Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "abonado" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ABONADO EN PORTUGUÉS

a · bo · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABONADO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Abonado puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ABONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
fracionado
fra·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ABONADO

abominável
abominoso
abomínio
abonação
abonadamente
abonador
abonamento
abonançar
abonar
abonatário
abonativo
abonatório
abonaxi
abonável
abondança
abondar
abondo
abonecado
abonecar
abono

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ABONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
intencionado
jurisdicionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Sinónimos y antónimos de abonado en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ABONADO» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «abonado» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de abonado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ABONADO»

abonado abastado afiançado falta abonada abonado dicionário informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce não português gloria pizza direito alto decoração arrojada seus espaçosos salões são bastante procurados pelo público região moema wikcionário origem livre para navegação pesquisa também anonado masculino abonados feminino priberam língua portuguesa aulete abonou candidato governador confiável digno abono acreditado antôn desacreditado tradução espanhol muitas outras traduções porto editora acordo ortográfico linguee muitos exemplos busca milhões inglês wordreference portuguese discussões fórum

Traductor en línea con la traducción de abonado a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ABONADO

Conoce la traducción de abonado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de abonado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

订户
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Abonado
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Subscriber
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

ग्राहक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

مكتتب
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

подписчик
278 millones de hablantes

portugués

abonado
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

গ্রাহক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

abonné
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pelanggan
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Teilnehmer
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

加入者
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

구독자
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Subscriber
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

thuê bao
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

சந்தாதாரர்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

ग्राहक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

abone
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

abbonato
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Subskrybent
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

передплатник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

abonat
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συνδρομητής
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

intekenaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

abonnent
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

abonnenten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra abonado

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ABONADO»

El término «abonado» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 6.800 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «abonado» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de abonado
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «abonado».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre abonado

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ABONADO»

Descubre el uso de abonado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con abonado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Legislação academica
Abonado com... dias de vencimento, por haver começado a exercer no dia... " Abonado com... dias de vencimento, por haver sido promoviío a... no dia...' Abonado com... dias de vencimento, r/Oí híver sido suspenso n? dia... Abonado com...
Universidade de Coimbra, 1854
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
Direito Foi para a Universidade estudar Direito, formou- se em 1846 ; abonado até 13 de Junho de 1849, foi mandado recolher á sua naturalidade na Fragata D. Maria. Por Decreto de 18 de Dezembro de 1852 foi nomeado Secretario Geral ...
Portugal, 1867
3
Annaes: Parte não official
Em Abril de 1848 deixou de ser abonado. Direito Foi para a Universidade estpdar Direito, formou- se em 1846 ; abonado até 13 de Junho de 1849, foi mandado recolher à sua naturalidadc na Fragata D. Maria. Por Decreto de 18 de De- ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
4
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
abonar to pay, to stand as security, to fertilize Participio pasado: abonado Gerundio: abonando Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect abono abonamos he abonado hemos abonado ...
Elsa Marina Pittman, 2008
5
Ordenações e leis do reino de Portugal
Porém antes de lhe entregar o dito orfao, ou menor e seus bens, dará fiador abonado, que por elle se obrigue, que guardará e i proveitará os bens do orfäo, e os fructos e rendas delles. E alem disto o dito Tutor, ou Curador jurará de lazer  ...
Portugal, 1865
6
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
2 Pero se o dito tetor sor abonado em tantos beens de raiz, per que o horsom razoadamente possa aver segurança de seus beens, no tempo que assy sor seu tetor , e curador , em tal caso nom será costran- gido a dar fiador aa dita tetoria , e ...
7
Ordenações filipinas
jurará de fazer todas as cousas(t), que forem em proveito do orfâo, e guardar fielmente sua pessoa e bèns{-2). Porem, se o Tutor fòr abonado em tantos bens de raiz, per que o órfão razoadamente possa ter segurança de seus bens e rendas ...
Portugal, Cândido Mendes, Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1870
8
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
E deve- fe antremeter de fazer coufa, que fe nom tome a dapno delle , e guardar bem e lealmente fua peíToa э e fuas coufas. 2 Pero fe o dito tetor for abonado em tantos beens de raiz , per que o horfom razoadamente pofla aver fegurança de ...
Portugal, 1786
9
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E de- ve-fe antremeter de fazer coufa, que fe nom torne a dapno delle , c guardar bem e lealmente fua peíToa , e fuas coufas. 2 Pero fe o dito tetor for abonado em tantos beens de raiz , per que o horfom razoadamente poflà aver fegurança de ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
10
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
Porêm,antes de lhe entregar o da Ley do Velleano , a qual diz quene- dito Orfaõ, ou Menor , e feus bens dará nhuma mulher pôde fer fiador, nem obri« fiador abonado^ , que por elle íe obrigue gar-fe por outrem, a qual Ley lhe ferá de- que  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABONADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término abonado en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alegría en los abonados del Cádiz CF, indignación e incredulidad …
Lo dice Israel Bueno, aficionado del Cádiz CF que fue abonado el año pasado pero que en el actual aún no le ha dado «la picada» por hacerse, algo que ... «Canal Amarillo, Oct 15»
2
El Barcelona, abonado a la pájara
El Barcelona llega al segundo parón internacional del curso con la enfermería llena de talento y la evidencia de que paga muy caros sus errores en las áreas. «MARCA.com, Oct 15»
3
Abonado 100% de ayudas de curso pasado de transporte de …
La Consejería de Educación, Cultura y Deportes ya ha abonado la totalidad de las ayudas para el curso 2014/2015 para transporte y comedor de alumnos de ... «El Digital de Albacete, Sep 15»
4
El abonado más pequeño de Rayados
En el Monterrey vs. Santos, el seguidor más pequeño de Rayados 'debutó' en el nuevo recinto; con apenas tres meses de edad ya cuenta con su abono para la ... «Medio Tiempo.com, Ago 15»
5
En el nombre del abonado
"Esta iniciativa se nos ocurrió pensando en que manera podíamos brindarle diferentes opciones al abonado para que tenga un mayor sentimiento de ... «MARCA.com, Ago 15»
6
Clásico porteño será solo con abonados de Everton
Eventon confirmó que habrán tres tipos de abonados: Abonado Normal (quienes tengan credencial), Abonado Clásico Porteño (quien haya comprado su ... «La Nación, Ago 15»
7
Los clientes de Canal+ se convierten hoy en clientes de Movistar+
La compañía de Telefónica ha absorbido este miércoles a todos los abonados de la plataforma que compró el pasado mes de abril. Si eran abonados y han ... «EL PAÍS, Jul 15»
8
Los precios del Sporting para Primera División
El Sporting presentó esta mañana su campaña de abonados para la próxima temporada con el objetivo de alcanzar «los 22.000 socios», remarcó el consejero ... «El Comercio Digital, Jul 15»
9
El Plan Norma ha abonado 102.000 euros a los mayores de 55 años
​Según la Junta de Castilla y León, los pagos de estas ayudas se están realizando "con total normalidad, adelantándose incluso a los plazos trimestrales" que ... «Heraldo de Soria, Jun 15»
10
Ancelotti acudirá al Bernabéu como un aficionado normal
Ancelotti se hará abonado del Madrid y acudirá al Bernabéu Ampliar AFICIONADO. Ancelotti acudirá la temporada que viene al Bernabéu como un abonado ... «AS, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Abonado [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/abonado>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z