Significado de "wyznawca" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE WYZNAWCA EN POLACO

wyznawca

QUÉ SIGNIFICA WYZNAWCA EN POLACO

seguidor

Wyznawca

Confesor. Confesor - un término usado en el cristianismo para describir a una persona rodeada por un culto póstumo que murió de muerte natural. La evolución semántica del término "creyente" se puede encontrar a través del análisis de la historia del culto, la historia de la literatura cristiana y el final de la filología. El Confesor se refiere a los testigos ante los tribunales. Al comienzo del cristianismo, los mártires tratados como "testigos" de la fe se llamaban discípulos. Después de la primera ola de persecución de los cristianos, la concepción de santidad se confirmó en el siglo II sin el sacrificio del martirio de sangre, que encontramos más tarde en Cipriano de Cartago en su declaración: "y la paz tiene sus coronas". Comenzaron a ver patrones en los héroes de la fe de la perfección moral bíblica: "Sed perfectos, cuán perfecto es vuestro Padre celestial" mediante la activa actividad apostólica del latín. milicia Christi.

Wyznawca łac. Confessor – termin stosowany w chrześcijaństwie dla określenia postaci otoczonej pośmiertnym kultem, która zmarła śmiercią naturalną. Ewolucję semantyczną określenia „wyznawca” poznać można dzięki analizom historii kultu, dziejom literatury chrześcijańskiej i na koniec filologii. Określenie Confessor odnosiło się do świadków występujących przed sądami. U zarania chrześcijaństwa męczenników traktowanych jako „świadków” wiary nazywano Wyznawcami. Po pierwszej fali prześladowań chrześcijan, powstała w II wieku koncepcja potwierdzenia świętości bez ofiary krwi – męczeństwa, której świadectwo znajdujemy później u Cypriana z Kartaginy w jego powiedzeniu: „i pokój ma swoje wieńce”. Zaczęto upatrywać wzorów w bohaterach wiary realizujących biblijną doskonałość moralną „Bądźcie więc wy doskonali, jak doskonały jest Ojciec wasz niebieski.” przez aktywną działalność apostolską łac. militia Christi.

TRADUCCIÓN DE WYZNAWCA

Conoce la traducción de wyznawca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de wyznawca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 信徒
• Traductor polaco - español: seguidor
• Traductor polaco - inglés: follower
• Traductor polaco - hindi: अनुगामी
• Traductor polaco - árabe: تابع
• Traductor polaco - ruso: последователь
• Traductor polaco - portugués: seguidor
• Traductor polaco - bengalí: শিষ্য
• Traductor polaco - francés: disciple
• Traductor polaco - malayo: pengikut
• Traductor polaco - alemán: Anhänger
• Traductor polaco - japonés: フォロワー
• Traductor polaco - coreano: 종 동부
• Traductor polaco - javanés: melu
• Traductor polaco - vietnamita: theo
• Traductor polaco - tamil: பின்பற்றுபவர்
• Traductor polaco - maratí: अनुयायी
• Traductor polaco - turco: takipçi
• Traductor polaco - italiano: seguace
• polaco: wyznawca
• Traductor polaco - ucraniano: послідовник
• Traductor polaco - rumano: adept
• Traductor polaco - griego: οπαδός
• Traductor polaco - afrikáans: navolger
• Traductor polaco - sueco: följare
• Traductor polaco - noruego: tilhenger

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «WYZNAWCA»

Descubre el uso de wyznawca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wyznawca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

"Między bluźniercą a wyznawcą": doświadczenie sacrum w poezji ...

Engl. Zusammenfass.

Jarosław Borowski, 1998

Pisarz i wyznawca: w kręgu twórczości Romana Brandstaettera

Mit engl. und dt. Zusammenfass.

Ryszard Zajączkowski, 2009

Biały wróbel i trzy inne sztuki - Strona 173

WYZNAWCA Żyjąc zgodnie z wolą Bożą, możemy z bekana wyrosnąć na twór godny Boga. ZBAWCA Dobre uczynki popełniane ze strachu? Ten system hoduje cieplarniane rośliny, gamoni, albo szubrawców. WYZNAWCA A coś osiągnął ...

Jerzy Kuncewicz, 1973

O prześladowaniu Kościoła Rzymsko i Grecko-Katolickiego i jego ...

Wówczas Ojciec Ś. przekonany dowodnie o niepoprawnej zaciętości rządu carskiego w prześladowaniu kościoła katolickiego, widział się spowodowanym jawnie i publicznie potępić gwałty i okrucieństwa dokonywane na wyznawcach wiary ...

Catholic Church, 1868

Stosunek Japonii do kwestii żydowskiej w latach 1932-1945: - Strona 17

słowo „żyd” pisane małą literą powinno oznaczać tylko i wyłącznie wyznawcę judaizmu, tak jak muzułmanin czy chrześcijanin, lecz uznaje się, że każdy wyznawca judaizmu jest przedstawicielem narodu żydowskiego, pomimo że genetycznie ...

Joanna M. Guzik, 2013

Do nieba przez aklamację

O. Kolbe został beatyfikowany w 1971 roku przez papieża Pawła VI jako wyznawca. Paweł VI uważał go za męczennika miłości. Takiej kategorii kongregacja rzymska jednak nie znała. Powstał problem w związku z kanonizacją, która miała ...

Zygmunt Podlejski, 2010

Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku

Przypadkowa jest też zbieżność szeregu wyznawacz — wyznawca, w którym w XVI w. brak już średniowiecznego znaczenia 'znawca' przy wyznawcy, a oba człony odpowiadają łacińskiemu wyrazowi confessor i są oczywiście całkowitymi ...

Franciszek Pepłowski, 1974

Sztuka kreatywnego myślenia: Podnieś umysł na wyższy poziom

Jak historia pokazuje, takiemu podporządkowaniu często towarzyszy wiele naduZyć, wączając w to psychologiczne, seksualne i finansowe wykorzystanie wyznawców przez ich liderów (np. wielebny Jim Jones). Kiedy przywódcy zabraknie ...

Dr James Hardt, 2016

Kolegiata pod wezwaniem świętego Mikołaja w Końskich – przewodnik po ...

Mikołaja, biskupa, wyznawcy. Dlaczego „wyznawca”? W okresie prześladowań chrześcijaństwa otaczano wielką czcią męczenników, to znaczy tych, którzy oddali życie za wiarę w Chrystusa. Oprócz nich cierpieli także inni chrześcijanie, ...

Józef Barański, 2009

Synods of the Polish National Catholic Church, 1904-1958 - Strona 322

kiego) N(arodowego) K(atolickiego) Kosciola tak jasno i dokladnie okresla prawa swieckiego wyznawcy, jak zadna inna. Wyznawcy Narodowego Kosciola sa gospodarzami i kontrolerami koscielnego majatku. Maja prawo ...

Casimir J. Grotnik, 1993

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WYZNAWCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wyznawca en el contexto de las siguientes noticias.

Imam modli się za Polskę

Polak Araba nie lubi. Bo to terrorysta, fanatyczny wyznawca islamu, więzi i bije żonę. Problem tylko w tym, że Polak Araba nie zna. W życiu nie spotkał ani ... «Newsweek Polska, Jul 15»

„Będziecie w nienawiści u wszystkich…”

Można także zginąć za wiarę w Jezusa Chrystusa. Potrzeba bowiem pięciu minut, a może i mniej, by gdzieś na świecie wyznawca Chrystusa oddał swe życie za ... «PCh24.pl, Dic 14»

Wybory prezydenckie za pół roku, ale Kublik już wie: "Duda będzie …

To wyznawca wiary w zamach smoleński”. opublikowano: 12 ... Według Kublik, Duda „należy też do najżarliwszych wyznawców wiary w zamach smoleński”. «wPolityce.pl, Nov 14»

Polska muzułmanka Agnieszka Amatullah Wasilewska: "Wyznawca …

Ta prostota i łatwość nie dla wszystkich wyznawców jest zrozumiała. Nakazy i zakazy jakie zawarte są w prawie Boskim - zwanym szariat – dla muzułmanów ... «naTemat, Ago 14»

Muzułmanin szefem unijnej frakcji PiS. "Stara się żyć jak dobry …

"Stara się żyć jak dobry wyznawca Allaha". look, pap. 12.06.2014 17:31. A A A Drukuj. Syed Kamall (Fot. Parlament Europejski). Po raz pierwszy w historii ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»

Prawdziwy wyznawca Chrystusa

Ojciec Święty podkreślił, że jest to prawdziwy wyznawca. Dzisiaj pozwolę sobie papieskie słowa zinterpretować w nieco inny sposób: oto prawdziwy świadek ... «Wirtualna Polonia, Feb 14»

Trwa rzeź chrześcijan. Co 5 minut mordowany jest wyznawca …

Dziś do wieczora zamordowanych zostanie 300 chrześcijan. Rocznie 105 tysięcy. Słaby PR mają ofiary zabijane za to, że są wyznawcami Chrystusa. Jakoś nie ... «wPolityce.pl, Nov 13»

Św. Wawrzyniec - dzielny wyznawca Chrystusa

10 sierpnia Kościół Katolicki czci św. Wawrzyńca z Huesca w Hiszpanii. Niestrudzony diakon i męczennik jest wzorem dla każdego z nas. Jego miłość do ... «PCh24.pl, Ago 13»

Św. Edward Wyznawca

Tryb życia bardziej mniszy niż królewski dał mu przydomek „Wyznawca”. Za jego panowania wielką rolę w Anglii odgrywało początkowo kilku wielmożów ... «Wiara.pl o Kościele, Ene 11»