Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zasypany" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZASYPANY EN POLACO

zasypany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON ZASYPANY


coca cola company
coca cola company
company
company
czerpany
czerpany
limited company
limited company
nacpany
nacpany
niedospany
niedospany
nieprzespany
nieprzespany
niewyczerpany
niewyczerpany
niewyspany
niewyspany
obszarpany
obszarpany
odrapany
odrapany
oklepany
oklepany
oszarpany
oszarpany
papier czerpany
papier czerpany
porypany
porypany
rozchlipany
rozchlipany
rozespany
rozespany
rozsypany
rozsypany
roztrzepany
roztrzepany
szarpany
szarpany

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO ZASYPANY

zasygnalizowanie
zasygnowac
zasylac
zasylanie
zasymilowac
zasymilowac sie
zasyp
zasypac
zasypac sie
zasypanie
zasypiac
zasypianie
zasypka
zasypnica
zasypowy
zasypywac
zasypywacz
zasypywanie
zasysac
zasysac sie

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO ZASYPANY

adnotowany
afektowany
albany
alergany
alfabet gluchoniemych migany
alginiany
alimentowany
alkany
alkowiany
aminofosfoniany
amnestionowany
animowany
tupany
wyczerpany
wykapany
wyklapany
wyspany
zacpany
zasapany
zaspany

Sinónimos y antónimos de zasypany en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «ZASYPANY»

Traductor en línea con la traducción de zasypany a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZASYPANY

Conoce la traducción de zasypany a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zasypany presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

不堪重负
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

Abrumado
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

overwhelmed
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

अभिभूत
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

طغت
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

Разбитый
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

oprimido
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

বিহ্বল
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

accablé
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

terharu
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

überwältigt
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

圧倒
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

압도
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

kepunjulen
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

choáng ngợp
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

அதிகமாக
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

दाखवायचे
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

boğulmuş
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

sopraffatto
65 millones de hablantes

polaco

zasypany
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

розбитий
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

copleșit
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

Συγκλονισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

oorweldig
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

överväldigad
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

overveldet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zasypany

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZASYPANY»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zasypany» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre zasypany

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ZASYPANY»

Descubre el uso de zasypany en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zasypany y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
ZaSYPAny. Życie na zakręcie
Sypniewski zmarnował swój talent, a teraz dopuszcza do mrocznych zakamarków swojej duszy wszystkich tych, którzy chcą zrozumieć, jak to się stało.
Paweł Hochstim, ‎Żelisław Żyżyński, ‎Igor Sypniewski, 2014
2
Czas wielkiej próby: wspomienia bojowników o Ojczyznę Ludową, 1939-1945
Wyszedłem z zajmowanej klitki na niewielki korytarzyk piwniczny. W tej właśnie chwili kilka bomb uderzyło w oficynę i wszyscy znajdujący się na górze w sztabie oraz w piwnicy zostali bądź zabici, bądź zasypani. Ja też zostałem zasypany.
M. Borowicz, 1969
3
Z badań nad architekturą przedromańską i romańską w Poznaniu
Grób 57 — w drugim przęśle nawy ogromny ka- mienno-ceglany grobowiec z zerwanym sklepieniem i zasypany. Powierzchnia 2,3X3,3 m, grubość ścian 80 cm, z zewnątrz tynkowany. Zasięg denny —440 cm, niwelacja powierzchni —47 cm.
Krystyna Józefowiczówna, 1963
4
Obserwator:
Niebieskie niebo ożywiała latem barwna gra obłoków, co można było podziwiać niemal z boku, stojąc na którymś ze zboczy. Ale teraz, zimą, wszystko wyglądało zupełnie inaczej. Zasypany śniegiem krajobraz gdzieś daleko przechodził ...
Charlotte Link, 2013
5
Syndykat - Strona 256
Z tego co pamiętam, w północnej części są tylko dwa biegnące równolegle korytarze, więc ten zasypany musi znajdować się zaraz obok tego wciąż dostępnego. Mam nadzieję, że wam pomogłem – zakończył duchowny. Nawet nie wie ...
Piotr Adamek, 2017
6
Kościół i Klasztor Sakramentek w Warszawie, pomnik zwycięstwa pod ...
Z tej samej piwniczki wychodził drugi murowany kanał szerokości 0,9 m i wysokości 1,15 m, wiodący na podwórze i biegnący na zewnątrz wzdłuż ściany korytarza, Jego odgałęzienie i skierowane do bramy było zasypane ziemią. Nad nim był ...
Irena Michaela Walicka, 1988
7
Freeride marzenie wszystkich narciarzy - Strona 42
Poszukiwanie zasypanego, można podzielić na 3 etapy, każdy kolejno wykorzystujący elementy ABC lawinowego: 1 etap - z wykorzystaniem detektora lawinowego (wszystkie urządzenia przełączamy na funkcję odbioru): a. poszukiwania ...
Andrzej Peszek, ‎Szymon Tasz, 2015
8
Jeźdzcy losu: Naznaczeni - Strona 327
Kiedyś to było piękne miejsce, płynęła spokojna rzeka, oświetlana szafirowym światłem groty. Bawiły się tu dzieci. Ja sam się tutaj bawiłem, kiedy byłem mały. Teraz jest tak, jak widać – strażnik wskazał palcem na zasypany wlot koryta rzeki.
Artur Samojluk, 2017
9
Przesileni - Strona 163
W szybkim czasie wszystkie wloty zostały zasypane kamiennym gruzem. – Teraz pędem do tunelu – zakomenderował Natifas. – Oni zaraz to odgruzują. Dopadli jedynej drogi ucieczki i jeden po drugim znikali w ciemnościach korytarza.
Olaf Tumski, 2016
10
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 336
4 września 1618 r. tak zwana lawina Rodi zasypała szwajcarską wioskę Plurs i wszystkich jej mieszkańców (było ich 1500) z wyjątkiem czterech osób, które akurat wtedy były daleko od wioski; łącznie Rodi zgarnęło śmiertelne żniwo w postaci ...
Rodney Castleden, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZASYPANY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zasypany en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gosprzydowa. Mężczyzna zasypany ziemią podczas kopania studni
Od kilku godzin strażacy odkopują mężczyznę, który został zasypany ziemią podczas kopania studni w Gosprzydowej. Do szpitali trafiło dwóch operatorów ... «Gazeta Krakowska, Sep 15»
2
Odkrywca pancernego pociągu: "Stoi w wąwozie i jest zasypany
My przypuszczamy, że tam są prototypy broni i dlatego został zasypany. Nasza wiarygodność nie zostanie podważona, bo jesteśmy pewni, że pociąg stoi ... «Kurier Lubelski, Sep 15»
3
Złoty pociąg "stoi w wąwozie i jest zasypany"
My przypuszczamy, że tam są prototypy broni i dlatego został zasypany. Nasza wiarygodność nie zostanie podważona, bo jesteśmy pewni, że pociąg stoi ... «Nowa Trybuna Opolska, Sep 15»
4
Recenzja gry Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - Metal …
Recenzja gry Metal Gear Solid V: The Phantom Pain - Metal zasypany w piaskownicy. Hideo Kojima wraz z premierą The Phantom Pain prawdopodobnie żegna ... «gry-online.pl, Sep 15»
5
Nowe fakty ws. "złotego pociągu". "Jest zasypany! Nie jest …
Dodają, że pociąg jest zasypany, ale nie jest zaminowany. Znalazcy wskazują, że "złoty pociąg" znajduje się w okolicach torów kolejowych na 65. kilometrze ... «rmf24.pl, Sep 15»
6
"Złoty pociąg" został zasypany? "Posiadamy niezbite dowody"
Ich zdaniem "złoty pociąg" nie został ukryty w tunelu, ale go zasypano. Na ujawnienie personaliów mężczyźni zdecydowali się po długim namyśle. Wcześniej ... «Interia, Sep 15»
7
Wimbledon: Brown zasypany pochwałami po pokonaniu Nadala
Wyróżniający się imponującymi dredami ciemnoskóry Niemiec po wyeliminowaniu Hiszpana Rafaela Nadala w 2. rundzie Wimbledonu został zasypany ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
8
Wypadek w Sobowicach Mężczyzna kopał studnię został zasypany
Tragedia w Sobowicach (Świętokrzyskie). Mężczyzna został przysypany ziemią podczas wykopywania studni, lekarz stwierdził jego zgon. Strażacy o sprawie ... «fakt.pl, Jun 15»
9
50 metrów dzieli ratowników od miejsca, gdzie mogą znajdować się …
Odwiert wykonany z powierzchni ziemi przez ratowników sięga już ponad kilometra, czyli do miejsca, gdzie ratownicy spodziewają się znaleźć zasypanych ... «TVP, May 15»
10
37-latek zginął zasypany rzepakiem
W czasie załadunku rzepaku na samochody ciężarowe mężczyzna został zasypany ziarnem - informuje oficer prasowy Komendy Powiatowej Państwowej ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zasypany [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/zasypany>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż