Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apanhador" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APANHADOR EN PORTUGUÉS

a · pa · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APANHADOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apanhador puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APANHADOR EN PORTUGUÉS

Pulsa para ver la definición original de «apanhador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Recoger

Apanhador

La función del recolector es capturar el Pomo de oro, una pequeña bola que puede rendir al equipo que atrapa 150 puntos, en recuerdo a los 150 galeones prometidos por el Jefe Bragge. La captura del Pomo de oro encierra el juego. En cada equipo de Quadribol sólo hay 1 recolector, y si éste es alcanzado por un balazo o se vuelve inutilizable durante el juego, el mismo no podrá ser sustituido. Los recolectores son los jugadores más rápidos del partido, y los más vistos por los batidores adversarios. Normalmente, los jugadores más ligeros y más veloces, con una visión bastante aguda, y la habilidad de volar usando sólo una mano o ninguna. Son tradicionalmente los mejores pilotos en el campo. A função do apanhador é capturar o Pomo de ouro, uma pequena bola que pode render ao time que apanhá-la 150 pontos, em lembrança aos 150 galeões prometidos pelo Chefe Bragge. A captura do Pomo de ouro encerra o jogo. Em cada time de Quadribol só existe 1 apanhador, e se este for atingido por um balaço ou ficar inutilizável durante o jogo, o mesmo não poderá ser substituído. Os apanhadores são os mais velozes jogadores da partida, e os mais visados pelos batedores adversários.São normalmente os jogadores mais leves e mais velozes, com uma visão bastante aguçada, e a habilidade de voar usando só uma das mãos ou nenhuma. São tradicionalmente os melhores pilotos em campo.

Pulsa para ver la definición original de «apanhador» en el diccionario portugués.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON APANHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
debulhador
de·bu·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO APANHADOR

apancar
apandar
apandilhado
apandilhar
apandria
apanha
apanhação
apanhadeira
apanhadiço
apanhado
apanhadura
apanhamento
apanhar
apanhia
apanho
apanicar
apanigua
apaniguado
apaniguai
apaniguais

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO APANHADOR

acompanhador
adivinhador
aparelhador
assoalhador
caminhador
centelhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Sinónimos y antónimos de apanhador en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «APANHADOR»

apanhador paraquedas nescafé campo centeio função capturar pomo ouro pequena bola pode render time apanhá pontos lembrança galeões prometidos pelo chefe bragge captura encerra apanhador faça download gratuito álbum antes conte outraapanhador letras músicas cifras vídeos traduções vagalume ouça como leve avião cartão postal despirocar todas outras sounds soundcloud hear world música popular espírito aventureiro explore largest community artists bands podcasters creators music audio lollapalooza brasil paulo abril porto alegre apresenta composições outra considerado pela crítica

Traductor en línea con la traducción de apanhador a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APANHADOR

Conoce la traducción de apanhador a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apanhador presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

选择器
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Cazador
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

catcher
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

कुदाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

منقار
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

сборщик
278 millones de hablantes

portugués

apanhador
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

জুতো
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

cueilleur
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

pemetik
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Pflücker
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

ピッカー
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

선택기
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

Pengangkat
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

picker
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

தெரிவு
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

निवडक
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

toplayıcı
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

picker
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

zbieracz
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

складальник
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

târnăcop
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

συλλέκτης
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

plukker
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

picker
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

picker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apanhador

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APANHADOR»

El término «apanhador» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.955 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apanhador» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apanhador
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «apanhador».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre apanhador

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «APANHADOR»

Descubre el uso de apanhador en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apanhador y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
O Apanhador de Sonhos
Em O Apanhador de Sonhos, Stephen King cria uma história sobre a verdadeira amizade e a memória.
Stephen King, 2013
2
O Apanhador de Nuvens: Uma aventura no país Dogon
Uma aventura no país Dogon Béka. О APANHADOR DE NUVENS UIVIA AVENTURA NO PAÍS DOGON рог ВЕКА ...
Béka, 2013
3
O Apanhador no campo de centeio
Um garoto americano de 16 anos relata com suas próprias palavras as experiências que ele atravessa durante os tempos de escola e depois.
J. D. SALINGER, 200
4
Salinger:
38. J.D. Salinger, O apanhador no campo de centeio. 39. J.D. Salinger, declaração não publicada na sobrecapa, O apanhador no campo de centeio, 1951. 40. J.D. Salinger, Oapanhador nocampode centeio. 41. J.D.Salinger, Oapanhador no ...
David Shields, Shane Salerno, 2014
5
Salinger - Uma vida
Holden Caulfield, O apanhador nocampo de centeio”. Nas entrevistas queconcedeu até 2006, Chapman sempre sustentou ter matado JohnLennon porinfluência da novela de Salinger. Outras vezes diziaqueeraoverdadeiro Holden Caulfield; ...
KENNETH SLAWENSKI, 2012
6
O Domínio do Lobo:
Ela o chamou de “apanhador de feitiços”. Charles fez uma careta. – Apanhador de feitiços? – Feitiçaria de vampiros, aparentemente. Muito secreta – os vampiros aqui realmente não querem problemas com seu pai para terem nos contado a ...
Patricia Briggs
7
O ESCOLHIDO - AS CRONICAS DE DOLGAH
apanhador, isso dentro das regras. Voar, apanhar a bola parada e lançar, voar novamente para apanhar a próxima. Entenderam? Todos fizeram que sim, aparentemente isso não é difícil. O que tem de difícil em apanhar uma bola e a jogar?
LISA FREITAG
8
O APANHADOR DE NUVENS: UMA AVENTURA NO PAIS DOGON
Mas as oferendas e os rituais não adiantam, e a água já começa a faltar. Dois meninos, Amakalá e Iemená, saem então em busca da chuva. Mas, para isso, eles deverão primeiro se apossar do 'apanhador de nuvens'.
MARKO, BEKA, FERNANDO SCHEIBE
9
Como Falar Para O Aluno Aprender
O. apanhador. de. sonhos. Era o último dia de aula. Assim que os professores dispensaram suas classes, os alunos avançaram pelas portas abertas da escola em direção aos ônibus, prestes a explodir com a energia das crianças. Na rua ...
ADELE FABER
10
O apanhador de sonhos
Esta obra apresenta um conto das aventuras e dos sonhos coloridos de um menino, Zacarias, que gosta de imaginar que seus sonhos podem se tornar reais.
Alan Daniel, Troon Harrison, Daniel, Lea, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APANHADOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apanhador en el contexto de las siguientes noticias.
1
Na sala de estar, com Apanhador Só; confira nosso papo com a …
Formada no Rio Grande do Sul em 2003 e atualmente integrada por Alexandre Kumpinski, Felipe Zancanaro e Fernão Agra, a banda Apanhador Só ... «Cifraclub News, Oct 15»
2
'Apanhador Só' fará show intimista da turnê 'Na sala de Estar'
Quando em agosto desse ano, a banda Apanhador Só, originada em Porto Alegre, abriu um projeto de financiamento colaborativo na internet, eles ... «Século, Sep 15»
3
O apanhador no campo de batalha
Textos inéditos de J.D. Salinger, o celebrado autor de O Apanhador no Campo de Centeio – a bíblia pré-hippie dos anos 50 –, apareceram na internet e ... «Revista Planeta, Sep 15»
4
Nicholas Hoult vai viver o escritor de O Apanhador no Campo de …
“Rebel in the Eye” será focado na vida do escritor e no processo de surgimento da história do clássico “O Apanhador no Campo de Centeio“. Segundo a Variety ... «Cine Set, Ago 15»
5
Apanhador Só começa a rodar o Brasil com shows em salas de estar
Só, sozinho, só no nome. A banda Apanhador Só gosta, mesmo, é da experiência coletiva. Isso se estende desde o financiamento da atual turnê até a forma ... «Diário Catarinense, Ago 15»
6
Apanhador Só faz show intimista em Porto Alegre
Depois de garantir, via financiamento coletivo, o dinheiro necessário para a produção de seu próximo disco, a Apanhador Só começa a passar a régua em ... «Diário Catarinense, Ago 15»
7
Apanhador Só e Perotá Chingó encantam em noite de casa lotada
Mais de 1,2 mil pessoas assistiram hipnotizados as apresentações das bandas Apanhador Só e Perotá Chingó, no Theatro São Pedro, na noite deste sábado. «Jornal Correio do Povo, Ago 15»
8
Apanhador Só atinge meta de financiamento coletivo para turnê em …
Graças ao apoio dos fãs, a Apanhador Só vai gravar disco novo e sair em turnê em agosto. Uma semana antes do prazo designado, a banda gaúcha atingiu a ... «Diário Catarinense, Jul 15»
9
Campanha de financiamento coletivo do Apanhador Só entra na …
Com o objetivo de arrecadar fundos para realizar uma turnê nacional e, em seguida, gravar um novo disco, a Apanhador Só lançou uma campanha de ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, Jul 15»
10
Apanhador Só faz show gratuito neste domingo na Redenção
Com proposta de financiamento coletivo engatilhada, os gaúchos da Apanhador Só vão apresentar gratuitamente o show “Acústico-Sucateiro” às 16h deste ... «Jornal Correio do Povo, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apanhador [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/apanhador>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z