Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arbitrável" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBITRÁVEL EN PORTUGUÉS

ar · bi · trá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBITRÁVEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arbitrável es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARBITRÁVEL


admirável
ad·mi·rá·vel
adorável
a·do·rá·vel
censurável
cen·su·rá·vel
comparável
com·pa·rá·vel
considerável
con·si·de·rá·vel
deplorável
de·plo·rá·vel
dobrável
do·brá·vel
durável
du·rá·vel
favorável
fa·vo·rá·vel
incomparável
in·com·pa·rá·vel
incurável
in·cu·rá·vel
indecifrável
in·de·ci·frá·vel
inexorável
i·ne·xo·rá·vel
inseparável
in·se·pa·rá·vel
insuperável
in·su·pe·rá·vel
intolerável
in·to·le·rá·vel
irreparável
ir·re·pa·rá·vel
memorável
me·mo·rá·vel
miserável
mi·se·rá·vel
vulnerável
vul·ne·rá·vel

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARBITRÁVEL

arbi
arbim
arbitração
arbitrado
arbitrador
arbitragem
arbitral
arbitralmente
arbitramento
arbitrar
arbitrariamente
arbitrariedade
arbitrarismo
arbitrativo
arbitrário
arbitreiro
arbitrista
arbítrio
arborescente
arborescer

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARBITRÁVEL

administrável
celebrável
curável
desdobrável
desfavorável
imensurável
imparável
impenetrável
impenhorável
imponderável
inalterável
incomensurável
inenarrável
inquebrável
irrecuperável
mensurável
recuperável
respirável
tolerável
venerável

Sinónimos y antónimos de arbitrável en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARBITRÁVEL»

arbitrável arbitrável dicionário português arbitrar sujeito decisão arbitramento pode informal dicionárioweb invés você quis dizer arbi aulete trá suscetível arbitrado veis arbitráveis língua portuguesa porto editora acordo ortográfico tradução inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões meaning portuguese word almaany dictionario porugues rimas palavra palavraarbitrável anagramas diretas adjetivo portal masculino feminino singular plural flexiona como amável destaques veja aqui está procurando brasil acesse descubra indenização pelo juiz jurisprudência jusbrasil sobre kinghost vocabulário entendimento bemfalar adjectivo dois gêneros passível arbitragem submetido conceito

Traductor en línea con la traducción de arbitrável a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBITRÁVEL

Conoce la traducción de arbitrável a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arbitrável presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

仲裁的
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Arbitraria
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

Arbitrary
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

arbitrable
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تحكيم
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

подлежащий рассмотрению в арбитражном порядке
278 millones de hablantes

portugués

arbitrável
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সালিশির দ্বারা সিদ্ধান্তে উপনীত
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

arbitrable
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

arbitrable
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

schieds
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

arbitrable
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

중재 할
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

arbitrable
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Tùy tiện
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

நடுவர் தீர்ப்புக்குரிய
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

arbitrable
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

arbitrable
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

arbitrable
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Arbitrary
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

підлягає розгляду в арбітражному порядку
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arbitrable
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

arbitrable
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

arbitrable
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

skiljedomsmässig
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

arbitrable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arbitrável

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBITRÁVEL»

El término «arbitrável» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.213 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arbitrável» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arbitrável
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arbitrável».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arbitrável

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARBITRÁVEL»

Descubre el uso de arbitrável en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arbitrável y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lei de Arbitragem Comentada
Ela deve ser válida, não apenas quanto ao seu objeto (litígio arbitrável), mas também quanto ã capacidade das partes para a celebrar e, ainda, quanto à sua forma e conteúdo. A forma exigida é a escrita (artigo 2°, números 1 a 3 da LAV).
MANUEL PEREIRA BARROCAS, 2013
2
Revista brasileira de economia
4.222) Em moeda bloqueada ou compensada 4.232) Em moeda bloqueada ou compensada 4.3) Total do passivo de disponibilidades — 4.221) Em moeda arbitrável 4.231) Em moeda arbitrável 4.22) Do Banco Central 4.23) Dos Bancos  ...
3
Arbitragem Nacional e Internacional
... que é estritamente formal. Outros dois exemplos nos interessam. No caso CHAVAL,39 decidiu-se que um litígio seria arbitrável com base na (presumimos) teoria dos contratos conexos. Porém, a decisão poderia ter sido em outro sentido , ...
Ana Luiza Baccarat da Motta Pinto, Karin Hlavnicka Skitnevsky
4
ciencia e ideologia
... de "mais coisas" ou pela neutralização de erros e ilusões - em suma, consoante um evolucionismo linear caracterizado por conquistas de um mesmo gênero - a competição entre programas de pesquisa seria facilmente arbitrável.
5
Danos à pessoa humana: uma leitura civil-constitucional dos ...
Em outra manifestação, pode-se ler: "[...] Não há critérios objetivos para cálculo da expiação pecuniária do dano moral, que, por definição mesma, nada tem com eventuais repercussões económicas do ilícito. A indenização é, pois, arbitrável ...
Maria Celina Bodin de Moraes, 2003
6
Direito Civil Atualidades Vol l
A jurisprudência tem assim assentado o entendimento de que 'a indenização por dano moral é arbitrável mediante estimativa prudencial que leve em conta a necessidade de, com a quantia, satisfazer a dor da vítima e dissuadir, ...
César Fiúza, Maria de Fátima de Freire de Sá, Bruno Torquato de Oliveira Naves, LUIZ CARLOS BALBINO GAMBOGI
7
Novo Processo de Execução
... ou garantia real, em valor arbitrável judicialmente (§ 2°). 2 PONTES DE MIRANDA, Francisco Cavalcanti. Comentários ao Código de Processo Civil. Rio de Janeiro: Forense, 1976. t. VI. 3 PONTES DE MIRANDA, Francisco Cavalcanti.
GERALDO MAGELA ALVES
8
Noções Gerais de Direito e Formação Humanística 2ª Edição
Arbitrável deve ser toda matéria que possui repercussão econômica e financeira. 8.6.3. Devido processo legal arbitral As arbitragens são processos, porque delas participam os destinatários dos efeitos da decisão em pé de simétrica ...
Merísio,patrick
9
Direito Coletivo do Trabalho
Arbitrável, em síntese, deve ser toda matéria que possui repercussão econômica e financeira, sem se revestir de indisponibilidade absoluta. 14.3.3. Modalidades de arbitragem permitidas no Direito Coletivo do Trabalho O Direito Coletivo do ...
Merísio,patrick
10
Mensagem apresentada ao Congresso Nacional em ...
O problema do nosso comércio exterior resume-se essencialmente, todavia, no fato de que, para assegurarmos uma regular corrente de exportações para a Europa e para a Ásia, precisamos contar com o recebimento de moeda arbitrável .
Brazil. President, 1948

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBITRÁVEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arbitrável en el contexto de las siguientes noticias.
1
Você está aqui: Home › Artigos › A arbitragem e o Estado: a …
... monetariamente, e, portanto, passível de arbitragem, o que equivale a afirmar que o tratamento das conseqüências patrimoniais é matéria arbitrável. «DireitoNet, Ago 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arbitrável [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arbitravel>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z