Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abanadela" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABANADELA EN PORTUGUÉS

a · ba · na · de · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABANADELA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abanadela es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABANADELA


abafadela
a·ba·fa·de·la
adela
a·de·la
amolgadela
a·mol·ga·de·la
aparadela
a·pa·ra·de·la
cadela
ca·de·la
cidadela
ci·da·de·la
ensinadela
en·si·na·de·la
enxaguadela
en·xa·gua·de·la
escapadela
es·ca·pa·de·la
espreitadela
es·prei·ta·de·la
forcadela
for·ca·de·la
molhadela
mo·lha·de·la
mortadela
mor·ta·de·la
olhadela
o·lha·de·la
paradela
pa·ra·de·la
piscadela
pis·ca·de·la
queimadela
quei·ma·de·la
rachadela
ra·cha·de·la
seringadela
se·rin·ga·de·la
suadela
su·a·de·la

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABANADELA

abanação
abanado
abanador
abanadura
abanamento
abananado
abananar
abanante
abanar
abanão
abancado
abancar
abandado
abandalhação
abandalhado
abandalhamento
abandalhar
abandar
abandear
abandeirado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABANADELA

abaixadela
achatadela
amassadela
buzinadela
canadela
cantadela
chamuscadela
escorregadela
esfregadela
espetadela
espiadela
estadela
lavadela
limpadela
mijadela
pisadela
rabadela
raspadela
serradela
viradela

Sinónimos y antónimos de abanadela en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABANADELA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abanadela» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de abanadela

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABANADELA»

abanadela abanação agitamento balanço nutação oscilação sacudidela abanadela dicionário português abanar dela priberam abanadelaabanadela sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente informal léxico popular ação resultado suavemente mesmo tradução traduções alemão aulete leve rapidamente sacudir levemente porto editora scossa alguém dare scossone qualcuno babylon simplesmente abaixe nosso definições gratuito pronúncia como pronunciar

Traductor en línea con la traducción de abanadela a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABANADELA

Conoce la traducción de abanadela a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abanadela presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

abanadela
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abanadela
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Shake it
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

abanadela
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abanadela
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

Встряхните его
278 millones de hablantes

portugués

abanadela
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

abanadela
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abanadela
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

abanadela
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

abanadela
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

abanadela
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

그것을 흔들어 라.
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

abanadela
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abanadela
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

abanadela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

abanadela
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

abanadela
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

abanadela
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

abanadela
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

abanadela
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

abanadela
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abanadela
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abanadela
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abanadela
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abanadela
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abanadela

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABANADELA»

El término «abanadela» se utiliza regularmente y ocupa la posición 70.511 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abanadela» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abanadela
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abanadela».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abanadela

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABANADELA»

Descubre el uso de abanadela en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abanadela y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abaluartar*, v. t. Guarnecer de baluartes. Dar fórma de baluarte a. * *Abama*, f. Planta liliácea, (anthericum ossifragum, Lin.) * *Abâmeas*,f.pl.Grupo de plantas, quetêm por typoa abama. *Abanadela*, f.Fam.Actode abanar. *Abanador*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O dia dos prodígios
E samearam vocês as papoilas? Nem isso. O vento veio e deu no capuchinho das sementes, tirou a tampinha e espalhou os bagos. Sameou à sua vontade, a do vento. Abanadela para aqui, abanadela para ali. Nem um reguinho foi dado.
Lídia Jorge, 1995
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Ant. Desterro por um ano. aplicado ao criminoso dum homicídio involuntário. (Do lat. abannatio). ABANADELA, j. /. Acto de abanar com rapidez. ABANADO, aij. Ventilado com o abano. Agitado, sacudido. Prov. Doente, adoentado, sucumbido : ...
4
O assassinato de Roger Ackroyd
... aquela abanadela que uma pessoa dá a um caleidoscópio: a coisa muda completamente de aspecto. Pois bem, por que está tão ansioso por ver Miss Russell? Poirot alçou as sobrancelhas. — Certamente que é óbvio, não? — murmurou.
Agatha Christie, Alberto Gomes, 2001
5
Antologia do conto português
Batiam nas pessoas, já lhe tinham batido, e ela nem forças tivera para lhes dar uma abanadela. Preferia não ir a casa do filho. Preferia esperar por ele. Apareceu ao fim da tarde e a velha professora viu-o logo, até porque àquela hora tinha ...
João de Melo, 2003
6
A Árvore dos Segredos
Continuas decididaa não ir?– perguntou Colin, que também se levantou damesa . – Não vou.E antes que meperguntes de novo, não estoua planear nenhuma grandepartida. – É uma pena.O grupo bemque está a precisar de uma abanadela.
SARAH ADDISON ALLEN, 2012
7
Alma de Cão
Júlio quase nem se mexeu, ocão, sempre presente, cumprimentouos com um latido suave e uma abanadela decauda, antes de pousar a cabeça no cimentoirregularda esplanada docafédo lago. «Então, homem? Queé isso? De onde vem ...
FRANCISCO JOSÉ PEREIRA ALVES, 2012
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... (pej) verborreia f; ♢ vi (also: ~ on) falar/escrever sem cessar, (speak) falar pelos cotovelos. waft n aragem f; (wind) sopro m; ♢ vt pairar, flutuar; 2 (scent) levar. wag n abanadela f; ♢ vt (dog) sacudir (tail); ♢ (-ged) vi abanar; to ~ one's finger at sb ...
Maria Fernanda Allen, 2011
9
Guerra e Paz:
Não poderia ela,por exemplo, saltardoseucamarote para o palcoe repetir aáriaque acantatriz acabava deentoar, ou então dar uma abanadela de leque àquele velhinho queviana primeira fila, ou então, ainda,curvarse para Helena e fazerlhe ...
Lev Tolstoi, 2013
10
O Cais das Merendas
Denovo as acácias davamuma abanadela e todosse viraram enquanto Simão Rosendo aproveitava para pôr os olhos sobre as próprias mãos. O sinal do antigo anel ainda fazia um acamo de cabelocontra apele como seo tivesse perdido ...
Lídia Jorge, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABANADELA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abanadela en el contexto de las siguientes noticias.
1
GIMBA & os BANDIDOS
“A rentrée precisa de uma abanadela pois o verão já lá vai e a modorra volta sempre ao lugar – os miúdos já estão na escola; as lãs saem das gavetas; ... «RDB - www.ruadebaixo.com, Oct 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abanadela [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abanadela>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z