Significado de "żeton" en el diccionario de polaco

PRONUNCIACIÓN DE ŻETON EN POLACO

żeton

QUÉ SIGNIFICA ŻETON EN POLACO

chip

Żeton

Un chip, una medalla raída, u otra pieza de metal con forma de moneda, usada anteriormente como entrada para clubes y sociedades, y ahora principalmente como un sustituto del dinero en situaciones donde el uso del mismo es incómodo. Más comúnmente usado en casinos, metro, teléfonos públicos, etc. En algunas plantas industriales, los tokens descritos se envían a los empleados: se les deja para herramientas prestadas, utensilios, etc. También hay contadores de fichas electrónicas que funcionan como etiquetas en los sistemas RFID. como pases, llaves, etc.

Żeton, szton – medal lub inny podobny do monety kawałek metalu, dawniej używany jako wejściówka do klubów i towarzystw, a obecnie głównie jako substytut pieniądza w sytuacjach, w których posługiwanie się nim jest niewygodne. Najczęściej używany w kasynach, metrze, automatach telefonicznych itp. W niektórych zakładach przemysłowych specjalne opisane żetony wydaje się pracownikom – są one następnie pozostawiane w zamian za wypożyczone narzędzia, przybory itp. Istnieją też żetony zawierające układy elektroniczne, pracujące jako znaczniki w systemach RFID, służące np. jako przepustki, klucze itp.

TRADUCCIÓN DE ŻETON

Conoce la traducción de żeton a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de żeton presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

• Traductor polaco - chino: 芯片
• Traductor polaco - español: chip
• Traductor polaco - inglés: chip
• Traductor polaco - hindi: टुकड़ा
• Traductor polaco - árabe: رقاقة
• Traductor polaco - ruso: чип
• Traductor polaco - portugués: lasca
• Traductor polaco - bengalí: চিপ
• Traductor polaco - francés: puce
• Traductor polaco - malayo: cip
• Traductor polaco - alemán: Chip
• Traductor polaco - japonés: チップ
• Traductor polaco - coreano: 칩
• Traductor polaco - javanés: chip
• Traductor polaco - vietnamita: Chip
• Traductor polaco - tamil: சிப்
• Traductor polaco - maratí: चिप
• Traductor polaco - turco: yonga
• Traductor polaco - italiano: chip
• polaco: żeton
• Traductor polaco - ucraniano: чіп
• Traductor polaco - rumano: cip
• Traductor polaco - griego: τσιπ
• Traductor polaco - afrikáans: chip
• Traductor polaco - sueco: chip
• Traductor polaco - noruego: chip

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «ŻETON»

Descubre el uso de żeton en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con żeton y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 213

Token Ring stosuje metodę dostępu do nośnika nazywaną przekazywaniem żetonu (Token-Passing). W pierścieniu krąży ramka – żeton (token). Stacja sieciowa uzyskuje prawo do transmisji danych tylko wtedy, gdy posiada żeton.

Krzysztof Pytel (informatyka), 2011

Teatry polskie w Warszawie: Rocznik teatralny od l/VIII 1915--1/I 1917 r

W dniu 1 Kwietnia odbył się wielki koncert laureatów Turnieju, w którym udział wzięli: I) chór dziecięcy schroniska im. Kościuszki pod dyrekcją p. Tadeusza Majznera (żeton złoty), 2) p. Edmund Wojakowski, flecista (żeton złoty), 3) p. Leo ...

Jan Czempiński, 1917

Leksykon numizmatyczny - Strona 347

Żeton brodowy Żeton browarny, metalowy znak deputatu piwnego wydawany od poł. XIX do 1. poł. XX w. przez browary dla swoich pracowników jako wynagrodzenie dodatkowe, realizowany w litrach piwa w firmowych magazynach lub ...

Andrzej Mikołajczyk, 1994

Pieniądz miasta Bolesławiec - Strona 14

Żeton gazowy - As: napis Rs: napis Materiał: mosiądz, ø 22 mm, waga 44. Żeton gazowy 1922 As: napis Rs: napis Materiał: cynk (Zn), ø 22 mm, waga 45. Żeton gazowy 1926 As: napis Rs: pusty Materiał: mosiądz, ø 22 mm, waga 46. Żeton ...

Piotr Kalinowski, 2012

O pojęciu dowodu w matematyce: - Strona 23

W jednej ze swoich prac Berkeley posługuje się obrazowym porównaniem matematyki do gry w karty: terminy matematyczne pełnią rolę żetonów. W trakcie samej gry możemy nimi manipulować, nie biorąc pod uwagę ich (ewentualnej) ...

Krzysztof Wójtowicz, 2012

Magdalena

Albowiem żetony mi się wyczerpały. Zapadła krępująca cisza. Co mu powiem? Zatem pozwoli pan, że oddalę się w swoją stronę? – Jednakowoż – portier odchrząknął – mamy pewne zabezpieczenie na taką okoliczność, które mógłbym panu ...

Tomasz Piątek, 2014

Pieniądz Miasta Oleśnica - Strona 16

ŻETONY. Nr Nominał Rok Metal FuS Kop Rzadkość Ostatnie notowania 76 Żeton gazowy 77 Żeton gazowy 78 Żeton elektryczny — Zn BIBLIOGRAFIA FriedensburgF Die Schlesischen Münzen des Mittelalters, Breslau 1931 Friedensburg. 16.

Piotr Kalinowski, 2010

Pieniądz miasta Rybnik - Strona 49

Żeton - As: napis Materiał: cynk (Zn), ø 23 mm, Waga 167. Żeton - As: napis Materiał: cynk (Zn), ø 23 mm, Waga 168. Żeton - As: napis Materiał: cynk (Zn), ø 23 mm, Waga 169. Żeton - As: logo Materiał: mosiądz, ø 29 mm, Waga 170. 1 Fenig ...

Piotr Kalinowski, 2012

Studia gramatyczne bułgarsko-polskie: Modalność a inne kategorie ...

wyjścia: gracze ci walczą o żeton lub o miejsce na wstawienie żetonu. Sieciowa gra pokazuje zatem zarówno współbieżność, współdziałanie jak i konflikty4. 2.2. Istnieje wiele możliwych modyfikacji powyższej gry; plansza może mieć ...

Violetta Koseska-Toszewa, ‎Małgorzata Korytkowska, 1991

Ms. Manwhore:

Boże, tak bardzo za tobą tęskniłam – mówię bez tchu, wplatając palce w jego włosy. – Ja za tobą też. – Przez chwilę ssie mi dolną wargę. – Następnym razem lecisz do Dubaju razem ze mną. – Z tylnej kieszeni spodni wyjmuje żeton z kasyna ...

Katy Evans, 2017

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ŻETON»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término żeton en el contexto de las siguientes noticias.

Zatoka pelikanów

Do tego trzy okrągłe żetony blokujące, siedem żetonów symbolizujących pelikany, znacznik gracza rozpoczynającego rozgrywkę oraz kafelek stosu ... «Onet.pl, Nov 15»

FIFA 16 - Ultimate Team: Wszystko o FUT Draft

Draft kusi wielkimi nagrodami w postaci monet, a do rozpoczęcia pierwszego turnieju otrzymasz żeton, który stanowi równowartość wpisowego. Tutaj zaczynają ... «eurogamer.pl, Sep 15»

Problemy inwalidów na płatnym parkingu przy szpitalu w Chrzanowie

Aby wyjechać nieodpłatnie, niepełnosprawny musi udać się do pokoju dyrektora finansowego, gdzie otrzyma żeton, ale pod warunkiem, że jego orzeczenie ... «Przełom, Jul 15»

Team Fortress 2 - aktualizacja Gun Mettle już dostępna

Ponadto każdy z nabywców otrzyma specjalny żeton, zmieniający się wraz z wykonywaniem kolejnych kontraktów (od podstawowego aż po złoty, który wymaga ... «gry-online.pl, Jul 15»

Noc Muzeów 2015 w Krakowie

Osoby, które kupią żeton, będą uprawnione do bezpłatnych przejazdów komunikacją miejską od godz. 18 15 maja, do godz. 3 16 maja. Uruchomione zostaną ... «fakt.pl, May 15»

Kraków. Noc Muzeów 2015 już 15 maja [BILETY, KOMUNIKACJA]

Z bezpłatnego przejazdu będą mogły korzystać osoby okazujące specjalnie wydany żeton lub bilet muzealny (do pobrania w Muzeach biorących udział w Nocy ... «Gazeta Krakowska, May 15»

World of Warcraft – WoW Tokeny debiutują na serwerach

Twórcy zaznaczyli, że początkowe ustawienia związane z wprowadzeniem tych żetonów mają charakter tymczasowy – cena w wirtualnym złocie uzależniona ... «gry-online.pl, Abr 15»

BLOG MIGALSKIEGO: Zasada „coś za coś”. Fragment nowej książki …

Wówczas daje tak zwany „żeton”. Żeton nie jest czymś konkretnym i wymiernym – jest jedynie poczuciem strony proszącej, że ma wobec strony zgadzającej się ... «300polityka.pl, Ene 15»

Memory na sterydach

W środku znajdziemy dwustronną planszę (wariant łatwy i trudniejszy), 30 kart archeologów, żetony znalezisk, wypraskę, która pełni rolę tamy oraz instrukcję, ... «POLTERGEIST, Oct 14»

Grudziądz. Okradli dwie nastolatki na basenie w Tarpnie. Złodzieje …

Złodzieje po znalezieniu "żetonu" udali się do szatni, aby podstępem dostać plecak, w którym znajdowały się cenne rzeczy. Szatniarce wymówili, że "kuzynka ... «Gazeta Pomorska, Jul 14»