Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abominoso" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABOMINOSO EN PORTUGUÉS

a · bo · mi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABOMINOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abominoso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABOMINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
betuminoso
be·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
fuliginoso
fu·li·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pruriginoso
pru·ri·gi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
ru·i·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABOMINOSO

aboma
abomasite
abomaso
abombachado
abombado
abombador
abombamento
abombar
abominação
abominado
abominador
abominando
abominar
abominatório
abominábil
abominário
abominável
abomínio
abonação
abonadamente

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABOMINOSO

acinoso
anginoso
antipruriginoso
caliginoso
imaginoso
lacticinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
musculotendinoso
neblinoso
numinoso
pampinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso
urinoso
verminoso
vortiginoso

Sinónimos y antónimos de abominoso en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABOMINOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abominoso» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de abominoso

ANTÓNIMOS DE «ABOMINOSO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués significan lo contrario que «abominoso» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en portugués de abominoso

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABOMINOSO»

abominoso abominável detestável execrando execrável insuportável nefando odioso ominoso admirável adorável amável estimável abominoso dicionário português deve abominar provoca repulsa informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir aulete abominosus contem abominação procedimento léxico quem wikcionário permitem funcionar origem livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões palavra grupos tradução porto editora traduções alemão rimas criativo reprovação sujidade acusação infamação adversidade exibindo resultados dentro domínio conceitual ódio tweetar inglês pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa conceitos definições sobre vários temas babylon simplesmente abaixe nosso gratuito french download time charge exec dicionárioweb mesmo

Traductor en línea con la traducción de abominoso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABOMINOSO

Conoce la traducción de abominoso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abominoso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

abominoso
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abominación
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Abominable
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

abominoso
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

abominoso
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

abominoso
278 millones de hablantes

portugués

abominoso
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

abominoso
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abominoso
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

abominoso
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

abominoso
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

abominoso
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

abominoso
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

abominoso
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

abominoso
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

abominoso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

abominoso
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

abominoso
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

abominoso
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Niewinny
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

abominoso
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

abominoso
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

abominoso
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

abominoso
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abominoso
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abominoso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abominoso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABOMINOSO»

El término «abominoso» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.153 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abominoso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abominoso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abominoso».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abominoso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABOMINOSO»

Descubre el uso de abominoso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abominoso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Revista universal Lisbonense
Alli, provocava uma espécie de sympathia ; elle, que em qualquer outra parte passaria sem custo por um malvado abominoso. Por três dias com suas noites durou este processo, sem que , nem os obrigados pela lei , nem os atra- hidos por ...
2
Mirabile Dictu: Representations of the Marvelous in Medieval ...
ical work of the devil.24 After seizing the harquebus, Orlando finally hurls the evil firearm into the sea and cries out with an apostrophe often taken to be a filtered expression of the poet's own sentiments: O maledetto, o abominoso ordigno, che  ...
Douglas Biow, 1996
3
Jornal poetico: ou, Collecção das melhores composições, em ...
... a ti mesmo afoito appello, {Para Awtlio.') Tu nos viste formar tão doces laços : Teu orgulho os quebrou : para exaltares Hum filho , doos amantes desuniste . . . Romanos , conhecei toda a sua alma , > Estorvai hum delicto abominoso* ✓ .
‎1812
4
Os annaes
Os povos da Cilicia haviam denunciado a Cossuciano Capiton , homem abominoso e infame , que assentou podia commetter na provincia os mesmos attcntados a que estava affeito em Roma. Apertado porem com provas invenciveis deixou ...
Cornelius Tacitus, José L. ¬de Carvalho, 1830
5
Os Lusiadas, poema epico de Luis de Camoẽs
*í Xfvn. Na"b será a culpa abominoso incesto.» . Nem violento estupro em virgem pura,- jf Nem menos adulterio deshonesto, Mas c' huma escrava vil, lasciva, e escura. Se o peito , ou de cioso , ou de modesto , Ou de usado a crueza fera e ...
Luís de Camões, José Maria de Sousa Botelho Mourão e Vasconcellos (morgado de Mattheus), 1836
6
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A aouaonsr de Jagrenata é um rito abominoso, de que vamos fallar. Jagreuata é o nome de um idolo, que se venera em certo logar chamado Puré, nas costas d` 0rixa, entre Madrasta e Bengala, em honra do qual vem todos os annos alli ter ...
7
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
j Que Nyctímene , accesa em chamas ímpias « De abominoso amor, enxovalhára « O leito de seu pai ! ? sim , que hoje he ave , « Mas, irída ave, como he, seu crime a rala; «Odêa, evita a luz, não quer, que a vejão ; «Co'o ve'o das treVas a ...
Ovid, 1841
8
Obras completas de Luis de Camões, correctas e emendadas ...
Não será a culpa abominoso incesto, Nem violento estupro em virgem pura; Nem menos adulterio deshonesto, Mas c'huma escrava vil, lasciva e escura. Se o peito, ou de cioso, ou de modesto, Ou de usado a crueza fera e dura, (Vos seus ...
Luís de Camões, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1843
9
A Divina Comédia:
3Para queeudo conforto não discrepe, Virgílio,emtudosábio: — “Daaterrada Mente” — me diz — “se desvaneça o susto! 6Poder Plutonãotem,que tolhaa entrada”. E,se volvendoaovulto,deira adusto, Lhe grita: —“Cal'te,ólobo abominoso!
Dante Alighieri, 2013
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
... e abominoso regimen do poder absoluto; e até de pôr em questão os Meus incontestaveis, e reconhecidos direitos ao Throno Portuguez. V l Esta facção foi comprimida pelos nobres esforços do Exercito Nacional, auxiliado da energicae  ...
Portugal, 1837

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABOMINOSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abominoso en el contexto de las siguientes noticias.
1
CANTO IV, 91:
“Não será a culpa abominoso incesto, nem violento estupro em virgem pura, nem menos adultério desonesto, mas cua escrava vil, lasciva e escura.” «Diário de Cuiabá, Sep 15»
2
Tu, sanguinosa infanzia di Michele Mari (o "della lettura")
... insoluto rapporto materiato di paralizzanti terrori e di paralitici grumi di immenso affetto inespresso, di antagonismo feroce e pertanto di abominoso commercio ... «Paperblog, Ene 12»
3
Leopardi impiegò 9.852 vocaboli di base nelle sue poesie
DIZIONARIO DELLA POESIA LEOPARDIANA – Da ”abominoso” a ”scapigliato”, da ”decrepito” a ”virgineo”, da ”drudo” a ”sfolgorare”, passando per ”erbaiuolo”, ... «DirettaNews.it, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abominoso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abominoso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z