko
przysypisko
ropisko
ropisko
rozkopisko
rozkopisko
rozsypisko
rozsypisko
sapisko
sapisko

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO WYSYPISKO

wysykac
wysylabizowac
wysylac
wysylanie
wysylka
wysylkownia
wysylkowy
wysyp
wysypac
wysypac sie
wysypanie
wysypiac sie
wysypianie sie
wysypka
wysypkowy
wysypywac
wysypywac sie
wysypywanie
wysysac
wysysanie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO WYSYPISKO

andrusisko
artykulisko
babisko
bagnecisko
bagnisko
bagrowisko
baranisko
barlogowisko
bekowisko
belkowisko
sklepisko
skupisko
slupisko
szkapisko
trupisko
usypisko
wykopisko
wytopisko
zlepisko
zsypisko

Sinónimos y antónimos de wysypisko en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «WYSYPISKO»

Traductor en línea con la traducción de wysypisko a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WYSYPISKO

Conoce la traducción de wysypisko a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wysypisko presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

倾倒
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

vertedero
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

dump
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

ढेर
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

نفاية
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

свалка
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

lixeira
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

মনমরা ভাব
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

décharge publique
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

dump
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Müllkippe
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

ダンプ
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

덤프
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

mbucal
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

bãi
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

டம்ப்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

डंप
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

çöplük
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

cumulo di rifiuti
65 millones de hablantes

polaco

wysypisko
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

звалище
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

depozit
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

σκουπιδότοπος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

dump
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

dumpa
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

dump
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wysypisko

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WYSYPISKO»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wysypisko» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre wysypisko

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYSYPISKO»

Descubre el uso de wysypisko en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wysypisko y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Czy śmieci to problem? Edukacja ekologiczna w nauczaniu początkowym
Cel: zrozumienie, jaki wpływ na zanieczyszczenie okolicznych gleb i wód (jezior, stawów, rzek) może mieć wysypisko śmieci. Rozdajemy wszystkim uczestnikom zajęć bibułę i prosimy, aby każdy na swojej bibule narysował las, łąkę, ogród ...
Ewa Kiezik, 2009
2
Aleja samobójców
Wysypisko. śmieci. niedaleko. Domu. Seniora. „Eden”,. 4.07.2006,. 1:10. T-shirt Patera nadawał się do wyżęcia. Tuż po północy zaczęło padać. Pierwsze od wielu dni krople deszczu nie przynosiły ulgi, podobnie jak silne podmuchy wiatru.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
3
Współpraca transgraniczna Unii Europejskiej: doświadczenia ...
Badane wysypiska i zakłady unieszkodliwiania odpadów komunalnych obsługują około 525 000 osób z województw dolnośląskiego i lubuskiego (w dolnośląskim - 231 450 osób, a lubuskim - 293 500). Stanowi to odpowiednio 7,8% ludności ...
Grzegorz Gorzelak, ‎John Bachtler, ‎Mariusz Kasprzyk, 2004
4
Pulpa owocowa i ostry sos chili
WYSYPISKO. Pulpa otrzepała swoją owocową suknię z brudów, farfocli i innych paskudztw, które przylgnęły do niej podczas brawurowej jazdy śmieciarką. Na szczęście było już po wszystkim. Znalazła się na wysypisku. Obok niej prężył ...
Krzysztof Bonk, 2017
5
Ślady zbrodni. Niezwykła historia Polaka. który został ekspertem od ...
Zawiadomi emdyrektora laboratorium, Ze trzeba pojechaćna wysypisko 9mieci. Kolega odpowiedzialny zaanalizę narkotyków ztych trzech kopert cay czas by ze mną.Dyrektor my9la,Ze Zartuję, jednak przyjecha i we trójkę pojechali9my na ...
Richard A. Grzybowski, 2014
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Załącznik nr 2 Odpowiedź ministra ochrony środowiska, zasobów naturalnych i leśnictwa na interpelację posła Krzysztofa Popendy w sprawie wysypiska odpadów komunalnych w miejscowości Pawłów w woj. opolskim W związku z ...
Poland. Sejm, 1994
7
Pandemonium
Notak, przecieZludzie spodziemi muszą wjaki9 sposób zdobywać zaopatrzenie. Wysypisko 9mieci nadajesię dotego idealnie:mnóstwo wyrzuconegojedzenia, mebli iinnych poZytecznych rzeczy. Nagle u9wiadamiam sobie, Zeznam tomiejsce.
Lauren Oliver, 2012
8
Tożsamość Rodneya Cullacka
Po jatce na placu Centralnym Sid wyniósł się z dzielnicy i zamieszkał na wysypisku śmieci. Wysypisko zapewniało mu ciepło, jedzenie i ubrania. Więcej od życia nie potrzebował. No tak, potrzebował jeszcze crychii, ale ta szczęśliwie rosła tuż ...
Przemek Angerman, 2014
9
Frankenstein 100 lat w kinie - Strona 150
Co za tym idzie, każda oznaka choćby najmniejszego defektu u jego dzieci, kończy się zabiciem i wywiezieniem awaryjnego egzemplarza na miejskie wysypisko śmieci. To z kolei zarządzane jest przez stworzenia Victora najniższej kategorii, ...
Rafał Donica, 2016
10
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 113
Podstawa programowa: HISTORIA I SPOŁECZEŃSTWO Treści: 7.1 i 7.2 PRZYRODA Treści: 5.2 i 5.3 Cel ogólny: uświadomienie uczennicom uczniom zależności globalnych na przykładzie elektroodpadów, trafiających na wysypiska śmieci w ...
Gosia Świderek, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYSYPISKO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wysypisko en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wysypisko na ulicy Jagiellońskiej. Ktoś podrzuca śmieci?
Pani Karolina postanowiła sprawę zgłosić nam. Pojechaliśmy na miejsce i rzeczywiście, na wskazanym podwórku zobaczyliśmy małe wysypisko. Tego samego ... «Onet.pl, Ago 15»
2
Park rzeczny Wilgi zmienił się w wysypisko śmieci
Kameralny park nad Wilgą pomiędzy osiedlem Cegielniana a Ruczajem, znowu zmienił się w wysypisko. Od kilku tygodni regularnie przebywa butelek, ... «Wirtualna Polska, Ago 15»
3
Dzikie wysypisko przy ul. Sikorskiego w Poznaniu
Poznańska straż miejska co rusz informuje o pracach, jakie wykonuje oprócz karania mandatami nielegalnie parkujących kierowców czy też pilnowania spokoju ... «Onet.pl, Jul 15»
4
Niewyobrażalny smród i gigantyczne wysypisko śmieci. Sąsiedzi są …
Z ogrodu zrobił prawdziwe wysypisko śmieci. Składuje w nim wszystko, co napotka na drodze. I tak od kilku lat. - Był okres jak był trzeźwiejszy, to mój mąż ... «Onet.pl, Jun 15»
5
Wysypisko śmieci kopalnią wiedzy o starożytnym Rzymie
Archeologowie zbadali największe wysypisko śmieci z czasów starożytnego Rzymu. Dzięki ich pracy poznamy rozmiar i złożoność handlu w basenie Morza ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
6
500 zł mandatu za dzikie wysypisko w Winogradach
Przejeżdżając tą ulicą strażnicy zauważyli nowe wysypisko odpadów zielonych - opowiada Przemysław Piwecki, rzecznik prasowy straży miejskiej. - Były to ... «Onet.pl, May 15»
7
Polecamy dokument. Na wysypisku wszystko jest na chwilę
Największe wysypisko śmieci w Europie znajduje się w Moskwie, kilkanaście kilometrów od ... Powiedziały: "A wiesz, że na wysypisku też mieszkają dzieci?". «Gazeta Wyborcza, May 15»
8
Świętochłowice: płonie wysypisko przy ul. Wojska Polskiego …
Dyżurny Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Świętochłowicach o godzinie 11:30 otrzymał zgłoszenie o pożarze wysypiska komunalnego w ... «Dziennik Zachodni, Abr 15»
9
Gdańsk: fotografie wysypiska śmieci Dominiki Krechowicz na wystawie
Zdjęcia autorstwa Dominiki Krechowicz, dokumentujące wysypisko śmieci znajdujące się na terenie Zakładu Utylizacyjnego w gdańskich Szadółkach, pokaże ... «Onet.pl, Abr 15»
10
Życie na śmieciach. Dla 150 kambodżańskich rodzin wysypisko to …
Chenda ma 15 lat i ukończone zaledwie osiem klas podstawówki. Grzebiąc w śmieciach, zarabia od 25 centów do 2 dolarów dziennie. Wysypisko to jej dom. «Gazeta.pl, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wysypisko [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/wysypisko>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż