Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aeronauta" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AERONAUTA EN PORTUGUÉS

a · e · ro · nau · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AERONAUTA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aeronauta es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AERONAUTA EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «aeronauta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Aeronauta

Aeronauta

Aeronauta es un término que designa a todo profesional que trabaja dentro de aeronaves en vuelo, comprendiendo los siguientes profesionales: piloto, copiloto, mecánico de vuelo también llamado "ingeniero de vuelo" y comisario de vuelo o comisario de a bordo, en el femenino popularmente llamada azafata. Aeronauta é um termo que designa todo profissional que trabalha dentro de aeronaves em voo, compreendendo os seguintes profissionais: piloto, co-piloto, mecânico de voo também chamado de "engenheiro de voo" e comissário de voo ou comissário de bordo, no feminino popularmente chamada aeromoça.

Pulsa para ver la definición original de «aeronauta» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON AERONAUTA


argonauta
ar·go·nau·ta
astronauta
as·tro·nau·ta
cibernauta
ci·ber·nau·ta
cosmonauta
cos·mo·nau·ta
espaçonauta
es·pa·ço·nau·ta
farauta
fa·rau·ta
fauta
fau·ta
flauta
flau·ta
frauta
frau·ta
harmoniflauta
har·mo·ni·flau·ta
internauta
in·ter·nau·ta
nauta
nau·ta
pauta
pau·ta
perauta
pe·rau·ta
protonauta
pro·to·nau·ta
trauta
trau·ta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO AERONAUTA

aerométrico
aeromoça
aeromoço
aeromodelismo
aeromodelista
aeromodelo
aeromoto
aeromotor
aeronaugrafia
aeronaugráfico
aeronaval
aeronave
aeronavegação
aeronáugrafo
aeronáutica
aeronáutico
aeroneurose
aeronomia
aeropatia
aeropausa

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO AERONAUTA

Ceuta
absoluta
acuta
bruta
conduta
desfruta
disputa
escuta
fruta
guta
juta
luta
maruta
minuta
permuta
prostituta
puta
recruta
ruta
terapeuta

Sinónimos y antónimos de aeronauta en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AERONAUTA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «aeronauta» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de aeronauta

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «AERONAUTA»

aeronauta aviador aeronauta termo designa todo profissional trabalha dentro aeronaves compreendendo seguintes profissionais piloto mecânico também chamado engenheiro comissário bordo feminino popularmente chamada aeromoça presidência república exercício função específica aeronave acordo prerrogativas licença titular designação profissões brasil habilitado pelo ministerio aeronautica conduz exercicio civis nacionais estrangeiras exercendo aeronautas aeroviários habilitação certificado saúde anac expede instruções para execução maer abril dispõe sobre profissão infojobs responsável conduzir exercícios exerce autoridade busca guia salários catho resultado não encontramos nenhum cargo relacionado topo candidatos buscar vagas palavra chave área começo narrar acontecido velho clichê brinquedo ontem show reginaldo rossi regulamentação são roque revista eletrônica gestão negócios volume elisangela gomes soares castilho justiça cega

Traductor en línea con la traducción de aeronauta a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AERONAUTA

Conoce la traducción de aeronauta a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aeronauta presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

飞艇驾驶员
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Aeronauta
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

aeronaut
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

वायु-यान चलानेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

الملاح الجوي
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

воздухоплаватель
278 millones de hablantes

portugués

aeronauta
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

বৈমানিক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

aéronaute
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

aeronaut
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

aeronaut
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

Aeronaut
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

Aeronaut
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Aeronaut
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Aeronaut
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

வானோடி
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

वैमानिक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

balon pilotu
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

aeronauta
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

aeronauta
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

повітроплавець
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

aeronaut
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

αεροπόρος
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Aeronaut
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

aeronaut
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

aeronaut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aeronauta

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AERONAUTA»

El término «aeronauta» es bastante utilizado y ocupa la posición 35.777 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aeronauta» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aeronauta
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «aeronauta».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre aeronauta

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AERONAUTA»

Descubre el uso de aeronauta en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aeronauta y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Aeronauta
Entendia que o Aeronauta seria apenas o indivíduo praticante da navegação aérea, ao término da primeira leitura de O Aeronauta, percebo uma longa viagem por sentimentos fortes e fecundos, incrustados na alma e revelados por gritos ...
Carlos Conrado
2
Aposentadoria Especial - Encadernação Especial - Regime ...
A presente obra é um instrumento de pesquisa para o conhecimento do benefício de aposentadoria especial, a partir de sua instituição até as recentes alterações procedidas na legislação previdenciária.
Maria Helena Carreira Alvim Ribeiro, 2008
3
Gazeta de Lisboa
Foi-se o Globo entre vivas e applausos elevando magestosamente com grande serenidade, e quasi perpendicularmente por grande espaço , indo entretanto o Aeronauta deitando , até já ir em grande altura , manchêasde papeis das varias  ...
Portugal, 1819
4
Gazeta de Lisboa
... que tomou bum pequeno aeróstato , lançado para conhecer-se a verdadeira direcção. 11 Elevando-se o Balão , o quadro que se desenvolvia debaixo dos pés do Aeronauta, tornava-se o mais interessante ; pois que o Douro correndo ...
5
O Panorama
O desígnio do aeronauta era atravessar o canal de S. Jorge na linha mais recta, e no menor espaço de tempo que fosse possível ; por isso, trabalhou por cnnservar-se o mais perto que pôde da terra, para não perder tempo em subir e descer, ...
6
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
O desenho do aeronauta era atravessar o canal de S. Jorge na linha mais recta , e no menor espaço de tempo que fosse possível ; por isso , trabalhou por conservar-se o mais perto que pôde da terra, para não perder tempo em subir e  ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
7
Gazeta de Lisboa
... dirigio-se para o Norte, rumo que tomou hum pequeno aeróstato , lançado para conhecer-se a verdadeira direcção. nElevando-sc o Balão , o quadro que se desenvolvia debaixo doa pés do Aeronauta, tornava-se o mais interessante ...
Paul Groussac, 1830
8
Direito Individual Do Trabalho i
Aeronauta. Abrange os que laboram em aeronaves civis.2 Jornadas várias possíveis dependendo do número de membros da tripulação, de nove, doze ou quinze horas. A alimentação fornecida pelo empregador, de forma gratuita, ...
Aldemiro Rezende Dantas Jr. / José Affonso Dallegrave Neto / Otávio Augusto Reis de Sousa / Sergio Torres Teixeira
9
Diario do Congresso Nacional
O aeronauta deverá gozar, no mínimo, uma folga. dominical por mês. š 6.° O empregador que não observar as disposições que regulamentam a folga do aeronauta, além da compensação a que' está. obrigado por força do § 3.° deste artigo ...
Brazil. Congresso Nacional, 1980
10
Anais da Câmara dos Deputados
A duração do trabalho do aeronauta, computados os tempos de vôo, de serviço em terra durante a viagem, de reserva e de 1/3 (um terço) do sobreaviso, assim como o tempo do deslocamento, como tripulante extra, para assumir vôo ou ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AERONAUTA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aeronauta en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aeronauta será indenizado porque empresa não propiciou …
A Morro Vermelho Taxi Aéreo Ltda. vai indenizar um aeronauta em R$ 30 mil por não ter oferecido condições para a renovação dos certificados para o ... «Olhar Direto, Oct 15»
2
Tumulto em avião pode render pena mais severa para passageiro
Ele foi responsável pela análise de dispositivos da atual legislação que aborda a composição da tripulação, licenças e certificados para a função de aeronauta ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Sep 15»
3
Supremo definirá prazo para aposentadoria de ex-combatente
... impossibilidade de conversão da aposentadoria especial de um aeronauta, com 22 anos de serviço efetivo, em aposentadoria de ex-combatente, por não ter ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Aviação regional: governo promete investir R$ 7,3 bilhões
... à aviação regional”, afirmou Padilha. LEI DO AERONAUTA Na mesma ocasião, o ministro defendeu a atualização da Lei do Aeronauta, vigente desde 1984. «PANROTAS, Jul 15»
5
Lei dos aeronautas deve ser regulamentada este ano
De acordo com o presidente da Associação Brasileira das Empresas Aéreas (Abear), Eduardo Sanovicz, a a regulamentação da profissão de aeronauta ... «PANROTAS, Abr 15»
6
Efeito Germanwings: projeto exige dois tripulantes na cabine de avião
A proposta do senador Cristovam Buarque modifica a Lei 7.183/1984, que regula o exercício da profissão de aeronauta. O projeto está em concordância com ... «Brasil 247, Abr 15»
7
Regulamento que disciplina aviação obriga piloto a se submeter a …
A exigência cai para seis meses quando pilotos operando aeronaves de transporte comercial com apenas um aeronauta completarem 40 anos e após o ... «Portal Brasil, Mar 15»
8
Estresse a bordo: especialistas discutem a saúde dos aeronautas
A queda do Airbus A320 da Germanwings e os resultados preliminares da investigação das causas, que apontam problemas psicológicos que podem ter ... «Diário de Canoas, Mar 15»
9
Depressão nas alturas
Em 2013, os aeronautas de diversas cidades brasileiras promoveram uma greve reivindicando aumento salarial. Além disso, eles também realizaram protestos ... «DM.com.br, Mar 15»
10
Abear destaca principais tópicos da agenda política para os …
No Congresso Nacional, o principal tema que deve pautar a agenda política do setor deve ser a discussão sobre a nova Lei do Aeronauta, que regula o ... «Agência CNT de Notícias, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aeronauta [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/aeronauta>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z