Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arca" en el diccionario de portugués

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARCA EN PORTUGUÉS

ar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Arca es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE RIMAN CON ARCA


Dinamarca
Di·na·mar·ca
Maiorca
mai·or·ca
Petrarca
pe·trar·ca
abarca
a·bar·ca
acerca
a·cer·ca
barca
bar·ca
cerca
cer·ca
comarca
co·mar·ca
forca
for·ca
logomarca
lo·go·mar·ca
lorca
lor·ca
marca
mar·ca
monarca
mo·nar·ca
orca
or·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
perca
per·ca
porca
por·ca
turca
tur·ca
urca
ur·ca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE EMPIEZAN COMO ARCA

arbústeo
arcabém
arcaboiçar
arcaboiço
arcabouçar
arcabouço
arcabuz
arcabuzaço
arcabuzada
arcabuzado
arcabuzamento
arcabuzar
arcabuzaria
arcabuzear
arcabuzeiro
arcabuzeta
arcada
arcadiano
arcadismo
arcado

PALABRAS DEL PORTUGUÉS QUE TERMINAN COMO ARCA

Alverca
anarca
anasarca
autarca
burca
charca
chirca
corca
holerca
jerarca
matriarca
mazorca
mazurca
menarca
merca
minorca
oligarca
pirca
tarca
zarca

Sinónimos y antónimos de arca en el diccionario portugués de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARCA» EN PORTUGUÉS

Las siguientes palabras del portugués tienen un significado similar o idéntico a «arca» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en portugués de arca

PALABRAS DEL PORTUGUÉS RELACIONADAS CON «ARCA»

arca caixa canastra cofre tesouro verde center trazendo radio aliança imobiliaria imoveis veiculos arca brasil home sobre parcerias ações amigo para sempre animais ajude notícias loja faqcontato campanhas retentores institucional empresa missão visão produtos nossos busca downloads lançamentos vendas canal universal novo portal oficial igreja reino agenda blogs pastor doações veja mais fazer login repositório fiocruz usuários cadastrados editar conta cadastre acessórios manual orientações ajuda equipe dspace artigos religiosos livros dvds mulher vereadora jurista voluntária projetos sociais empresária dona casa elegante conheça história manu multincubadora rede inova realizado reunião incubadoras mato grosso auditório ufmt casamento século arte contra tragédia

Traductor en línea con la traducción de arca a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARCA

Conoce la traducción de arca a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arca presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma portugués.

Traductor portugués - chino

方舟
1.325 millones de hablantes

Traductor portugués - español

Arca
570 millones de hablantes

Traductor portugués - inglés

ark
510 millones de hablantes

Traductor portugués - hindi

संदूक
380 millones de hablantes
ar

Traductor portugués - árabe

تابوت
280 millones de hablantes

Traductor portugués - ruso

ковчег
278 millones de hablantes

portugués

arca
270 millones de hablantes

Traductor portugués - bengalí

সিন্দুক
260 millones de hablantes

Traductor portugués - francés

arche
220 millones de hablantes

Traductor portugués - malayo

bahtera
190 millones de hablantes

Traductor portugués - alemán

Arche
180 millones de hablantes

Traductor portugués - japonés

箱舟
130 millones de hablantes

Traductor portugués - coreano

방주
85 millones de hablantes

Traductor portugués - javanés

prau
85 millones de hablantes
vi

Traductor portugués - vietnamita

Ark
80 millones de hablantes

Traductor portugués - tamil

பெட்டியை
75 millones de hablantes

Traductor portugués - maratí

कोश
75 millones de hablantes

Traductor portugués - turco

sandık
70 millones de hablantes

Traductor portugués - italiano

arca
65 millones de hablantes

Traductor portugués - polaco

Ark
50 millones de hablantes

Traductor portugués - ucraniano

ковчег
40 millones de hablantes

Traductor portugués - rumano

arcă
30 millones de hablantes
el

Traductor portugués - griego

κιβωτός
15 millones de hablantes
af

Traductor portugués - afrikáans

ark
14 millones de hablantes
sv

Traductor portugués - sueco

arken
10 millones de hablantes
no

Traductor portugués - noruego

ark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arca

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARCA»

El término «arca» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de portugués.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arca» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arca
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de portugués en línea y expresiones más usadas con la palabra «arca».

Citas, bibliografía en portugués y actualidad sobre arca

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL PORTUGUÉS RELACIONADOS CON «ARCA»

Descubre el uso de arca en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arca y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Arca do Tesouro
Alice Vieira escreveu A Arca do Tesouro, um texto sóbrio e sábio, que se insurge contra esta coisa dos «relógios a mandar em toda a gente».
Alice Vieira, 2013
2
Arca de Noe, a
Esta obra conta em versos a história do dilúvio. Essa versão da história apresenta os bichos que embarcaram na arca e desafia o leitor a descobrir alguns que não foram aceitos.
MILTON CELIO DE OLIVEIRA FILHO
3
A Arca de Noésio
Em 'A arca de Noésio', o autor revisita o tema bíblico da Arca de Noé, trazendo-o ao público infanto-juvenil de uma maneira muito divertida.
GUSTAVO BOLOGNANI MARTINS
4
Arca da Aliança
O título do livro é explicado no primeiro poema, e simbolicamente as últimas páginas ficam em branco para que o leitor registre suas recordações.
MANUEL PAULO
5
A Arca Perdida Da Alianca
Em 'A Arca Perdida da Aliança', o professor Tudor Parfitt, considerado o Indiana Jones britânico, narra a história dos vinte anos de uma aventura em busca de um dos artefatos mais cobiçados de todos os tempos - a Arca da Aliança, que, ...
TUDOR PARFITT, ALVES CALADO
6
Do iceberg à arca de Noé: o nascimento de uma ética planetária
Reflete sobre a crise atual, que pode ser definida como uma crise de paradigma, porque entra o novo milênio agravando todas as contradições herdadas do século anterior, chegando hoje, perigosamente, ao seu ponto limite.
Leonardo Boff, 2002
7
A Arca do Avô Noé
28 squeci-me da arca. A arca esteve na garagem durante muitos anos, por baixo da máquina de costura, mas agora mora no meu quarto. A arca é muito bonita. É feita de madeira clara, e está envernizada. Não é muito grande e ocupa pouco ...
António;Malaquias Mota, 2014
8
Global Effects of the Transcriptional Regulators ArcA and ...
Herein, we present the first report on the global role of these two redox regulators in S. Typhimurium.
Matthew Richard Evans, 2008
9
ARCA DO ENCANTAMENTO, A - SEGREDOS DA ARTE MILENAR: DE ...
Neste livro, o autor apresenta aos leitores os conhecimentos milenares, datados do era do Rei Salomão, capazes de fazer diferença na vida de cada um de nós.
WILSON MEILER
10
ARCA DE NOE, A - AUDIOLIVRO: DURAÇAO - 28MIN / WAV / 1CD
Numa época em que imperava a maldade entre os homens, Noé e sua família mantinham-se longe da iniquidade e buscavam comunhão com Deus.
RUBENS SOUZA, AGNALDO RIBEIRO, ELIANE MIRANDA

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARCA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arca en el contexto de las siguientes noticias.
1
Justiça mantém prefeito de Tanque D'arca afastado por improbidade
O desembargador Pedro Augusto Mendonça de Araújo, do Tribunal de Justiça de Alagoas (TJ/AL), manteve a decisão de 1º grau que determinou o ... «Alagoas 24 Horas, Oct 15»
2
Arca de Noé ecológica percorre França
Com o nome "Arca de Noé para o Clima", foi apresentada este fim de semana a instalação composta por 140 figuras de animais totalmente construídas com ... «Jornal de Notícias, Sep 15»
3
Dilma cita ciência e Arca de Noé em discurso confuso
A presidente Dilma Rousseff participou da entrega do 28º Prêmio Jovem Cientista que aconteceu na terça-feira (15) em Brasília e fez um discurso misturando ... «Gospel Prime, Sep 15»
4
Arca das Letras vai beneficiar penitenciárias do Piauí
A Arca das Letras funciona por meio de um móvel de madeira contendo acervo de cerca de 200 livros, cada, distribuídos em literatura local, nacional, ... «Governo do Piauí - Notícias, Ago 15»
5
5 evidências científicas que dão sentido a episódios da Bíblia
Quatro alunos de física da Universidade de Leicester, na Inglaterra, decidiram investigar a possibilidade de a arca de Noé flutuar enquanto carregava um par ... «Galileu, Jul 15»
6
Upsss! Lá Se Foi a Arca...
Reza a Bíblia que um homem chamado Noé foi chamado por Deus a construir uma grande arca que albergasse todos os animais, grandes e pequenos, de um ... «Público.pt, Jul 15»
7
Rotary promove Leilão beneficente Arca de Noé
Rotary promove Leilão beneficente Arca de Noé. 28/07/ ... Samira acrescenta que o Leilão Arca de Noé acontecerá no dia 29 de agosto, às 12h no Jockey Park. «Jornal de Uberaba, Jul 15»
8
Casa da Cultura de Teresina recebe exposição Arca
A Casa da Cultura de Teresina recebe, a partir desta sexta-feira (24), a exposição Arca que reúne trabalhos de arte pop e desenhos surrealistas dos artistas ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
9
Adolescente de 16 anos cai do cavalo e morre em Tanque D'Arca
Um adolescente de 16 anos morreu após cair de um cavalo na cidade de Tanque D'Arca, região Central de Alagoas, no domingo (12). De acordo com o 10º ... «Globo.com, Jul 15»
10
Jovens curtem o Carnaval em festa religiosa na Arca da Aliança em …
Cerca de oito mil pessoas trocaram o Carnaval de rua pela festa na comunidade Arca da Aliança, na zona Sul de Joinville, no último fim de semana. O evento ... «Zero Hora, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arca [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pt/arca>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pt
diccionario portugués
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z