Significado de "ar-condicionado" en el diccionario de portugués

PRONUNCIACIÓN DE AR-CONDICIONADO EN PORTUGUÉS

ar · con · di · ci · o · na · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE AR-CONDICIONADO

Ar-Condicionado es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AR-CONDICIONADO EN PORTUGUÉS

Acondicionamiento de aire

Condicionamento de ar

El acondicionamiento de aire es el proceso de tratamiento del aire interior en espacios cerrados. Este tratamiento consiste en regular la calidad del aire interior, en lo que se refiere a sus condiciones de temperatura, humedad, limpieza y movimiento. Para ello, un sistema de acondicionamiento de aire incluye las funciones de calefacción, refrigeración, humidificación, renovación, filtración y ventilación del aire. La función de deshumidificación está normalmente asociada a la de enfriamiento. Algunos sistemas especiales pueden incluir otras funciones como la presurización del aire dentro de un espacio determinado. El acondicionamiento de aire es uno de los elementos principales de la tecnología de AVAC. El aire tratado en un sistema de acondicionamiento de aire se denomina "aire acondicionado". En el lenguaje corriente, el propio proceso de acondicionamiento de aire se denomina "aire acondicionado". Por extensión, también se denominan "aires acondicionados" los aparatos destinados al acondicionamiento de aire. La climatización constituye un proceso similar al acondicionamiento de aire, pero no incluye la función de humidificación u otras funciones de aquél.

O condicionamento de ar é o processo de tratamento do ar interior em espaços fechados. Esse tratamento consiste em regular a qualidade do ar interior, no que diz respeito às suas condições de temperatura, umidade, limpeza e movimento. Para tal, um sistema de condicionamento de ar inclui as funções de aquecimento, arrefecimento, umidificação, renovação, filtragem e ventilação do ar. A função de desumidificação está normalmente associada à de arrefecimento. Alguns sistemas especiais podem incluir outras funções como a de pressurização do ar no interior de determinado espaço. O condicionamento de ar é um dos elementos principais da tecnologia de AVAC. O ar tratado num sistema de condicionamento de ar é designado "ar condicionado". Na linguagem corrente, o próprio processo de condicionamento de ar é referido como "ar condicionado". Por extensão, também são referidos como "ares condicionados" os aparelhos destinados ao condicionamento de ar. A climatização constitui um processo semelhante ao condicionamento de ar, mas não inclui a função de umidificação ou outras das funções daquele.

TRADUCCIÓN DE AR-CONDICIONADO

Conoce la traducción de ar-condicionado a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de ar-condicionado presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

• Traductor portugués - chino: 空调制冷
• Traductor portugués - español: aire condicionado
• Traductor portugués - inglés: air conditioning
• Traductor portugués - hindi: वातानुकूल
• Traductor portugués - árabe: مكيف الهواء
• Traductor portugués - ruso: с кондиционированным воздухом
• portugués: ar-condicionado
• Traductor portugués - bengalí: বাতানুকূল
• Traductor portugués - francés: climatisé
• Traductor portugués - malayo: berhawa dingin
• Traductor portugués - alemán: klimatisiert
• Traductor portugués - japonés: 冷房完備
• Traductor portugués - coreano: 냉난방 장치를 한
• Traductor portugués - javanés: air-kahanan
• Traductor portugués - vietnamita: sự điều hòa không khí
• Traductor portugués - tamil: விமான குளிர் சாதன வசதி
• Traductor portugués - maratí: वातानुकूलित
• Traductor portugués - turco: klimalı
• Traductor portugués - italiano: Climatizzato
• Traductor portugués - polaco: klimatyzowane
• Traductor portugués - ucraniano: Кондиціонер
• Traductor portugués - rumano: Cu aer condiționat
• Traductor portugués - griego: κλιματιζόμενος
• Traductor portugués - afrikáans: lug-gekondisioneerde
• Traductor portugués - sueco: luft-konditionerad
• Traductor portugués - noruego: luftkondisjonerte

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «AR-CONDICIONADO»

Descubre el uso de ar-condicionado en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ar-condicionado y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Guia de uso do português: confrontando regras e usos

(PFV) ar condicionado, ar-condicionado 1 . Ar condicionado é um conjunto de substantivo e adjetivo: atribui-se ao ar a propriedade de condicionado. ♢ Há clubes para o esporte da garotada, colónias de férias com diárias de brincadeira e ...

Maria Helena de Moura Neves, 2003

Refrigeracao E Condicionamento de Ar

Este texto apresenta informação sobre dois processos vitais para a arquitetura e engenharia modernas - a refrigeração e o ar condicionado. O equipamento de refrigeração tem hoje um sem número de aplicações: preservação de alimentos  ...

TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990

Instalacoes de ar condicionado

Nesta 6a edição foi preocupação do autor e editores modernizá-la de modo a atender às modificações impostas pelos projetistas dos equipamentos.

Helio Creder, 2004

Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais

ar-condicionado do tipo de absorção, onde o éter dimetflico ou o glicol tetraetileno era utilizado como absorvente. Freon-22 O Freon-22, CHQFj, tem um ponto de ebulição de -41,4° F, e é usado como refrigerante nos sistemas de refrigeração ...

Tpm

Não vai dar para dormir com o ar- condicionado ligado”. Há anos você conhece meu apego pelo poder do ar-condicionado e, depois de alguma negociação, até permitiu que eu ligasse o aparelho todas as noites, insistindo apenas para que ...

‎

Residências Inteligentes

AQUECIMENTO, VENTILAÇÃO E AR-CONDICIONADO (HVAC) 79 fabricado com o motor separado do painel de controle (modelo split), afastando o ruído a um custo mais baixo do que as centrais de água gelada. No Brasil, o processo de ...

CAIO AUGUSTUS MORAIS BOLZANI, 2004

Envelhecimento bem-sucedido

... Aparelho de som pequeno 20 30 4h 2,4 Ar-condicionado 10.000 btu 1.350 30 8h 324 Ar-condicionado 12.000 btu 1.450 30 8h 348 Ar-condicionado 15.000 btu 2.000 30 8h 480 Ar-condicionado 1 8.000 btu 2.100 30 8h 504 Ar-condicionado ...

‎2002

Seguranca Aplicada as Instalacoes Hospitalares

Controle dos parâmetros Nas instalações de ar-condicionado é necessário o controle das grandezas físicas envolvidas. A temperatura é controlada por um termostato instalado no ambiente que utiliza o ar-condicionado, cuja função é ...

LUCIO FLAVIO DE MAGALHAES BRITO, TALES ROGERIO DE MAGALHAES BRITO, 1998

Princípios de refrigeração

Porem, o "Manual de Fundamentos", da Sociedade Americana de Engenheiros de Calor, Refrigeração c Ar Condicionado, edição de 1972, página 98, define " umidade específica" como massa de vapor de água por unidade de massa de ar  ...

Roy J. Dossat, 2004

Os filhos de dona Silva

O mercado de trabalho em São Paulo, nas décadas de 1960 e 70, foi muito fértil principalmente para o ramo de ar condicionado. Acompanhando o avanço tecnológico, com a entrada de grandes computadores e processamentos de dados ...

‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AR-CONDICIONADO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ar-condicionado en el contexto de las siguientes noticias.

Calor faz concurseiro alugar sala com ar-condicionado para estudar …

A alternativa foi alugar espaço numa sala com ar-condicionado em um cursinho da capital sul-mato-grossense. Pelo que uns chamariam de 'conforto' e outros ... «Globo.com, Oct 15»

Prefeita ostentação ficará em alojamento com ar-condicionado

Ar-condicionado, duas camas, banheiro individual e uma janela. O lugar onde a ex-prefeita de Bom Jardim ficará presa nem de longe se parece com uma ... «Terra Brasil, Sep 15»

Sem água e com ar-condicionado estragado, alunos protestam em MT

Com temperaturas beirando os 40º C, os estudantes têm assistido as aulas em salas com aparelhos de ar-condicionado estragados. Nesta sexta, a temperatura ... «Globo.com, Sep 15»

Sem ar-condicionado nas salas, alunos de Cuiabá têm aula no pátio

Em uma das escolas, não tem ar-condicionado em nenhuma das salas. Aí muitos professores preferem fazer as atividades do lado de fora, nos pátios. As salas ... «Globo.com, Sep 15»

Lei que obrigava ar-condicionado nos ônibus de Porto Alegre é …

A lei elaborada na Câmara de Vereadores de Porto Alegre, que previa obrigatoriedade do funcionamento de aparelhos de ar-condicionado em todos os ônibus ... «Globo.com, Sep 15»

Homem instala ar-condicionado na casinha do cachorro em Tocantins

Wyomar Ramos de Araújo, 39 anos, fez jus ao dito popular "calor do cão" e instalou um ar-condicionado na casinha de Hana, uma pastor alemão de um ano e ... «Diário Gaúcho, Sep 15»

Sem ar-condicionado, servidores têm carga horária reduzida em …

Um problema no sistema de ar-condicionado central do prédio da diretoria da Polícia Civil, em Cuiabá, provocou a mudança no expediente dos servidores que ... «Globo.com, Sep 15»

Ar-condicionado está há mais de um ano sem funcionar em escola …

Com a temperatura perto dos 40º, os alunos da Escola Estadual Eliseu de Carvalho, em Gurupi, sul do Tocantins, dizem que estão com dificuldades em assistir ... «Globo.com, Sep 15»

Ar-condicionado falha e eleva a 30 °C temperatura de centro …

Mais de 60 cirurgias agendadas no Hospital Regional de Taguatinga, no Distrito Federal, foram desmarcadas desde terça-feira (25) depois de uma falha no ... «Globo.com, Ago 15»

Aprenda a prevenir doenças causadas por ar-condicionado

A Associação Sul Brasileira de Refrigeração, Ar Condicionado, Aquecimento e Ventilação (Asbrav) sinalizou, em 2012, que mesmo com o alerta constante de ... «A Tarde On Line, Jun 15»