Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "alfavaca-do-campo" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALFAVACA-DO-CAMPO EN PORTUGUÉS

al · fa · va · ca · do · cam · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALFAVACA-DO-CAMPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Alfavaca-Do-Campo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ALFAVACA-DO-CAMPO EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «alfavaca-do-campo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
alfavaca-do-campo

Ocimum americanum

Ocimum americanum

Ocimum americanum es una planta anual, odorífica y medicinal que pertenece a la familia de las lamiáceas, originaria de las regiones tropicales y subtropicales del Viejo Mundo, cuya flor del color blanco o lavanda. Originaria de Asia y África, se naturalizó por la América tropical, donde se encuentra vegetando espontáneamente. Es conocida popularmente por los nombres de alfavaca-del-campo, alfavaca de vaquero, remedio de vaquero, albahaca blanca y enano. Ocimum americanum é uma planta anual, odorífica e medicinal que pertence à família das lamiáceas, originária das regiões tropicais e subtropicais do Velho Mundo, cujo flores da cor branca ou lavanda. Originária da Ásia e África, naturalizou-se pela América tropical, onde é encontrada vegetando espontaneamente. É conhecida popularmente pelos nomes de alfavaca-do-campo, alfavaca-de-vaqueiro, remédio-de-vaqueiro, manjericão branco e anão.

Pulsa para ver la definición original de «alfavaca-do-campo» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ALFAVACA-DO-CAMPO


acampo
a·cam·po
amor-do-campo
a·mor·do·cam·po
campo
cam·po
contracampo
con·tra·cam·po
corre-campo
cor·re·cam·po
escampo
es·cam·po
grampo
gram·po
hipocampo
hi·po·cam·po
lampo
lam·po
mandioquinha-do-campo
man·di·o·qui·nha·do·cam·po
marechal-de-campo
ma·re·chal·de·cam·po
meio-campo
mei·o·cam·po
pampo
pam·po
perobinha-do-campo
pe·ro·bi·nha·do·cam·po
pirilampo
pi·ri·lam·po
relampo
re·lam·po
sarampo
sa·ram·po
tampo
tam·po
trampo
tram·po
velame-do-campo
ve·la·me·do·cam·po

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ALFAVACA-DO-CAMPO

alfarja
alfarque
alfarrabista
alfarrabístico
alfarrábio
alfarreca
alfarricoque
alfarroba
alfarrobado
alfarrobal
alfarrobar
alfarrobeira
alfarrobeiral
alfarva
alfas
alfavaca
alfavaca-de-cobra
alfazar
alfazema
alfazemar

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ALFAVACA-DO-CAMPO

Olimpo
analampo
antetempo
atempo
contratempo
destampo
destempo
entretempo
epilampo
espaço-tempo
garimpo
guampo
impo
limpo
meio-tempo
omatolampo
passatempo
psicopompo
serampo
tempo

Sinónimos y antónimos de alfavaca-do-campo en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ALFAVACA-DO-CAMPO»

alfavaca-do-campo alfavaca campo ocimum americanum planta anual odorífica medicinal pertence família lamiáceas originária regiões tropicais subtropicais velho mundo cujo flores branca dicionário informal plantas curam canum pouco sabe ainda sobre essa porêm aliado contra desânimo para baixa fabre ervas insumos nome popular campestre segurelha português coluna herbarium letra tida como sudorífica peitoral carminativa estimulante comumente empregada tratamento coqueluche cólica renal biologia reprodutiva citogenética uesb resumo silva campechianum mill vitória conquista descrição morfológica fenologia floral nordeste brasileiro importante fonte óleos essenciais presentes folhas aromática brasileira dici este artigo visualizado vezes labiadas

Traductor en línea con la traducción de alfavaca-do-campo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALFAVACA-DO-CAMPO

Conoce la traducción de alfavaca-do-campo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de alfavaca-do-campo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

罗勒的场
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Alfajaca del campo
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Alfavaca-do-campo
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

तुलसी-मैदान
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

ريحان-في الميدان
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

базилик полевых условиях
278 millones de hablantes

portugués

alfavaca-do-campo
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

পুদিনা-ক্ষেত্র
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

Alfavaca-do-campo
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

selasih-the-bidang
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Basilikum-the-Feld
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

バジル・フィールド
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

바질 - 더 - 필드
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Basil-ing-lapangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

-The-lĩnh vực húng quế
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

துளசி-துறையில்
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

तुळस मैदाना
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

fesleğen-alanlı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

basilico sul campo
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

bazylia-the-field
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

базилік польових умовах
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

busuioc-the-câmp
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

βασιλικός, το πεδίο
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

Basil-die-veld
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

basilika-the-fältet
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

basilikum-the-feltet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra alfavaca-do-campo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALFAVACA-DO-CAMPO»

El término «alfavaca-do-campo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 130.031 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «alfavaca-do-campo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de alfavaca-do-campo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «alfavaca-do-campo».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre alfavaca-do-campo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ALFAVACA-DO-CAMPO»

Descubre el uso de alfavaca-do-campo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con alfavaca-do-campo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diáspora africana
Johnny Alf. ALFAVACA-DO-CAMPO (Oamum incanes- cens). Erva da família das labiadas, também conhecida como segurelha e alfavaca-de-vaquei- ro. E planta votiva de Oxóssi. ALFAVAQUINHA-DE-COBRA (Piperomia pellucida).
Nei Lopes, 2004
2
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Ocimum basilicum ALFAVACA DO CAMPO: Ver Saturéia. Alfavaca ou manjericão, ilustração - Ocimum basilicum Alfavaca ou manjericão - Ocimum basilicum Alfavaca ou manjericão - Ocimum basilicum AMBURANA, IMBURANA: Soa meio ...
Karl Bunn
3
Medicina popular do Centro-Oeste
INCHAÇO - INCHAÇÃO Receituário: Chá da alfavaca do campo * Banhar com arnica. * Cozimento das folhas de beladona que é conhecida também pelo nome de trombeteira. * Cozinhar a haste inteira (folhas, caule e sementes) de bhirá e ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
4
Diccionario topographico: estatistico e historico da ...
Produz com abundancia todos os ce- reaes da zona tropical, bem como: o açafrão, o agrião, os golphos, alcaçuz, alecrim do campo, alface, alfavaca de cobra, alfavaca de cheiro, alfavaca do campo, algodoeiro, am- bayba, ambaúba,  ...
Manoel da Costa Honorato, 1863
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
... 228 alfaraz 228 alfarema 510 alfareme 510 alfarge 93 alfarja 93 alfarroba 279 alfarrobado 279 alfarrobal 279 alfarrobar 279 alfarrobeira 279 alfarva 331 alfavaca 328 alfavaca-de-cobra 328 alfavaca-do-campo 328 alfazema 207 alfazemar ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... segurelha-dos-jardins, hortelã- de-folha-larga, alfavaca-do-campo; e o Thymus vulgaris, tomilho. serpol - Thimus serpillum; serpão, erva-ursa, serpilho ou Thimus vulgaris; tomilho. serradura de pau - Serragem. serralha - Folha comestível ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
7
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... iceberg lettuce. alface roxa - red leaf lettuce. alfafa/luzerna - alfafa sprout. alfavaca/quioiô - basil. alfavaca-do-campo/segurelha - savoy. alfavaca roxa/ quioiô roxo - purple basil. alfazema/lavanda - lavender. algarvia (pt) - almond layer cake.
Aline Endres
8
Diccionario de medicina popular: M-Z
Alfavaca do campo, I, 56. Alfazema, I. 55Aliinetes. (Perigo que resulta dos alfinetes engulidos, veja Agulha), I, 1,8. Algalia, I, 57. Algodão, I, 57. Alho, I, 58. Alienação mental, veja Loucura , u, 1,59. Alimentos, I, 53Alimeutos (Ellfeitos de varias ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
9
Ensaio estatistico da Provincia do Ceará
Alface, Lactuca saliva, L. Alfavaca de cobra, Monicrw trifolia,L. Alfavaca do campo, Oànium incanescens, Mart. Algodneiro, Gossypium vitifoliim, L. Almiscar. Amanicobas. Ambayba, ambauba, ymbaúba, arvore da prcgiiiça, Gccropia palmata, ...
Thomaz Pompêo de Sousa Brazil, 1863
10
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Empregada como diurético e diaphoretico, em infusão de 2 a. ALFAVACA DO CAMPO. Segurelha ou Remédio «o vaqueiro. Oamum incanescens Martins. Didynamia gymnospermja L. Labiatío J. Planta aromática do Brasil. ALFAVACA 47 ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Alfavaca-Do-Campo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/alfavaca-do-campo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z